La province de Dông Thap donne une nouvelle vitalité au don ca tài tu

Bien qu’elle ne soit pas la terre d’origine de cet art, Dông Thap est l’une des provinces qui le préservent et le valorisent au mieux, au point d’en faire une spécialité culturelle et touristique locale.

Hanoi (VNA) – Il y a 10 ans, l’UNESCO inscrivait le don ca tài tu, art musical du Sud, sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’Humanité. Bien qu’elle ne soit pas la terre d’origine de cet art, la province de Dông Thap est l’une de celles qui le préservent et le valorisent au mieux, au point d’en faire une spécialité culturelle et touristique locale.

La province de Dông Thap donne une nouvelle vitalité au don ca tài tu ảnh 1La ville de Cao Lanh au festival Don Ca Tài Tu et Hò Dồng Tháp en 2022 organisé par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme. Photo: VOV


La ville de Cao Lanh, le chef-lieu de la province de Dông Thap, compte à elle seule 37 clubs de don ca tài tu, soit 426 membres. Chaque samedi soir, ceux-ci se retrouvent au parc Hai Bà Trung pour répéter et se produire devant les passants. Mai Thanh Loan compte parmi les plus passionnés.

«Je me passionne pour le don ca tài tu depuis que je suis toute petite. Je passais mon temps à fredonner les airs, mais ce n’est que grâce à ce club qui compte de très bons musiciens et de très bons chanteurs que j’ai enfin pu répéter correctement. Maintenant j’ai une grande confiance en moi-même et je participe régulièrement à des concerts et des échanges avec des amateurs venus d’ailleurs», dit-elle.

Cao Lanh est le berceau de plusieurs maîtres importants du don ca tài tu, dont Thu Ba, 63 ans de vie et 45 ans de carrière.

«Depuis deux ans, le don ca tài tu connaît un développement spectaculaire à Dông Thap. Je fais moi-même partie de deux clubs, celui de la ville de Cao Lanh et celui de la province de Dông Thap. Entre pratiquants, nous nous aidons et collaborons pour créer de nouveaux clubs et les faire fonctionner. Je donne actuellement des cours à une bonne douzaine d’enfants. C’est très important d’assurer la relève», partage-t-il.

La province de Dông Thap donne une nouvelle vitalité au don ca tài tu ảnh 2Un concert de Don ca tài tu au parc Van Miêu, dans la ville de Cao Lanh (province de Dông Thap). Photo: VOV

Les clubs de don ca tài tu multiplient les concerts et les échanges, aidés en cela par les autorités locales. Ngô Thi Thanh Xuân est la vice-présidente du Comité populaire du 6e arrondissement de Cao Lanh.

«Notre arrondissement a un club de don ca tài tu qui organise chaque semaine un programme d’échanges avec d’autres clubs. Il représente l’arrondissement lors des concours et des festivals organisés par la ville ou par d’autres institutions. Nous l’aidons financièrement. Mais il y a aussi des clubs au niveau des quartiers que nous soutenons», fait-elle savoir.

La province de Dông Thap organise régulièrement des ateliers de formation et des concours de don ca tài tu, qui est un élément indispensable de toutes ses fêtes et de tous ses grands évènements culturels. Citons entre autres la semaine culturelle et touristique de Dông Thap, la fête du village horticole de Sa Dec, l’anniversaire de la mort de Nguyên Sinh Sac, le père du président Hô Chi Minh, ou encore l’anniversaire de Dô Công Tuong et de son épouse, qui ont défriché des terres pour créer la ville de Cao Lanh au 19e siècle. 

 «Nous allons conseiller aux autorités municipales d’introduire des programmes d’échanges de don ca tài tu dans leur plan de travail annuel, ce qui permettra de multiplier les occasions d’échanges et d’apprentissage réciproque entre pratiquants. Nous servirons également de passerelle entre les clubs de Cao Lanh et ceux de l’extérieur», assure Ngô Hoàng Viêt, directeur adjoint du Centre de culture, de sport et de radio de Cao Lanh. 

La province de Dông Thap a fixé plusieurs objectifs: d’ici à 2025, au moins la moitié des communes, quartiers et bourgs devront disposer d’un club de don ca tài tu et de Ho Dông Thap, qui est le chant traditionnel de la province; chaque année, un festival de don ca tài tu, de Ho Dông Thap et d’autres chants traditionnels devra être organisé; une collection de chants de don ca tài tu et de Ho Dông Thap devra être publiée en mille exemplaires... – VOV/VNA

Voir plus

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu, président du Comité national du Vietnam pour l'UNESCO, a rendu visite au professeur et chef d'orchestre Le Phi Phi, fils du regretté musicien Hoang Van, et l'a félicité à l'occasion de l'inscription officielle de la collection Hoang Van au Registre Mémoire du monde de l'UNESCO. Photo : VNA

L'UNESCO Vietnam rend hommage au compositeur Hoang Van

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu, président du Comité national du Vietnam pour l'UNESCO, a rendu visite au professeur et chef d'orchestre Le Phi Phi, fils du regretté musicien Hoang Van, et l'a félicité à l'occasion de l'inscription officielle de la collection Hoang Van au Registre Mémoire du monde de l'UNESCO.

