La raffinerie de Nghi Son sera à l’arrêt pour une opération de maintenance

Le complexe de raffinage et de pétrochimie de Nghi Son (NSRP), le plus grand de son genre en Asie du Sud-Est, dans la province de Thanh Hoa (Centre), entamera le 25 août sa première opération de maintenance depuis son exploitation commerciale.

Hanoi (VNA) – Le complexe de raffinage et de pétrochimie de Nghi Son (NSRP), le plus grand de son genre en Asie du Sud-Est, dans la province de Thanh Hoa (Centre), entamera le 25 août sa première opération de maintenance depuis son exploitation commerciale.

La raffinerie de Nghi Son sera à l’arrêt pour une opération de maintenance ảnh 1Vue de la raffinerie de Nghi Son. Photo: VNA

L’opération qui devrait durer 55 jours, suivra strictement les meilleures pratiques de production, dans le but d’assurer la sécurité et la durabilité du processus de production de la raffinerie de Nghi Son, ainsi que d’assurer une production stable de NSRP à long terme.

Un représentant de Petrolimex a déclaré que la raffinerie de Nghi Son fournira toujours des produits pétroliers comme d’habitude en août, mais arrêtera les livraisons en septembre et octobre.

Petrolimex a pris connaissance du plan de maintenance global de la raffinerie de Nghi Son, elle a donc signé un contrat d’importation de produits pétroliers pour répondre à la demande intérieure pendant l’opération de maintenance de la raffinerie de Nghi Son.

Le président de PV OIL, Cao Hoai Duong, a également déclaré que PV OIL a prévu de manière proactive d’importer des produits pétroliers de toutes sortes depuis le début de l’année pour assurer l’approvisionnement du marché.

Il a également déclaré que le groupe Petrovietnam et deux raffineries Dung Quât et Nghi Son ont travaillé en étroite collaboration pour éviter que la maintenance simultanée risque d’affecter l’approvisionnement du marché intérieur.

La compagnie de raffinage et de pétrochimie de Binh Son (BSR), l’unité qui gère et exploite la raffinerie de Dung Quât, a déclaré que la raffinerie fonctionnait à pleine capacité pour répondre à la demande du marché en pétrole.

BSR prévoit également d’assurer l’approvisionnement en pétrole brut de la raffinerie. Les réserves de pétrole brut de BSR garantissent désormais que la raffinerie de Dung Quât fonctionnera à pleine capacité au cours des troisième et quatrième trimestres.

So Hasegawa, directeur général de NSRP, a déclaré que NSRP coordonne et travaille en étroite collaboration avec les autorités compétentes pour garantir que la maintenance globale n’affectera pas le fonctionnement du marché pétrolier national ni les consommateurs.

En 2023, NSRP estime traiter environ 7,96 millions de tonnes de pétrole brut. Les produits pétroliers de NSRP satisfont maintenant environ 40% de la demande intérieure en essence.

Selon le Département général des douanes, au 15 juillet, le Vietnam a importé plus de 5,68 millions de tonnes de pétrole, soit 600.000 tonnes de plus qu’à la même période de l’an dernier.

Le directeur général adjoint du Service des transactions des marchandises du Vietnam (MXV), Duong Duc Quang, a déclaré que les prix du pétrole étaient en train de rebondir en raison des craintes que l’offre ne se contracte dans les principaux pays exportateurs du monde.

Cependant, les prix auront du mal à dépasser le niveau de 100 dollars le baril, car les perspectives économiques et la consommation dans les principales économies sont encore variables, a-t-il estimé.

Dans le scénario d’une baisse de l’offre et de la demande, les prix du pétrole seront probablement relativement stables au second semestre 2023, pouvant varier entre 65 dollars et 85 dollars le baril, a-t-il ajouté.

Les prix de l’essence jouent un rôle important dans les coûts de transport, représentant 35 à 40%, de sorte que les fluctuations des prix du pétrole affecteront les prix de nombreux autres biens.

Avec un scénario de prix du pétrole stable, il devrait maintenir la stabilité des prix des matières premières sur le marché, freinant ainsi l’inflation au niveau cible et soutenant la croissance économique, a déclaré Duong Duc Quang.

