La révision de la loi vise à régler des questions urgentes, selon le Premier ministre

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, chef du Comité directeur d'examen et de traitement de problèmes liés au système des documents juridiques, a présidé mercredi matin à Hanoï une réunion entre la Permanence du gouvernement et les ministères et branches pour discuter de l'élaboration de projets de loi dans les secteurs chargés par le ministère du Plan et de l'Investissement et le ministère des Finances.

La réunion entre la Permanence du gouvernement et les ministères et branches pour discuter de l'élaboration de projets de loi dans les secteurs chargés par le ministère du Plan et de l'Investissement et le ministère des Finances. Photo : VNA
La réunion entre la Permanence du gouvernement et les ministères et branches pour discuter de l'élaboration de projets de loi dans les secteurs chargés par le ministère du Plan et de l'Investissement et le ministère des Finances. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Le Premier ministre Pham Minh Chinh, chef du Comité directeur d'examen et de traitement de problèmes liés au système des documents juridiques, a présidé mercredi matin à Hanoï une réunion entre la Permanence du gouvernement et les ministères et branches pour discuter de l'élaboration de projets de loi dans les secteurs chargés par le ministère du Plan et de l'Investissement et le ministère des Finances.

Pham Minh Chinh a déclaré que les amendements de lois dans les domaines chargés par le ministère du Plan et de l'Investissement et le ministère des Finances contribueraient à mettre en œuvre les percées stratégiques, à prévenir la corruption et les pratiques malsaines, à surmonter la peur de commettre des fautes et de la responsabilité au sein de cadres et membres du Parti, à répondre aux souhaits des citoyens et des entreprises pour la simplification des procédures administratives, d'éliminer les difficultés, de mobiliser et d'utiliser efficacement toutes les ressources pour le développement.

Le chef du gouvernement a souligné que l'élaboration des lois constituait une tâche clé en août, tout en demandant aux ministères, branches et agences de donner la priorité à ce travail et de soumettre au gouvernement pour examen et décision avant de soumettre à l'Assemblée nationale pour examen et approbation lors de sa 8e session, prévue en octobre 2024.

Lors de la réunion, les participants ont entendu des rapports sur la proposition d'élaborer la Loi sur l'investissement public (amendée) ; la Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Loi sur la planification, de la Loi sur les investissements, de la Loi sur les investissements sous forme de partenariat public-privé et de la Loi sur les appels d'offres. Ils ont discuté et donné des avis sur le contenu de ces lois.

Parlant de l'élaboration de la Loi sur l'investissement public (amendée), le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné que l'élaboration des lois visait à simplifier les procédures administratives ; à régler les obstacles en faveur des habitants et des entreprises ; à promouvoir la décentralisation et l'allocation des ressources, améliorer la capacité d'application, clarifier les responsabilités et disposer d'outils pour renforcer la supervision et le contrôle ; à attribuer des récompenses opportunes et appliquer des sanctions disciplinaires dans l’investissement public.

Concernant la Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Loi sur la planification, de la Loi sur l'investissement, de la Loi sur l'investissement sous forme de partenariat public-privé et de la Loi sur les appels d'offres, le Premier ministre a souligné la nécessité d'élaborer et de soumettre pour la promulgation d'une loi modifiant de nombreuses autres. Le contenu des révisions vise les questions urgentes, l'élimination des difficultés et des obstacles survenus dans la pratique, la mobilisation de toutes les ressources pour le développement dans l'esprit de « bénéfices harmonieux, risques partagés » et l'encouragement des investisseurs stratégiques et de haute technologie.

Exigeant une évaluation minutieuse de l'impact de la modification des lois, le chef du gouvernement a ordonné aux ministères et aux branches de continuer à donner des suggestions pour que le ministère du Plan et de l'Investissement puisse les synthétiser et envisager de proposer des amendements d’autres lois connexes et en faire rapport aux autorités compétentes pour examen. -VNA

source

Voir plus

Nguyen Doan Anh a été réélu au poste de secrétaire du Comité provincial du Parti. Photo: VNA

Le 20ᵉ Congrès du Parti de Thanh Hoa trace la voie du développement pour 2025-2030

Le 20ᵉ Congrès de l’organisation du Parti de la province de Thanh Hoa, pour le mandat 2025-2030, s’est tenu du 14 au 16 octobre et s’est conclu par l’adoption de la résolution du Congrès. Placé sous le thème « Solidarité – Discipline – Responsabilité – Créativité – Développement », le Congrès a fixé des objectifs ambitieux pour le développement de la province.

