La révision de la loi vise à régler des questions urgentes, selon le Premier ministre

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, chef du Comité directeur d'examen et de traitement de problèmes liés au système des documents juridiques, a présidé mercredi matin à Hanoï une réunion entre la Permanence du gouvernement et les ministères et branches pour discuter de l'élaboration de projets de loi dans les secteurs chargés par le ministère du Plan et de l'Investissement et le ministère des Finances.

La réunion entre la Permanence du gouvernement et les ministères et branches pour discuter de l'élaboration de projets de loi dans les secteurs chargés par le ministère du Plan et de l'Investissement et le ministère des Finances. Photo : VNA
La réunion entre la Permanence du gouvernement et les ministères et branches pour discuter de l'élaboration de projets de loi dans les secteurs chargés par le ministère du Plan et de l'Investissement et le ministère des Finances. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Le Premier ministre Pham Minh Chinh, chef du Comité directeur d'examen et de traitement de problèmes liés au système des documents juridiques, a présidé mercredi matin à Hanoï une réunion entre la Permanence du gouvernement et les ministères et branches pour discuter de l'élaboration de projets de loi dans les secteurs chargés par le ministère du Plan et de l'Investissement et le ministère des Finances.

Pham Minh Chinh a déclaré que les amendements de lois dans les domaines chargés par le ministère du Plan et de l'Investissement et le ministère des Finances contribueraient à mettre en œuvre les percées stratégiques, à prévenir la corruption et les pratiques malsaines, à surmonter la peur de commettre des fautes et de la responsabilité au sein de cadres et membres du Parti, à répondre aux souhaits des citoyens et des entreprises pour la simplification des procédures administratives, d'éliminer les difficultés, de mobiliser et d'utiliser efficacement toutes les ressources pour le développement.

Le chef du gouvernement a souligné que l'élaboration des lois constituait une tâche clé en août, tout en demandant aux ministères, branches et agences de donner la priorité à ce travail et de soumettre au gouvernement pour examen et décision avant de soumettre à l'Assemblée nationale pour examen et approbation lors de sa 8e session, prévue en octobre 2024.

Lors de la réunion, les participants ont entendu des rapports sur la proposition d'élaborer la Loi sur l'investissement public (amendée) ; la Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Loi sur la planification, de la Loi sur les investissements, de la Loi sur les investissements sous forme de partenariat public-privé et de la Loi sur les appels d'offres. Ils ont discuté et donné des avis sur le contenu de ces lois.

Parlant de l'élaboration de la Loi sur l'investissement public (amendée), le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné que l'élaboration des lois visait à simplifier les procédures administratives ; à régler les obstacles en faveur des habitants et des entreprises ; à promouvoir la décentralisation et l'allocation des ressources, améliorer la capacité d'application, clarifier les responsabilités et disposer d'outils pour renforcer la supervision et le contrôle ; à attribuer des récompenses opportunes et appliquer des sanctions disciplinaires dans l’investissement public.

Concernant la Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Loi sur la planification, de la Loi sur l'investissement, de la Loi sur l'investissement sous forme de partenariat public-privé et de la Loi sur les appels d'offres, le Premier ministre a souligné la nécessité d'élaborer et de soumettre pour la promulgation d'une loi modifiant de nombreuses autres. Le contenu des révisions vise les questions urgentes, l'élimination des difficultés et des obstacles survenus dans la pratique, la mobilisation de toutes les ressources pour le développement dans l'esprit de « bénéfices harmonieux, risques partagés » et l'encouragement des investisseurs stratégiques et de haute technologie.

Exigeant une évaluation minutieuse de l'impact de la modification des lois, le chef du gouvernement a ordonné aux ministères et aux branches de continuer à donner des suggestions pour que le ministère du Plan et de l'Investissement puisse les synthétiser et envisager de proposer des amendements d’autres lois connexes et en faire rapport aux autorités compétentes pour examen. -VNA

source

Voir plus

Le secrétaire général Tô Lâm, et d'autres dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'État, assistent à la cérémonie de clôture de la 10ᵉ session. Photo : VNA.

Clôture de la 10ᵉ session de l'Assemblée nationale : adoption de 51 lois et 39 résolutions

La 10ᵉ session de la XVᵉ législature de l'Assemblée nationale s'est officiellement clôturée cet après-midi à Hanoï, en présence du secrétaire général du Parti Tô Lâm, du président de la République Luong Cuong, du Premier ministre Pham Minh Chinh, du président de l'Assemblée nationale Trân Thanh Mân, ainsi que de nombreux anciens et actuels hauts dirigeants du Parti et de l'État.

Le général Nguyen Tan Cuong (à droite) reçoit l'amiral Saito Akira. (Photo : Journal de l'Armée populaire)

Le Vietnam et le Japon promeuvent leur coopération dans la défense

Le général Nguyên Tân Cuong, chef de l'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam et vice-ministre de la Défense, a reçu dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, l'amiral Saito Akira, chef d'état-major de la Force maritime d'autodéfense du Japon.

Lors d'une session de l'AN. Photo . VNA

L'AN adopte une résolution sur la supervision thématique et aux interpellations parlementaires avec un large consensus

L’Assemblée nationale a procédé jeudi matin 11 décembre au vote et à l’adoption de la Résolution sur la mise en œuvre de certaines résolutions des XIVᵉ et XVᵉ législatures relatives à la supervision thématique et aux interpellations parlementaires. Le texte a été approuvé à l’unanimité par les 439 députés présents, soit 92,81% du total des sièges.

École primaire et secondaire semi-internat pour les minorités ethniques de Linh Phu. Photo: VNA

Investissement massif pour moderniser les zones rurales et soutenir les minorités ethniques

Avec un large consensus de 90,91 % des voix (430 députés pour), l'Assemblée nationale a approuvé, dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, la Résolution sur la politique d'investissement du Programme cible national relatif à la Nouvelle Ruralité, à la réduction durable de la pauvreté et au développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2035.

Une séance plénière. Photo: VNA

L'Assemblée nationale adopte des lois et résolutions clés au terme de sa 10e session

Au terme de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ Assemblée nationale du Vietnam consacre sa dernière journée de travail, ce 11 décembre, à l’adoption d’un vaste ensemble de lois et de résolutions stratégiques couvrant des domaines clés de l’économie, de la finance, du développement urbain, de la transformation numérique et de la gestion des ressources.

Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (droite) et Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente du PNUD au Vietnam. Photo : VNA

Vietnam–PNUD : Renforcer ensemble le leadership féminin

ne délégation du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, conduite par Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente, a eu une séance de travail avec Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV).