La province de Dông Thap donne une nouvelle vitalité au don ca tài tu

Bien qu’elle ne soit pas la terre d’origine de cet art, Dông Thap est l’une des provinces qui le préservent et le valorisent au mieux, au point d’en faire une spécialité culturelle et touristique locale.

Hanoi (VNA) – Il y a 10 ans, l’UNESCO inscrivait le don ca tài tu, art musical du Sud, sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’Humanité. Bien qu’elle ne soit pas la terre d’origine de cet art, la province de Dông Thap est l’une de celles qui le préservent et le valorisent au mieux, au point d’en faire une spécialité culturelle et touristique locale.

La province de Dông Thap donne une nouvelle vitalité au don ca tài tu ảnh 1La ville de Cao Lanh au festival Don Ca Tài Tu et Hò Dồng Tháp en 2022 organisé par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme. Photo: VOV


La ville de Cao Lanh, le chef-lieu de la province de Dông Thap, compte à elle seule 37 clubs de don ca tài tu, soit 426 membres. Chaque samedi soir, ceux-ci se retrouvent au parc Hai Bà Trung pour répéter et se produire devant les passants. Mai Thanh Loan compte parmi les plus passionnés.

«Je me passionne pour le don ca tài tu depuis que je suis toute petite. Je passais mon temps à fredonner les airs, mais ce n’est que grâce à ce club qui compte de très bons musiciens et de très bons chanteurs que j’ai enfin pu répéter correctement. Maintenant j’ai une grande confiance en moi-même et je participe régulièrement à des concerts et des échanges avec des amateurs venus d’ailleurs», dit-elle.

Cao Lanh est le berceau de plusieurs maîtres importants du don ca tài tu, dont Thu Ba, 63 ans de vie et 45 ans de carrière.

«Depuis deux ans, le don ca tài tu connaît un développement spectaculaire à Dông Thap. Je fais moi-même partie de deux clubs, celui de la ville de Cao Lanh et celui de la province de Dông Thap. Entre pratiquants, nous nous aidons et collaborons pour créer de nouveaux clubs et les faire fonctionner. Je donne actuellement des cours à une bonne douzaine d’enfants. C’est très important d’assurer la relève», partage-t-il.

La province de Dông Thap donne une nouvelle vitalité au don ca tài tu ảnh 2Un concert de Don ca tài tu au parc Van Miêu, dans la ville de Cao Lanh (province de Dông Thap). Photo: VOV

Les clubs de don ca tài tu multiplient les concerts et les échanges, aidés en cela par les autorités locales. Ngô Thi Thanh Xuân est la vice-présidente du Comité populaire du 6e arrondissement de Cao Lanh.

«Notre arrondissement a un club de don ca tài tu qui organise chaque semaine un programme d’échanges avec d’autres clubs. Il représente l’arrondissement lors des concours et des festivals organisés par la ville ou par d’autres institutions. Nous l’aidons financièrement. Mais il y a aussi des clubs au niveau des quartiers que nous soutenons», fait-elle savoir.

La province de Dông Thap organise régulièrement des ateliers de formation et des concours de don ca tài tu, qui est un élément indispensable de toutes ses fêtes et de tous ses grands évènements culturels. Citons entre autres la semaine culturelle et touristique de Dông Thap, la fête du village horticole de Sa Dec, l’anniversaire de la mort de Nguyên Sinh Sac, le père du président Hô Chi Minh, ou encore l’anniversaire de Dô Công Tuong et de son épouse, qui ont défriché des terres pour créer la ville de Cao Lanh au 19e siècle. 

 «Nous allons conseiller aux autorités municipales d’introduire des programmes d’échanges de don ca tài tu dans leur plan de travail annuel, ce qui permettra de multiplier les occasions d’échanges et d’apprentissage réciproque entre pratiquants. Nous servirons également de passerelle entre les clubs de Cao Lanh et ceux de l’extérieur», assure Ngô Hoàng Viêt, directeur adjoint du Centre de culture, de sport et de radio de Cao Lanh. 

La province de Dông Thap a fixé plusieurs objectifs: d’ici à 2025, au moins la moitié des communes, quartiers et bourgs devront disposer d’un club de don ca tài tu et de Ho Dông Thap, qui est le chant traditionnel de la province; chaque année, un festival de don ca tài tu, de Ho Dông Thap et d’autres chants traditionnels devra être organisé; une collection de chants de don ca tài tu et de Ho Dông Thap devra être publiée en mille exemplaires... – VOV/VNA

Voir plus

Ouverture du 12e Festival des fleurs de sarrasin à Tuyen Quang. Photo: VNA

Ouverture du 12e Festival des fleurs de sarrasin à Tuyen Quang

Le programme comprenait une cérémonie officielle et des festivités avec des spectacles artistiques remarquables présentés par des artistes et des artisans. Alliant harmonieusement culture traditionnelle et art contemporain, ces représentations ont mis en valeur la beauté des paysages et des habitants, l’identité culturelle des ethnies ainsi que le dynamisme nouveau de cette région située à l’extrême nord du Vietnam.

