La réunion périodique de novembre du gouvernement

La réunion périodique du gouvernement de novembre a débuté lundi matin, 2 décembe, à Hanoï, sous l’égide du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc.

Hanoï, 2 décembre (VNA) -  La réunion périodique du gouvernement de novembre a débuté lundi matin, 2 décembe, à Hanoï, sous l’égide du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc, afin d’examiner la situation et mettre en œuvre les mesures nécessaires dans le but d'atteindre les objectifs 2019.

Le chef du gouvernement a hautement apprécié les préparatifs d’élaboration des projets de loi, de rapports et la participation active des membres du gouvernement aux séances d’interpellation de la 8e session de l'Assemblée nationale (14e législature).

Il a noté que les ministères, les secteurs et les localités devraient faire attention à prendre des mesures, à examiner les insuffisances soulevées par l'Assemblée nationale afin de les surmonter.

Le Premier ministre a rappelé la double mission de président de l’ASEAN en 2020 et de membre non permanent du Conseil de sécurité de l’ONU en 2020-2021 du pays, soulignant qu’il s’agirait d’un événement historique et des positions internationales très importantes dans le contexte de monde en évolution.

Le chef du gouvernement a informé des résultats de sa visite officielle récente en République de Corée avec une série de documents de coopération signés pour un fonds total de près de 20 milliards de dollars.

Lors de cette réunion, le chef du gouvernement a salué les performances des équipes de football masculin et féminin lors des éliminatoires asiatiques de la la Coupe du monde 2022 et lors des 30es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games).

La réunion périodique de novembre du gouvernement ảnh 1Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc lors de la réunion périodique du gouvernement de novembre. Photo : VNA

Estimant la situation économique du pays en novembre et durant les onze premiers mois de l'année, le Premier ministre a déclaré que malgré le contexte du ralentissement de l'économie mondiale, en particulier en Asie, l’économie nationale continue de se développer.

Plus précisément, la macroéconomie est restée stable. L'indice des prix à la consommation (IPC) de novembre a augmenté de 0,96% par rapport au mois précédent, en raison de la hausse des prix du porc et des produits à base de viande transformée. Cependant, l'IPC moyen des 11 mois de 2019 n'a augmenté que de 2,57% sur un an, ce qui représente la hausse la plus faible de ces trois dernières années.

Nguyen Xuan Phuc a salué la décision de la Banque d’Etat de continuer d'abaisser encore les taux de dépôt et de prêt, notamment pour les domaines prioritaires comme agriculture et campagne, industrie auxiliaire.

Le secteur de l'agriculture, de la sylviculture et de la pêche s’est bien développé. L'indice de la production industrielle a augmenté de 9,3% et celui du secteur de la transformation et de la fabrication, de 10,6%. Le total des ventes au détail de biens de consommation et de services a connu une hausse de 11,8%. Rien qu’en novembre 2019, ce chiffre était de 12,6%, une hausse la plus forte enregistrée au cours des six dernières années.

Le Premier ministre a particulièrement souligné le secteur du tourisme. Le pays a accueilli, pour la première fois, en novembre, 1,8 million de touristes, une hausse de 15,4% en variation annuelle.

Les exportations ont aussi connu une augmentation considérable, avec un excédent commercial de 9,1 milliards de dollars, confirmant quatre années consécutives de l'excédent commercial. Le Premier ministre a déclaré que le gouvernement annoncerait un chiffre d’affaires d’import-export de 500 milliards de dollars cette année.

L’investissement direct étranger a maintenu son rythme. Le fonds d’investissement direct étranger a atteint 17,6 milliards de dollars. Le pays comptait 126.700 entreprises nouvellement créés et 36.900 autres reprenant leurs activités, soit une augmentation de 15,7% par rapport à la même période de 2018.

Cependant, le Premier ministre a également analysé en profondeur certains problèmes qui doivent être résolus d'ici la fin de l'année. Il a demandé au secteur de l'agriculture et du développement rural d'examiner la prévention et le traitement des maladies des animaux et des plantes, en s'efforçant de maintenir la position du pays parmi les principaux exportateurs de produits agricoles de l'ASEAN.

La production industrielle a ralenti dans certains domaines tels que la production de motos, de voitures, d'engrais... Le décaissement de l'investissement public est encore faible, sans beaucoup de changements. En outre, le chef du gouvernement a demandé de promouvoir davantage d’Investissements directs étrangers (IDE) nouvellement enregistrés. Il existe également de nombreuses questions relatives à la culture, à la société, à l'environnement, à la sécurité et à l'ordre auxquelles tous les niveaux et toutes les branches doivent accorder une plus grande attention dans les temps à venir, tels que la dengue, la criminalité ayant des éléments étrangers, la sécurité routière, les incendies et les explosions qui continuent de se compliquer.

Dans cet esprit, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc s'attend à ce que les membres du gouvernement apportent de nouvelles solutions, de nouvelles initiatives, des objectifs en matière socio-économique, de gestion et d'administration afin d’élaborer la Résolution 01 de 2020 avec une qualité et une efficacité accrues au cours de la dernière année du mandat.

Après la réunion, le Premier ministre a chargé le ministère du Plan et de l'Investissement de recevoir les avis et de finaliser le projet. En outre, ce ministère doit également élaborer un bon projet d’amélioration de l’environnement de l’investissement et des affaires, en s'efforçant de continuer à dépasser les objectifs fixés par l'Assemblée nationale.