Selon le ministère de l’Industrie et du Commerce, d’ici 2045, le Vietnam pourrait manquer d’environ 12 millions de tonnes de pétrole par an et de 3,5 millions de tonnes de produits pétrochimiques par an.

Avec des capacités technologiques et financières limitées, le Vietnam doit travailler avec des partenaires étrangers pour obtenir la technologie la plus avancée possible ainsi que pour mobiliser des capitaux pour le développement de l’industrie pétrochimique. – VNA

Voir plus

Les autorités distribuent des drapeaux nationaux et des gilets de sauvetage aux pêcheurs en mer. Source : VNA

Les efforts de lutte contre la pêche INN s’intensifient dans les eaux adjacentes

Le commandement de la Région 3 de la Garde côtière du Vietnam (VCG) a annoncé le 9 novembre que le Comité du Parti du département du commandement avancé a adopté une résolution visant à lancer une campagne intensive, fondée sur les principes des «quatre contre» et des «quatre excellences», afin d’obtenir la levée de l’avertissement de la Commission européenne d’ici 2025.

Bateaux de pêche aux anchois dans des pêcheurs de Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Plus de 500 bateaux de pêche touchés par une panne de connexion VMS à Hô Chi Minh-Ville

Plus de 500 bateaux de pêche à Hô Chi Minh-Ville ont été touchés suite à la suspension temporaire, le 7 novembre, par le Groupe des postes et des télécommunications du Vietnam (VNPT), de la transmission et de la synchronisation des données du Système de surveillance des navires par satellite (VMS) entre son réseau VNPT-VSS et le centre de données de la Direction des pêches.

Les coopératives de pêche de Dông Thap, un modèle d’efficacité pour promouvoir la pêche durable. Photo: VNA

Les coopératives de pêche de Dông Thap, un modèle d’efficacité pour promouvoir la pêche durable

Le modèle des coopératives et groupements de pêche mis en œuvre dans la province de Dông Thap (Sud) s’avère être un levier essentiel pour optimiser la rentabilité des activités de pêche hauturière et prolonger la durée des campagnes en mer. Cette initiative contribue également de manière significative aux efforts visant à lever le « carton jaune » infligé par la Commission européenne concernant la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Pour que l’industrie du bois et de l’ameublement de Ho Chi Minh-Ville se développe de manière durable, les entreprises doivent respecter des critères écologiques et responsables. Photo : VNA

Potentiel pour un bel essor de l’industrie du bois à Ho Chi Minh-Ville

Ho Chi Minh-Ville dispose d’une grande opportunité pour devenir un centre régional de production et d’exportation de meubles et de produits en bois. Pour atteindre cet objectif, les entreprises doivent s’engager dans la transition verte, renforcer leurs marques et stimuler l’innovation.

Le vice-ministre des Finances, Nguyen Duc Chi, s'exprime lors de la conférence de presse. Photo : VNA

Assurer un développement transparent et sûr du marché des actions et des obligations

Le vice-ministre des Finances, Nguyen Duc Chi, a indiqué que dans la Stratégie de développement du marché boursier à l’horizon 2030, approuvée par le Premier ministre, les objectifs et les solutions ont été clairement définis pour faire du marché boursier un canal essentiel et majeur de mobilisation de capitaux à moyen et long terme pour l’économie.

La Consule générale du Vietnam à Fukuoka, Vu Chi Mai s'exprime au séminaire. Photo: VNA

Séminaire sur la promotion de la coopération économique et des investissements Vietnam–Japon

Un séminaire intitulé « Vers le Vietnam - Élargissement et développement du marché » s'est tenu le 7 novembre à Fukuoka, au Japon. L'événement a été co-organisé par le Consulat Général du Vietnam à Fukuoka, la Chambre de commerce et d'industrie des préfectures de Fukuoka et de Kumamoto, ainsi que les sociétés Newtatco (vietnamienne) et Business Support World (japonaise).

Les algues sont soigneusement préparées par les ouvriers avant d'être transformées. Photo : VNA

Trí Tín : L’algue nho vietnamienne qui conquiert le monde

Il y a plus de vingt ans, lorsque la culture des algues nho était encore une activité émergente à Khanh Hoa, peu de gens auraient imaginé que ce produit, surnommé le « légume vert de la mer » pour sa richesse en nutriments, finirait par conquérir les marchés internationaux.