La "reine du banh mi" de Hôi An

À 79 ans, Nguyên Thi Lôc est réputée pour faire le "meilleur banh mi" de Hôi An (province de Quang Nam, Centre). Son restaurant est très apprécié des touristes.

À 79 ans, Nguyên Thi Lôc est réputée pour faire le "meilleur banh mi" deHôi An (province de Quang Nam, Centre). Son restaurant est trèsapprécié des touristes.

Le restaurant de Nguyên Thi Lôc,situé au 115, rue Trân Can Vân, à Hôi An, est très fréquenté par lestouristes étrangers. Petit, il ne compte que deux tables. Mais derrièrele comptoir où elle range ses ingrédients, des centaines de billetsrédigés par ses clients vantent la qualité de son banh mi (sandwichvietnamien), dont celui-ci : "Une fois qu’on y a goûté, on ne l’oubliepas".

Sur le site tripadvisor.com.vn, des centaines detouristes lui adressent leurs félicitations. Son établissement se classeau 7e rang des meilleurs restaurants et boutiques d’alimentation duVieux quartier de Hôi An.

Le "meilleur banh mi" de Hôi An

Sonrestaurant s’appelle "Mme Khanh-La reine du banh mi". "Les touristesm’appellent ainsi parce que mon mari s’appelle Khanh", explique NguyênThi Lôc, 79 ans. Dès leur arrivée, les clients sont accueillischaleureusement. Elle invite les Vietnamiens à s’asseoir dans leurlangue natale. Aux étrangers, elle lance: "Sit down please !".

"Beaucouppensent que c’est le meilleur sandwich du Vieux quartier de Hôi An,commente Gary, un Australien. C’est faux. C’est le meilleur sandwich dumonde". Un autre de ses clients relève la gentillesse de Nguyên Thi Lôc :"Elle a le cœur sur la main". Les touristes en général, qu’ils soientFrançais, Anglais, Indiens, Japonais ou Sud-Coréens, ne sont pas avaresde compliments sur la cuisinière.

Nguyên Thi Lôc proposeun banh mi moins cher que d’autres restaurants du Vieux quartier de HôiAn. "C’est pour cela que nous avons choisi ce restaurant, commente untouriste anglais sur tripadvisor. Pour six excellents "banh mi", nousavons payé 120.000 dôngs. Nous y retournerons". La patronne confie quede nombreux clients mangent ici de deux à trois fois par jour. Mme Lôc amême appris à Anna, de Belgique, à confectionner un sandwich "made inHôi An".

Des ingrédients spéciaux

Àpremière vue, le banh mi de Nguyên Thi Lôc est semblable aux autres.Pour voir la différence, il faut le goûter et apprécier la textureparticulière du pain, le goût singulier de la viande, des œufs, etc.

Lapatronne propose dix combinaisons d’ingrédients maison différentes.Elle commande le pain à la boulangerie de M. Phùng Nguyên, qui se trouveaussi dans le Vieux quartier de Hôi An. "C’est le meilleur",remarque-t-elle. Pour manger chez Mme Lôc, mieux vaut avoir un peu detemps devant soi. "Mon restaurant n’est pas un fast-food, la qualitépasse avant la quantité. Je réponds aux demandes de chaque client afinde préserver l’âme d’une boutique du vieux quartier". Chaque jour, ellevend une centaine de pains à 20.000 dôngs/pièce.

Goûter le banhmi de Madame Khanh, c’est comme déguster tous les ingrédientstraditionnels de Hôi An en même temps. Elle propose également desingrédients typiquement occidentaux. Vietnamiens et étrangers y trouventdonc leur compte. Afin de faire connaître cette adresse à sescompatriotes, un client australien prend des photos de Nguyên Thi Lôc,qu’il colle ensuite sur des brochures destinées aux touristes en voyage àHôi An. À noter que de nombreuses chaînes télévisées étrangères ontdéjà fait des reportages sur ce restaurant.

Chaquejour, Mme Lôc reçoit les lettres et des appels téléphoniques del’étranger. "Lorsqu’un étranger mange un banh mi et qu’il dit que c’est"good" ou "excellent", je suis comblée. Je veux simplement que lestouristes gardent un bon souvenir de leur séjour à Hôi An". - CVN/VNA

Voir plus

Chaque cadre de l’Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh doit être une source d'inspiration

Chaque cadre de l’Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh doit être une source d'inspiration

Une nation qui veut se développer rapidement, durablement et de manière autonome, tout en s'intégrant avec succès au monde, doit disposer d'une jeunesse dotée d'une solide expertise, de compétences affirmées, d'une riche culture, d'une volonté inébranlable et d'un sens aigu des responsabilités sociales, a souligné le secrétaire général et président de la République To Lam.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam. Photo : VNA