Xa Phin, le village Dao aux toits tapissés de mousse

Xa Phin, le village Dao aux toits tapissés de mousse

Au pied de la chaîne de Tay Con Linh, le village de Xa Phin, dans la commune de Thanh Thuy, province de Tuyen Quang, abrite de charmantes maisons sur pilotis aux toits de feuilles de palmier, typiques de l’ethnie Dao. Au fil du temps, la mousse a enveloppé ces toitures d’un manteau verdoyant, donnant au village un charme paisible et intemporel, en parfaite harmonie avec la forêt environnante.

Le Musée des femmes du Sud numérise plus de 1.000 objets pour les exposer grâce à la technologie holographique Photo : VNA

Patrimoine numérique : l’odyssée du virtuel vers le grand public

Si les technologies numériques révolutionnent désormais la préservation et l'étude du patrimoine grâce aux modélisations 3D et aux visites virtuelles, leur démocratisation auprès du grand public reste tributaire de défis post-numérisation majeurs pour les musées et les collectivités territoriales, confrontés à l'impératif de sécuriser le stockage, standardiser les données, concevoir des contenus attractifs et former leurs personnels.

L’équipe nationale vietnamienne de football des moins de 15 ans. Photo : VFF

Le Vietnam entre en campagne pour le Mondial et Festival U15 de la FIFA

Selon le calendrier officiel, ce vendredi 23 octobre, la sélection U15 du Vietnam a finalisé ses formalités administratives, participé aux réunions techniques et pris ses repères au stade Hovsan, à Bakou, la capitale de l’Azerbaïdjan, lors d’une séance d’entraînement de 14h à 15h (heure locale).

Le top 5 de Miss Charm Vietnam 2026. Photo : Comité d’organisation

L’animatrice Trà My sacrée Miss Charm Vietnam 2026

L’animatrice Nguyên Ngoc Trà My s’est imposée lors de l’épreuve du Top 5 grâce à l’unique réponse bilingue de la finale, décrochant ainsi son billet pour représenter le pays au concours international Miss Charm 2026.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra, cheffe du Groupe de travail interministériel sur la diplomatie et l’intégration internationale dans les domaines culturel, social, éducatif et de la formation, a présidé le 22 octobre après-midi, à Hanoï, la première réunion. Photo: VNA

Le Vietnam définit ses priorités en matière de diplomatie culturelle, sociale et éducative

Le Vietnam entend renforcer son rayonnement international dans les domaines culturel, éducatif et social en accélérant la transformation numérique du patrimoine, en valorisant les ressources de la diaspora et en concrétisant ses engagements internationaux. Réunis le 22 octobre à Hanoï, les membres du Groupe de travail interministériel ont défini les priorités stratégiques pour la période 2027-2030.

Drames sociaux ou comédies, contes animés ou films d’auteur : cinq séances permettront d'apprécier un cinéma à la fois créatif, subtil et profondément empreint d’humanité. Photo : organisateurs

La Wallonie se réinvite dans les salles vietnamiennes pour une semaine exclusive

La 9e édition de la Semaine du cinéma de Wallonie-Bruxelles au Vietnam se déploiera du 23 au 28 octobre à Hanoi, Huê et Hô Chi Minh-Ville. Placé sous les auspices de la Délégation générale Wallonie-Bruxelles au Vietnam, cet événement culturel phare convie le public local à découvrir une sélection exclusive d’œuvres cinématographiques issues de la communauté francophone de Belgique.

Les costumes traditionnels des Hmong, un héritage culturel préservé à Dien Bien. Photo : VNA

Les costumes traditionnels des Hmong, un héritage culturel préservé à Dien Bien

Dans la province de Dien Bien, au nord-ouest du Vietnam, les costumes traditionnels des Hmong se distinguent par leurs couleurs éclatantes, leurs broderies minutieuses et leurs jupes évasées. Confectionnés à la main et transmis de génération en génération, ils témoignent du savoir-faire des femmes Hmong et de la richesse du patrimoine culturel de cette communauté.

Le stand du cinéma vietnamien au Marché du contenu et du film asiatique. Photo : VNA

La culture vietnamienne rayonne sous les couleurs de l’automne à Busan, en République de Corée

À la faveur des festivals d’automne à Busan, en République de Corée, la culture vietnamienne se dévoile à travers des jeux traditionnels, des œuvres cinématographiques et des créations théâtrales contemporaines. Ces activités contribuent à renforcer les échanges culturels et à ouvrir de nouvelles perspectives de coopération artistique entre le Vietnam, la République de Corée et les partenaires internationaux.