La présidente de l’AN travaille avec le commandement de la capitale

La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân, a travaillé lundi après-midi 18 décembre avec le commandement de la capitale Hanoi.
Hanoi (VNA) – La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân, a travaillé lundi après-midi 18 décembre avec le commandement de la capitale Hanoi.
La présidente de l’AN travaille avec le commandement de la capitale ảnh 1La présidente de l’Assemblée nationale, Nguyên Thi Kim Ngân, inspecte la garde d’honneur lors de la cérémonie de bienvenue organisée en son honneur au commandement de la capitale, le 18 décembre. Photo : VNA

Cette visite est intervenue à l’occasion du 73e anniversaire de la fondation de l’Armée populaire du Vietnam (22 décembre 1944), et du 28e anniversaire de la Journée de la défense populaire (22 décembre 1989). 

En 73 ans d’édification, de lutte et de maturité, sous la direction du Parti communiste du Vietnam et du Président Hô Chi Minh bien-aimé, grâce à la protection et à l’aide du peuple vietnamien, à la solidarité et au soutien des amis internationaux, en héritant et en valorisant la tradition militaire nationale, notre armée a surmonté nombre de difficultés et consenti tant de sacrifices afin d’accomplir avec brio les tâches confiées par le Parti, l’Etat et le peuple vietnamiens, a-t-elle déclaré.

L’armée joue toujours un rôle de pionnier et de noyau pour prévenir et lutter contre les calamités naturelles, aider les habitants à réduire la pauvreté et développer l’économie et la société, a-t-elle souligné.

En particulier, en 2017, l’armée s’est coordonnée efficacement avec la police et les administrations locales pour assurer la sécurité absolue des activités de la Semaine de haut rang de l’APEC 2017, s’est-elle félicitée.

La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam a salué les cadres et les soldats de la capitale dans la mise en oeuvre des préconisations et des politiques du Parti sur la défense nationale.

Le commandement de la capitale Hanoi devrait construire une force permanente révolutionnaire, régulière, bien entraînée et
modernisée progressivement, dotée d’une qualité politique et d’une puissance combative élevées, a-t-elle indiqué.

La dirigeante vietnamienne a demandé au commandement de la capitale Hanoi de travailler en étroite collaboration avec la police et les autres forces pour maintenir la stabilité politique, l’ordre et la sécurité sociaux dans la capitale. – VNA

Voir plus

L'accident ferroviaire se produit mercredi matin à Urda, dans la province espagnole de Tolède. Photo: Xinhua/VNA

Accident ferroviaire en Espagne : message de condoléances du Vietnam

À la nouvelle du grave accident ferroviaire survenu le 28 octobre dans la province de Tolède, au sud de Madrid, en Espagne, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a adressé le 29 octobre un message de condoléances au roi d'Espagne Felipe VI.

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 29 octobre. Photo: VNA

Loi foncière : les députés planchent sur sur les grilles de prix et les coefficients d’ajustement

Sur le volet de l’attribution, du bail et du changement d’utilisation des sols, le projet de loi clarifie les règles du jeu. Il précise rigoureusement les cas exceptionnels où l’attribution ou la location de terrains peut s’affranchir d’enchères ou d’appels d’offres, ainsi que les situations où la mise en concurrence (par adjudication des droits d’usage ou par appel d’offres pour la sélection des investisseurs) reste obligatoire.