La province de Lao Cai (Vietnam) et le Yunnan (Chine) renforcent le contrôle des frontières

Les gardes-frontières de Lao Cai ont eu un échange professionnel avec le poste de contrôle d’entrée et de sortie de garde-frontière du Hekou de la province du Yunnan.
La province de Lao Cai (Vietnam) et le Yunnan (Chine) renforcent le contrôle des frontières ảnh 1Photo : VNA

Hanoï (VNA) – Quatrepostes de garde-frontière des portes frontières internationaux de Lao Cai, BatXat, Muong Khuong et Pha Long et la garde-frontière de la province de Lao Cai ont eu le 25 juin un échange professionnel dupremier semestre de 2021 avec le poste de contrôle d’entrée et de sortie de garde-frontièredu Hekou et trois sous-stations de contrôle de garde-frontière du district du Hekou,province du Yunnan de Chine.

Les deux partiesont noté qu’au cours des six premiers mois de 2021, les gardes-frontières ontorganisé quatre  patrouilles conjointes avecla participation de 403 d'officiers et de soldats de chaque côté ; se sontinformées régulièrement des directives, des politiques, des contenu liés à lasécurité, à l'ordre et à la situation de l'épidémie de COVID-19 dans les zonesfrontalières ; ont facilité le dédouanement rapide des produits agricoleset aquatiques ; ce créant les conditions les plus favorables aux activitésd'importation et d'exportation, au développement économique et tout en garantissantdes procédures de prévention et de contrôle de l’épidémie.

Les deux parties ontachevé les procédures d’entrée pour 564 fois, de sortie 475 fois, d’importationde 36 articles totalisant plus de 932.090 tonnes, d’exportation de 14 articles pourplus de 593.980 tonnes. Les deux parties ont renvoyé l’un à l’autre 670personnes dont 14 enfants.

Les deux partiesont convenu que dans les temps à venir, lorsque la situation épidémique serafondamentalement contrôlée, elles vont conseiller et coordonner activement avecles agences compétentes pour reprendre les activités d'échange de marchandises etceux entre les populations des régions limitrophes.

Auparavant, le 24juin, le commandement des gardes-frontières de la province de Lao Cai (Vietnam)et certains services de gestion des frontières de la province du Yunnan (Chine)avaient organisé une patrouille pour prévenir et lutter contre les entrées etsorties illégales et l'épidémie de COVID-19 sur le long de la section frontalièrechargée par les deux parties.

Au cours de lapatrouille, les deux parties ont distribué plus de 1.000 tracts portant sur leslois sur les frontières et la prévention et le contrôle du coronavirus. -VNA

source

Voir plus

Le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung remet symboliquement la deuxième tranche du programme de collecte de fonds « 65 ans d'amitié Vietnam-Cuba » organisé par la Croix-Rouge du Vietnam au vice-président cubain Salvador Valdés Mesa. Photo : VNA

Action humanitaire marquante de l’Année de l’amitié Vietnam-Cuba

Conformément aux directives du Parti, de l’État et du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, le Comité central de la Croix-Rouge du Vietnam (VRCS) a coordonné avec les ministères, les secteurs concernés et les organisations compétentes le lancement d’une campagne nationale de collecte de fonds en faveur du peuple cubain.

La délégation de l’ambassade du Vietnam au Laos offre de l'encens à la mémoire des des héros de guerre et des martyrs sur le monument commémoratif de l’alliance de combat Laos-Vietnam. Photo : VNA

L’ambassade du Vietnam rend hommage aux martyrs vietnamiens au Laos

Cette activité visait à commémorer la glorieuse histoire et les traditions héroïques de l’Armée populaire du Vietnam, à rendre hommage aux générations précédentes pour leurs immenses sacrifices et leur contribution à l’indépendance et à la liberté nationales, et à réaffirmer le sens des responsabilités et la détermination dans l’édification et la défense du pays.

