La réforme des procédures administratives est une tâche centrale

La réforme des procédures administratives est une tâche clée pour le gouvernement, l'Assemblée nationale (13e législature), et une force motrice du développement socioéconomique du pays.

La réforme des procédures administratives estune tâche clée pour le gouvernement, l'Assemblée nationale (13elégislature), et une force motrice du développement socioéconomique dupays.

C'est ce qu'a affirmé le ministre Nguyen Xuan Phuc, membre du BP duComité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et directeur duBureau gouvernemental, lors d'une conférence nationale en multiplexdestinée au déploiement de la Résolution No 57/2010/QH12 de l'Assembléenationale (AN), tenue lundi, à Hanoi, sous la présidence de ce dernier.

La Résolution concerne la supervision de la réforme desprocédures administratives dans certains secteurs relatifs directementaux citoyens et entreprises.

La Résolution No57/2010/QH12 de l'AN et des directives du gouvernement et du Premierministre sur la simplification des procédures administratives ont portéleurs fruits, reconnus par les habitants, les entreprises vietnamienneset étrangères ainsi que la communauté internationale, a souligné NguyenXuan Phuc.

Le contrôle de la simplification desprocédures administratives est un travail constant des ministères, desbranches et des localités, renforcé par l'aide des habitants et desentreprises, a-t-il estimé.

Les ministères desCommunications et des Transports, des Ressources naturelles et del'Environnement, de la Construction, des Finances, de l'Intérieur, del'Agriculture et du Développement rural, des localités telles que HoChi Minh-Ville et les provinces de Nam Dinh, Thua Thien-Hue, Ben Tre,Tay Nguyen, Lao Cai, Long An... ont conjugué leurs efforts dansl'exécution de la Résolution, a poursuivi le ministre.

Le ministre a demandé aux ministères, branches et localités defavoriser le plus possible le Bureau de contrôle de la simplificationdes procédures administratives pour qu'il puisse fonctionner avecefficacité. Il a recommandé au ministère de la Justice d'examiner àtemps les projets et textes juridiques consacrés à cette question.

Selon le département de contrôle des procédures administratives, enexécutant les 25 Résolutions du gouvernement sur la simplification desprocédures administratives, à compter jusqu'au 30 juin dernier, lesbranches et secteurs compétents ont promulgué ou soumis des projets dedocuments juridiques afin de simplifier 3.037 des 4800 procéduresadministratives retenues, soit 63% du total.

Etaientprésents à cette conférence multiplex, entre autres, les autorités desbranches, secteurs, des 63 villes et provinces, des représentants duConseil de consultation et de réforme des procédures administrativesainsi que des journalistes.-AVI

Voir plus

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).

Le secrétaire général du Parti To Lam reçoit l’ambassadrice du Cambodge Chea Kimtha à Hanoï. Photo : VNA

Le secrétaire général du Parti To Lam reçoit l’ambassadrice du Cambodge Chea Kimtha

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) To Lam a apprécié les contributions positives de l'ambassadrice cambodgienne Chea Kimtha et de l'ambassade du Cambodge dans la promotion de la coopération entre les agences, ministères, départements et localités ainsi que dans le renforcement des échanges entre les populations des deux pays.

Permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Tran Cam Tu, prend la parole. Photo : VNA

Conférence de presse internationale consacrée au 14e Congrès national du Parti

Réuni à Hanoï du 19 au 25 janvier 2026, le 14ᵉ Congrès national du Parti communiste du Vietnam se déroulera sous le signe de l’unité, de la démocratie et de l’innovation. À l’occasion d’une conférence de presse internationale, des dirigeants ont présenté les grandes orientations politiques, les réformes majeures des documents du Congrès.

Le Centre de presse a été conçu afin d’assurer une diffusion de l’information rapide, précise et complète. Photo: VNA

Inauguration du Centre de presse du 14e Congrès national du Parti

Le Centre de presse a été conçu afin d’assurer une diffusion de l’information rapide, précise et complète. Des équipements modernes y ont été installés, notamment une connexion Internet haut débit, plus de 150 ordinateurs, ainsi que des systèmes d’impression et de diffusion audiovisuelle, offrant ainsi aux journalistes des conditions de travail optimales.