Les artistes de deux pays au concert. Photo : VNA

Un concert d'amitié Vietnam-Japon à Fukuoka honore les valeurs de paix

Un concert symphonique d'amitié Vietnam-Japon a récemment eu lieu dans la ville de Fukuoka pour commémorer le 50e anniversaire de la libération du Sud et de la réunification nationale du Vietnam (30 avril 1975-2025). L'événement couronné de succès a eu lieu sous les auspices du Consulat général du Vietnam à Fukuoka.

programme d'échanges d'amitié pour fêter le Nouvel An de plusieurs pays asiatiques en 2025. Photo: VNA

Un programme d'échanges d'amitié à Hanoï fête le Nouvel An de pays asiatiques

L'Union des organisations d'amitié de Hanoï (HAUFO), en collaboration avec les ambassades du Laos, du Cambodge, de Thaïlande, du Myanmar, de l'Inde, du Bangladesh et du Sri Lanka au Vietnam, a organisé le 26 avril à Hanoï un programme d'échanges d'amitié pour fêter le Nouvel An de plusieurs pays asiatiques en 2025.

Les six élèves vietnamiens participant aux 2e Olympiades internationales de mathématiques pour lycéens au Turkménistan, ont remporté l'or. Photo: VNA

Carton plein pour le Vietnam aux 2e Olympiades internationales de mathématiques

Le Vietnam a réalisé un sans-faute aux deuxièmes Olympiades internationales de mathématiques pour lycéens au Turkménistan : selon les informations communiquées par le ministère de l'Éducation et de la Formation, les six élèves représentant le pays ont en effet tous décroché une médaille d'or, a informé le ministère de l'Éducation et de la Formation.

Le site archéologique d’Óc Eo - Ba Thê figure depuis début 2022 dans les Listes indicatives de l’UNESCO. Photo : VNA

Le site archéologique d'Óc Eo-Ba Thê en quête de reconnaissance universelle

La culture d’Óc Eo prend ses racines dans l’ancien royaume de Phu Nam, qui semble avoir prospéré du Ier au VIe — VIIe siècles de l’ère chrétienne en Asie du Sud-Est. Cette culture a montré que le royaume de Phu Nam cultivait des relations avec plusieurs régions et pays d’Asie de l’Est, d’Asie occidentale et de l’Inde.

Hoàng Vân, chef d’orchestre et directeur artistique pionnier de l’Orchestre de la Radio (aujourd’hui La Voix du Vietnam)

La musique de Hoàng Vân - un patrimoine du monde

Chef d’orchestre et directeur artistique pionnier de l’Orchestre de la Radio (aujourd’hui La Voix du Vietnam), Hoàng Vân nous laisse une œuvre monumentale de plus de 700 compositions, créées entre 1951 et 2010. À travers ses œuvres, c’est toute une fresque du Vietnam moderne qui se déploie, du tumulte de la guerre à la reconstruction nationale.

L'ambassadeur Nguyen Thanh Hai (gauche) offre une photo de timbres vietnamiens au représentant de la Bibliothèque du Secrétariat central de l'Inde. Photo : VNA

Donation de livres vietnamiens à la Bibliothèque du Secrétariat central à New Delhi

Le matin du 24 avril, à l'occasion du 50e anniversaire de la libération du Sud et de la réunification nationale (30 avril 1975 - 30 avril 2025), l'ambassadeur du Vietnam en Inde, Nguyen Thanh Hai, a visité le « Góc Việt Nam » (Coin du Vietnam) de la Bibliothèque du Secrétariat central à New Delhi et a présenté une collection significative de livres sur le pays et le peuple vietnamiens.

Ces derniers temps, plusieurs compagnies artistiques ont mis en scène des comédies musicales de style vietnamien – que de nombreux artistes ont qualifiées de comédies musicales purement vietnamiennes – rencontrant un vif succès public. Photo : internet

Des comédies musicales vietnamiennes pour les Vietnamiens

Ce sont des images de la comédie musicale « Le Timonier », réalisée par le Théâtre de la Police populaire. La pièce « Le Timonier » retrace la vie et le parcours révolutionnaire du Président Hô Chi Minh sous une forme symphonique, intégrant un grand chœur tout en valorisant des formes du théâtre national.

Le président du Sud-Vietnam, Dương Văn Minh (assis à droite), annonce la capitulation inconditionnelle à la station de radio de Saigon, le 30 avril 1975. — Photos dantri.com.vn

Au fil de l’histoire de la patrie réunifiée, 50 ans de gloire

Le Musée national d’histoire du Vietnam a inauguré une exposition spéciale riche de sens intitulée « Non Sông Liền Một Dải » (Une patrie réunifiée). Cette exposition constitue un hommage sincère à la résilience et à l’unité du peuple vietnamien, et un puissant rappel du cheminement incessant de la nation vers la paix, le développement et la prospérité.