L’ambassadeur Bui Van Nghi s’exprime lors de l’événement. Photo : ambassade du Vietnam au Brésil

Le Vietnam souligne ses réalisations diplomatiques et ses liens accrus avec le Brésil et le Guyana

À l’occasion du 50e anniversaire des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Guyana, l’ambassadeur Bui Van Nghi a déclaré que cet événement marquant offrait aux deux pays l’opportunité d’approfondir la confiance politique, d’élargir leur coopération dans des domaines potentiels et de contribuer positivement à la paix, à la coopération et au développement durable dans la région et au-delà.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (3e à partir de la droite) à la cérémonie d'annonce et de lancement officiel de plusieurs systèmes informatiques du ministère de la Construction. Photo: VNA

Le Premier ministre exhorte le secteur de la Construction à mettre en œuvre « cinq garanties et six percées »

Le Premier ministre a demandé au ministère et au secteur de la Construction de mettre en œuvre « cinq garanties et six percées ». Les « cinq garanties » comprennent : des institutions ouvertes et favorables ; des infrastructures fluides ; une gouvernance intelligente ; des méthodes de travail adaptées ; et une coopération fondée sur la compréhension mutuelle.

Le Bloc d’honneur de l’Armée de terre, de la Marine et la Défense aérienne – Armée de l’air. Photo : VNA

L’ARMÉE POPULAIRE AVANCE RÉSOLUMENT SOUS LE DRAPEAU GLORIEUX DU PARTI

Forte de plus de huit décennies de construction, de combat, de victoires et de maturation, l’Armée populaire du Vietnam a constamment affirmé sa nature révolutionnaire, se montrant digne de l’éloge du Président Ho Chi Minh :
« Notre armée est loyale envers le Parti, dévouée au peuple, prête à combattre et à se sacrifier pour l’indépendance et la liberté de la Patrie, pour le socialisme. Quelle que soit la mission, elle l’accomplit ; quelle que soit la difficulté, elle la surmonte ; quel que soit l’ennemi, elle le vainc ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, et le directeur d’Asie et d’Océanie du ministère français de l’Europe et des Affaires étrangères, Benoît Guidée, à l’occasion de sa visite de travail dans le cadre de la deuxième consultation politique bilatérale Vietnam–France. Photo: VNA

Vietnam–France : renforcement du partenariat stratégique global

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, a reçu, ce vendredi 19 décembre à Hanoï, le directeur d’Asie et d’Océanie du ministère français de l’Europe et des Affaires étrangères, Benoît Guidée, à l’occasion de sa visite de travail dans le cadre de la deuxième consultation politique bilatérale Vietnam–France.

ran Cam Tu, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti. Photo / VNA

Un haut responsable du Parti examine les préparatifs du 14e Congrès national du Parti

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, également président du sous-comité chargé de l'organisation du 14e Congrès national du Parti, a présidé le 19 décembre une réunion du bureau permanent du sous-comité afin d'examiner les préparatifs accomplis jusqu'à présent et les tâches restant à accomplir d'ici au congrès.

Des travailleurs apprennent le sud-coréen avant de partir travailler à l'étranger. Photo : VNA

Migration : l’OIM encourage le Vietnam à devenir un pays champion du GCM

Au cours des cinq dernières années, le Vietnam a fait preuve d’un engagement constant et résolu en faveur du Pacte mondial pour des migrations sûres, ordonnées et régulières (GCM), en répondant de manière proactive aux défis migratoires émergents, a déclaré Kendra Rinas, cheffe de mission de l’Organisation internationale pour les Migrations (OIM) au Vietnam.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, visite l'exposition en marge de l'événement. Photo: VNA

Le secteur de la sensibilisation et de la mobilisation des masses dresse le bilan de ses activités en 2025

La Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Comité central du Parti a organisé, le 19 décembre à Hanoï, une conférence nationale pour faire le bilan de ses activités en 2025 et définir les orientations pour 2026. La conférence a été honorée de la présence du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du permanent du Secrétariat, Trân Câm Tu.