Le Vietnam réélu au Conseil des droits de l’homme de l’ONU pour le mandat 2026–2028

Le Vietnam réélu au Conseil des droits de l’homme de l’ONU pour le mandat 2026–2028

Le 14 octobre (heure locale), l’Assemblée générale des Nations Unies a procédé à l’élection des membres du Conseil des droits de l’homme (CDH) pour le mandat 2026–2028. Le Vietnam a été réélu à ce poste avec 180 voix pour, soit le score le plus élevé du Groupe des États d’Asie-Pacifique. Le pays est également le seul membre du CDH pour l’Asie-Pacifique pour la période 2023–2025 à avoir été reconduit pour un nouveau mandat.

Les délégués participant au colloque, à Hanoi, le 15 octobre. Photo: VNA

La VNA se souvient du journaliste révolutionnaire Dào Tung

L’Agence vietnamienne d’information (VNA) a organisé mercredi 15 octobre un colloque intitulé «Le porteur de feu» pour commémorer le centenaire de la naissance du journaliste Dào Tung, l’une des figures marquantes du journalisme révolutionnaire vietnamien.

Vue de la session plénière visant à élire les membres du Conseil des droits de l'homme des Nations Unies pour le mandat 2026-2028. Photo: VNA

La réélection du Vietnam au CDH témoigne de la confiance internationale

La réélection du Vietnam au Conseil des droits de l’homme des Nations Unies (CDH) témoigne des efforts incessants du pays pour préserver l’indépendance, la liberté et l’unité nationale, tout en maintenant un environnement de paix, de stabilité, de sécurité et de sûreté où l’être humain est au cœur de toutes les politiques et orientations.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (à droite) et le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân, à Hanoi, le 15 octobre. Photo : VNA

Le gouvernement et l’Assemblée nationale préparent les contenus de la 10e session

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân ont coprésidé mercredi 15 octobre une conférence entre la permanence du gouvernement et le comité permanent de l’Assemblée nationale pour discuter et convenir de certains contenus en préparation de la prochaine 10e session de l’Assemblée nationale de la 15 législature.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm (à droite), et le président et directeur général de Murphy Oil Corporation, Eric Hambly, à Hanoi, le 15 octobre. Photo : VNA

Le leader du Parti salue la présence renforcée de Murphy Oil au Vietnam

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, a salué le projet de la société américaine Murphy Oil Corporation d’accroître ses investissements dans l’exploration et la production pétrolières et gazières au Vietnam lors d’une réception de son président et directeur général Eric Hambly, mercredi 15 octobre à Hanoi.

Vue de la conférence de presse internationale sur l'annonce des projets de documents à soumettre au 14e Congrès national du Parti pour la consultation publique. Photo: VNA

Le Parti sollicite le public sur les projets de documents de son 14e Congrès national

Les textes comprennent le projet de rapport politique du Comité central du Parti du 13e mandat, le projet de bilan de certaines questions théoriques et pratiques de l’œuvre de rénovation à orientation socialiste au cours de 40 dernières années au Vietnam, et le projet de bilan de 15 ans d’application des statuts du Parti (2011-2025) et de propositions, orientations d’amendement et de complément des statuts du Parti.

Le 20e Congrès de l'organisation du Parti de la province de Thanh Hoa, pour le mandat 2025-2030. Photo: VNA

Le Premier ministre exhorte Thanh Hoa à réaliser ses aspirations de développement

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté ce mercredi matin au 20e Congrès de l'organisation du Parti de la province de Thanh Hoa, pour le mandat 2025-2030. Placé sous le thème « Solidarité, discipline, responsabilité, créativité, développement », le Congrès a pour mission de dresser le bilan du 19ᵉ Congrès (mandat 2020-2025) et de définir les objectifs, les missions et les solutions stratégiques pour la période 2025-2030.