Lettre du dirigeant To Lam à l'occasion de la Journée de la famille vietnamienne

À l'occasion du 25e anniversaire de la Journée de la famille vietnamienne, le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, appelle à préserver les valeurs familiales, à renforcer la cohésion entre les générations et à placer la famille au cœur du développement culturel, humain et durable du Vietnam.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà et les délégués donnent le coup d’envoi de la Campagne nationale pour créer des communes, des quartiers et des zones spéciales sans drogue. Photo : VNA

Le pays se mobilise pour créer des communes, quartiers et zones spéciales sans drogue

Les infractions liées à la drogue sont de plus en plus sophistiquées et transnationales, les organisations criminelles ayant largement recours aux technologies numériques. La lutte contre la drogue doit donc connaître une transformation profonde, tant dans les mentalités que dans les méthodes, a déclaré la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà.

Une famille prend une photo de souvenir à Hanoi à l'occasion du 50e anniversaire de la libération du Sud et de la réunification du pays (30 avril 2025). Photo : VNA

La famille vietnamienne s’adapte pour préserver ses valeurs durables

Les transformations de la famille reflètent une tendance inéluctable du développement, tout en ayant un impact direct sur des fonctions essentielles telles que l’éducation, la prise en charge, la protection, la cohésion intergénérationnelle et la préservation de l’identité culturelle.

Photo d'illustration: VNA

Le numérique progresse à grands pas à Quang Ngai

Aujourd’hui, 100 % des administrations, du niveau provincial au niveau communal, sont raccordées au réseau de transmission de données spécialisé. Tous les villages de la province sont désormais couverts par les réseaux de téléphonie mobile et d’Internet.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra prend la parole à la réunion. Photo : VNA

Accélérer la « Campagne des 500 jours et nuits » pour retrouver, rapatrier et identifier les restes des martyrs

Réunie le 25 juin à Hanoï sous la présidence de la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra, la Conférence de bilan semestriel du Comité national de pilotage pour la recherche, le rapatriement et l’identification des restes des martyrs a appelé à accélérer la « Campagne des 500 jours et nuits ». Cette initiative vise à intensifier les recherches et les analyses ADN en vue du 80e anniversaire de la Journée des Invalides de guerre et des Martyrs, le 27 juillet 2027.

Équipes participant au concours «Famille talentueuse» lors de la fête de la famille de Bac Ninh 2026. Photo : VNA

Les familles comptent dans la cohésion sociale et le développement durable

Malgré des liens familiaux forts, de nombreux foyers vietnamiens vivent désormais dans des mondes séparés, façonnés par la technologie et la mondialisation. L’essor rapide du numérique met à rude épreuve l’éducation familiale traditionnelle, les enfants se tournant de plus en plus vers les sources de connaissances en ligne plutôt que vers l’enseignement de leurs parents et grands-parents.

Le Premier ministre Le Minh Hung inaugure la construction de logements locatifs et de cinq lignes de métro à Hanoï. Photo : VNA.

Le logement locatif, un pilier stratégique de la politique sociale de la capitale

Face à la flambée des prix de l’immobilier, Hanoï franchit une étape importante en lançant trois grands projets de logements locatifs. Cette initiative marque un tournant dans la politique du logement de la capitale, qui entend faire du logement abordable un pilier de sa stratégie de protection sociale et offrir davantage de solutions de résidence stable aux habitants.

L’ambassadeur Dô Hung Viêt, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations unies. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien à l’égalité des genres

Le Vietnam a participé à la session annuelle du Conseil d’administration d’ONU Femmes, tenue du 23 au 25 juin au siège des Nations unies à New York. À cette occasion, le pays a salué les résultats obtenus par l’organisation en faveur de l’égalité des genres et de l’autonomisation des femmes, tout en appelant à un soutien davantage centré sur les priorités nationales et à un renforcement des ressources consacrées à ces objectifs.

La province de Tuyen Quang renforce la recherche des dépouilles des martyrs sur l’ancien champ de bataille de Vi Xuyen. Photo: qdnd.vn

Tuyen Quang renforce la recherche des dépouilles des martyrs sur l’ancien champ de bataille de Vi Xuyen

Dans le cadre de la campagne nationale de 500 jours visant à intensifier la recherche des soldats tombés au combat, les autorités de Tuyen Quang renforcent les opérations de localisation et d’exhumation des dépouilles sur l’ancien champ de bataille de Vi Xuyen. Malgré les difficultés liées au terrain et au temps écoulé, plusieurs résultats significatifs ont déjà été enregistrés grâce à la mobilisation des forces militaires, des autorités locales et des anciens combattants.