La "reine du banh mi" de Hôi An

À 79 ans, Nguyên Thi Lôc est réputée pour faire le "meilleur banh mi" de Hôi An (province de Quang Nam, Centre). Son restaurant est très apprécié des touristes.

À 79 ans, Nguyên Thi Lôc est réputée pour faire le "meilleur banh mi" deHôi An (province de Quang Nam, Centre). Son restaurant est trèsapprécié des touristes.

Le restaurant de Nguyên Thi Lôc,situé au 115, rue Trân Can Vân, à Hôi An, est très fréquenté par lestouristes étrangers. Petit, il ne compte que deux tables. Mais derrièrele comptoir où elle range ses ingrédients, des centaines de billetsrédigés par ses clients vantent la qualité de son banh mi (sandwichvietnamien), dont celui-ci : "Une fois qu’on y a goûté, on ne l’oubliepas".

Sur le site tripadvisor.com.vn, des centaines detouristes lui adressent leurs félicitations. Son établissement se classeau 7e rang des meilleurs restaurants et boutiques d’alimentation duVieux quartier de Hôi An.

Le "meilleur banh mi" de Hôi An

Sonrestaurant s’appelle "Mme Khanh-La reine du banh mi". "Les touristesm’appellent ainsi parce que mon mari s’appelle Khanh", explique NguyênThi Lôc, 79 ans. Dès leur arrivée, les clients sont accueillischaleureusement. Elle invite les Vietnamiens à s’asseoir dans leurlangue natale. Aux étrangers, elle lance: "Sit down please !".

"Beaucouppensent que c’est le meilleur sandwich du Vieux quartier de Hôi An,commente Gary, un Australien. C’est faux. C’est le meilleur sandwich dumonde". Un autre de ses clients relève la gentillesse de Nguyên Thi Lôc :"Elle a le cœur sur la main". Les touristes en général, qu’ils soientFrançais, Anglais, Indiens, Japonais ou Sud-Coréens, ne sont pas avaresde compliments sur la cuisinière.

Nguyên Thi Lôc proposeun banh mi moins cher que d’autres restaurants du Vieux quartier de HôiAn. "C’est pour cela que nous avons choisi ce restaurant, commente untouriste anglais sur tripadvisor. Pour six excellents "banh mi", nousavons payé 120.000 dôngs. Nous y retournerons". La patronne confie quede nombreux clients mangent ici de deux à trois fois par jour. Mme Lôc amême appris à Anna, de Belgique, à confectionner un sandwich "made inHôi An".

Des ingrédients spéciaux

Àpremière vue, le banh mi de Nguyên Thi Lôc est semblable aux autres.Pour voir la différence, il faut le goûter et apprécier la textureparticulière du pain, le goût singulier de la viande, des œufs, etc.

Lapatronne propose dix combinaisons d’ingrédients maison différentes.Elle commande le pain à la boulangerie de M. Phùng Nguyên, qui se trouveaussi dans le Vieux quartier de Hôi An. "C’est le meilleur",remarque-t-elle. Pour manger chez Mme Lôc, mieux vaut avoir un peu detemps devant soi. "Mon restaurant n’est pas un fast-food, la qualitépasse avant la quantité. Je réponds aux demandes de chaque client afinde préserver l’âme d’une boutique du vieux quartier". Chaque jour, ellevend une centaine de pains à 20.000 dôngs/pièce.

Goûter le banhmi de Madame Khanh, c’est comme déguster tous les ingrédientstraditionnels de Hôi An en même temps. Elle propose également desingrédients typiquement occidentaux. Vietnamiens et étrangers y trouventdonc leur compte. Afin de faire connaître cette adresse à sescompatriotes, un client australien prend des photos de Nguyên Thi Lôc,qu’il colle ensuite sur des brochures destinées aux touristes en voyage àHôi An. À noter que de nombreuses chaînes télévisées étrangères ontdéjà fait des reportages sur ce restaurant.

Chaquejour, Mme Lôc reçoit les lettres et des appels téléphoniques del’étranger. "Lorsqu’un étranger mange un banh mi et qu’il dit que c’est"good" ou "excellent", je suis comblée. Je veux simplement que lestouristes gardent un bon souvenir de leur séjour à Hôi An". - CVN/VNA

Voir plus

Des travailleurs bénéficient de conseils et d'un accès à l'emploi. Photo d'illustration : https://vneconomy.vn/

Hanoï : 179 000 emplois créés en 9 mois, objectif annuel dépassé

Selon les données du Service des affaires intérieures de Hanoï, la capitale a généré ou sécurisé près de 179 000 emplois au cours des neuf premiers mois de 2025 — dépassant de 5,84 % l’objectif annuel et en légère progression par rapport à la même période de 2024.