Le chef du gouvernement a souligné la nécessité de créer des changements clairs pour continuer à améliorer l'environnement de l'investissements et des affaires, mettre en œuvre des solutions fortes pour restructurer l'économie, améliorer la productivité, la qualité et la compétitivité de l'économie.

Le Premier ministre a également demandé aux membres du gouvernement de proposer des solutions spécifiques dans les domaines de la culture, de la santé, de l'éducation, de l'environnement, de la défense, de la sécurité et des relations extérieures, et de s'efforcer d’atteindre et même de dépasser le plan 2020, en particulier dans l’accomplissement de la présidence de l’ASEAN en 2020 et du poste de membre non permanent du Conseil de sécurité des Nations Unies pour la période 2020-2021.

Lors de la réunion, le gouvernement discutera des mesures à prendre pour atteindre les objectifs fixés afin d'obtenir les meilleurs résultats, et ce malgré une économie mondiale en faible croissance. -VNA

Voir plus

Trinh Van Quyet (droite), membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central et chef de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du PCV reçoit 'ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes. Photo: VNA

Le chef de la Commission de sensibilisation du PCV reçoit l’ambassadeur de Cuba

En recevant, le 19 mars à Hanoï, l'ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes, Trinh Van Quyet a tenu à remercier sincèrement le Parti, l'État et le peuple cubains pour leur soutien précieux envers le Vietnam, tant durant sa lutte passée pour l'indépendance et l'unification nationale que dans l'œuvre actuelle de Renouveau (Doi Moi).

La porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: ministère des Affaires étrangères

Conférence de presse du MAE : point sur la protection des Vietnamiens au Moyen-Orient

Selon les informations fournies par les organes de représentation du Vietnam à l'étranger et les autorités compétentes, la plupart des citoyens vietnamiens en voyage ou en transit, dont les vols ont été annulés en raison de la fermeture de l'espace aérien, sont rentrés au Vietnam ou ont pris d'autres vols pour quitter le Moyen-Orient.

Le secrétaire général To Lam avec des électeurs au bureau de vote n° 2, quartier de Ba Dinh, Hanoï. Photo : Thong Nhat - VNA

La fête nationale et la responsabilité devant le peuple

Les élections des députés de la 16ᵉ législature et des membres des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031 se sont déroulées avec succès, affichant un taux de participation exceptionnel de 99,68 %. A cette occasion, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam a écrit un article intitulé "La fête nationale et la responsabilité devant le peuple" portant sur cet évènement politique important.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, préside la 55e réunion du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo: VNA

Clôture de la 55e réunion du Comité permanent de l’Assemblée nationale

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a souligné que cette réunion se tenait à un moment particulièrement important, marquant la transition entre deux législatures, immédiatement après le succès des élections des députés de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour la période 2026-2031.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Entretien téléphonique entre le PM Pham Minh Chinh et son homologue algérien Sifi Ghrieb

Lors d’un entretien téléphonique tenu le 18 mars, le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh et son homologue algérien Sifi Ghrieb ont réaffirmé leur volonté de renforcer le partenariat stratégique bilatéral, notamment dans les domaines de l’énergie, du commerce et de l’investissement, tout en échangeant sur les enjeux internationaux, en particulier les tensions au Moyen-Orient.

Le président de l'Assemblée nationale, Trân Thanh Mân (au centre), prend la parole lors de la lors de sa 55e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale, le 18 mars. Photo : VNA

Les missions diplomatiques à l’étranger doivent jouer un rôle de précurseurs

Le projet de loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur les missions diplomatiques du Vietnam à l’étranger vise à remédier aux lacunes pratiques, à institutionnaliser les nouvelles politiques du Parti et de l’État, et à améliorer le professionnalisme et l’efficacité des missions diplomatiques à l’étranger, conformément aux objectifs de décentralisation, de délégation de pouvoirs et de diplomatie moderne.

Le président de la République, Luong Cuong (droite) et l’ambassadrice du Cambodge, Touch Pharat. Photo: VNA

Le président Luong Cuong reçoit trois nouveaux ambassadeurs

Le président Luong Cuong, qui a reçu les nouveaux ambassadeurs du Cambodge, d’Arabie saoudite et de la Dominique, a réaffirmé que le Vietnam créera toutes les conditions favorables pour permettre aux ambassadeurs d’accomplir avec succès leur mission diplomatique dans le pays.

Lors de la rencontre. Photo : VNA

Le Vietnam et la Fondation Eisenhower renforcent leur coopération

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu, dans l’après-midi du 17 mars à Hanoï, une délégation de la Fondation Eisenhower des États-Unis en visite de travail au Vietnam, conduite par Christine Todd Whitman, avec la participation de plusieurs membres, dont le président des Eisenhower Fellowships, George de Lama.

Le ministre des Affaires étrangères (AE), Lê Hoai Trung (droite) et Helene Budliger Artieda, secrétaire d’État suisse à l’économie, à la formation et à la recherche de la Suisse. Photo: Ministère vietnamien des Affaires étrangères

Le ministre des AE Lê Hoai Trung reçoit la secrétaire d’État suisse à l’économie, à la formation et à la recherche

Les deux parties sont convenues d’accélérer les négociations et de mettre en œuvre rapidement l’Accord de libre-échange entre le Vietnam et l’AELE, dans la perspective de faire de la Suisse l’un des dix premiers investisseurs au Vietnam, lors de la rencontre entre le ministre des AE Lê Hoai Trung et la secrétaire d’État suisse à l’économie, à la formation et à la recherche.