Des représentants du ministère vietnamien de l'Agriculture et de l'Environnement ont réceptionné l'aide singapourienne à l'aéroport de Noi Bai dans l'après-midi du 25 octobre. Photo : congthuong.vn

Aide d’urgence de Singapour destinée aux sinistrés de Tuyen Quang

Dans l’après-midi du 25 octobre, à l’aéroport de Nôi Bài (Hanoï), le Département de gestion des digues et de prévention des catastrophes naturelles (relevant du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement) a reçu un lot d’aide humanitaire d’urgence envoyé par Singapour, destiné aux habitants touchés par les typhons et inondations survenus en septembre et octobre derniers dans la province de Tuyen Quang.

Le PM Pham Minh Chinh et le secrétaire général de l'ONU António Guterres rencontrent la presse, à l'issue de la cérémonie d'ouverture à la signature de la Convention de Hanoï. Photo: VNA

Hanoï ouvre la voie à un ordre juridique mondial dans le cyberespace

Le 25 octobre, à Hanoï, la Convention des Nations unies contre la cybercriminalité, également appelée Convention de Hanoï, a été officiellement ouverte à la signature. Cet événement marque une étape historique dans les efforts internationaux visant à établir un ordre juridique mondial dans le cyberespace.

Supervision de la circulation 24h/24 et 7j/7 au Centre de commandement et d'information du Département de la police de la circulation du ministère de la Sécurité publique. Photo : VNA

Hanoï vise la couverture complète des carrefours en caméras IA d'ici 2026

Dans la matinée du 23 octobre, le Département de la Police de la circulation de Hanoï a lancé l’installation d’un système de caméras intégrant l’Intelligence Artificielle (IA) au carrefour Pham Hung – Khuat Duy Tien. Ce réseau, comprenant 1 873 caméras IA, sera mis en service à partir de décembre 2025.

Le Vietnam se classe sixième sur 40 pays en matière de préparation à l’IA. Photo: Internet

Utiliser l’IA de manière responsable avec six principes fondamentaux

Le code de conduite pour une utilisation responsable de l’intelligence artificielle (IA), élaboré conjointement par l’Association vietnamienne de la communication numérique et l’Institut de recherche sur les politiques et le développement de la communication, énonce six principes fondamentaux.

Vue de la conférence de presse sur l’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité (Convention de Hanoi), à Hanoi, le 8 octobre. Photo : VNA

Une convention mondiale contre la cybercriminalité pour protéger le cyberespace

Aujourd’hui, dans le contexte où Internet est devenu le « système nerveux » de l’économie, de la société et de la sécurité, la cybercriminalité transnationale devient de plus en plus sophistiquée et dangereuse. Selon les Nations Unies, elle cause plus de 8.000 milliards de dollars de pertes économiques chaque année.

Photo : internet

Confiance et responsabilité dans le monde numérique

À l’ère de l’intelligence artificielle, de la blockchain et de la technologie numérique, la cybercriminalité s’impose comme une menace mondiale, rendant urgente la mise en place d’une coopération internationale d’envergure. La Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité, dite « Convention de Hanoï », répond à cette exigence en établissant un cadre juridique universel pour la sécurité numérique.

Visiteurs d'une exposition d'équipements technologiques sur la sécurité et la sûreté des réseaux. Photo d'archives: VNA

Le Vietnam renforce son écosystème de cybersécurité

Le 25 octobre, le Vietnam accueillera la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité (Convention de Hanoï), affirmant ainsi son rôle, sa position et son engagement à accompagner la communauté internationale dans la lutte mondiale contre la cybercriminalité.

Photo d'illustration: VNA

Le Premier ministre préside une réunion sur les grands projets ferroviaires

Le 23 octobre au matin, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh, également chef du Comité de pilotage des grands ouvrages et projets ferroviaires d’importance nationale, a présidé la 4ᵉ réunion du Comité, en visioconférence avec 18 villes et provinces concernées par les projets ferroviaires.

Le Bureau de la police de la circulation de Hanoï a déployé un plan global visant à garantir l'ordre et la sécurité du trafic à l'occasion de la cérémonie d'ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité. Photo : VNA

Hanoï assure l’ordre et la sécurité routière pour la Convention de l’ONU

Le 22 octobre, le Bureau de la police de la circulation de Hanoï a déployé un plan global visant à garantir l'ordre et la sécurité du trafic à l'occasion de la cérémonie d'ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité, prévue les 25 et 26 octobre 2025 dans la capitale vietnamienne.

La province de Quang Tri a mobilisé plus de 5.000 officiers et soldats pour être en service, prêts à répondre aux situations durant le typhon Fengshen. Photo : VNA

Typhon Fengshen : le gouvernement renforce les mesures de prévention

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé le 22 octobre 2025 la dépêche officielle n°202/CD-TTg, demandant aux ministères et aux localités concernées de concentrer tous les efforts pour prévenir et faire face aux pluies diluviennes, inondations, crues soudaines, glissements de terrain au Centre central du Vietnam.