La présidente de l’AN salue les efforts de développement de Hanoi

Nguyên Thi Kim Ngân a salué les efforts et la volonté de Hanoi en matière de développement économique, avec un PIB en croissance de 3,39% au premier semestre de 2020, supérieur à la moyenne nationale.
Hanoi (VNA) - La présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân a salué les efforts et la volonté de Hanoi en matière de développement économique, avec un PIB en croissance de 3,39% au premier semestre de 2020, chiffre supérieur à la moyenne nationale de 1,81%.
La présidente de l’AN salue les efforts de développement de Hanoi ảnh 1La présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân s’adressant à l’ouverture de la 15e réunion du Conseil populaire de Hanoi, le 6 juillet. Photo : VNA

S’adressant à l’ouverture de la 15e réunion du Conseil populaire de Hanoi, lundi 6 juillet, elle a déclaré que le succès d’une conférence de promotion des investissements dans la ville fin juin dernier a affirmé son rôle pionnier dans la relance et le développement économiques à l’heure où la pandémie de Covid-19 a été contrôlée.

Parallèlement à la Loi sur la capitale et à la Résolution n°97 du 27 novembre 2019 sur la mise en œuvre expérimentale du modèle d’administration urbaine à Hanoi, l’Assemblée nationale a approuvé une résolution sur certains politiques et mécanismes financiers et budgétaires spécifiques pour la capitale au cours de la 9e session de l’Assemblée nationale, qui lui permet d’appliquer à titre expérimental plusieurs politiques et mécanismes de collecte et de dépenses budgétaires de l’État, des prêts en cours et de l’utilisation des fonds de réserve.

La présidente de l’Assemblée nationale a recommandé à la ville de tirer pleinement parti des politiques et mécanismes financiers et budgétaires spécifiques prévus par la Résolution n°115 de l’Assemblée nationale, qui entrera en vigueur le 15 août, pour se développer de manière plus rapide et durable  tout en contribuant davantage à la croissance du pays.

Elle a souligné l’importance de renforcer le rôle et la responsabilité du Conseil populaire dans la prise de décisions sur des questions importantes pour la ville, en particulier celles concernant les finances et le budget.

Selon la présidente du Conseil populaire de la ville de Hanoi, Nguyên Thi Bich Ngoc, au début 2020, la ville a été confrontée à des difficultés extrêmes à cause de la pandémie de Covid-19, qui a gravement impacté les activités socio-économiques dans le monde et au Vietnam.

La ville a appliqué diverses mesures pour prévenir et combattre la pandémie ainsi que des solutions pour soutenir les activités économiques et garantir la sécurité sociale, a-t-elle fait savoir.

L’économie de la ville a régressé en avril, puis s’est redressée en mai avant de se développer fortement en juin. La croissance la plus forte a été observée dans le domaine de l’industrie-construction, à environ 6%. La collecte budgétaire au premier semestre est estimée à 143,47 billions de dôngs, en hausse de 11% par rapport à la même période l’an dernier.

Entre-temps, la réforme administrative a été promue par l’application des technologies de l’information, alors que l’environnement des affaires s’est amélioré et que les entreprises et les investisseurs ont été soutenus pour surmonter cette période difficile.

Les participants à la réunion ont souligné huit limites auxquelles la ville est confrontée, notamment l’augmentation du chômage et la faible satisfaction de la population locale à l’égard des services publics.

Le secrétaire du comité du Parti de Hanoi, Vuong Dinh Huê, a souligné qu’avec une forte détermination, la ville n’ajustera pas ses objectifs de développement socio-économique pour 2020. Elle a construit des scénarios de croissance pour le deuxième semestre et toute l’année. La ville prévoit une croissance de 5,9% en 2020 dans un scénario et de 5,4% dans l’autre. – VNA

Voir plus

La vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang reçoit Charles Henry Gordon-Lennox, duc de Richmond et de Gordon (Royaume-Uni), et son épouse. Photo: VNA

Vietnam–Royaume-Uni : échanges renforcés à Hanoï

À Hanoï, la vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang a reçu Charles Henry Gordon-Lennox, duc de Richmond et de Gordon (Royaume-Uni), et son épouse, en visite au Vietnam. La rencontre a mis en lumière le dynamisme des relations Vietnam–Royaume-Uni depuis l’établissement du Partenariat stratégique global en 2025.

Vu Viet Trang et Andrey Kondrashov ont signé un accord de coopération professionnelle, marquant une nouvelle étape dans le développement des relations entre les deux agences de presse. Photo ; VNA

La VNA et TASS renforcent leur coopération dans le contexte médiatique moderne

La directrice généralede l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), Vu Viet Trang, s’est entretenue avec le directeur général de l’agence de presse russe TASS, Andrey Kondrashov à Hanoï. Dans la nouvelle phase de développement, la directrice générale de la VNA a proposé d’élargir la coopération au-delà de l’information politique vers l’information socio-économique, le développement vert, la transition numérique et l’application de l’intelligence artificielle...

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man assiste à la cérémonie de présentation de l’ensemble des lois adoptées lors de la 10e session de l’Assemblée nationale de la 15e législature. Photo: VNA

Publications juridiques : cap fixé par le président de l’Assemblée nationale

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a assisté le 24 février à la présentation d’un ensemble de lois adoptées par l’Assemblée nationale de la 15e législature, appelant à un renouvellement vigoureux de la communication et de la diffusion des publications politiques et juridiques afin de mieux répondre aux exigences du nouveau contexte.

Dans la province de Dong Thap dans le delta du Mékong, les préparatifs en vue des élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 sont menés de manière rigoureuse. Photo: VNA

Dong Thap : préparation rigoureuse des élections législatives et locales dans un esprit démocratique

À l’approche des élections législatives et locales du 15 mars, la province de Dong Thap, dans le delta du Mékong, finalise méthodiquement ses préparatifs. Des structures électorales aux listes d’électeurs, en passant par la sécurité et la communication, les autorités locales affirment réunir toutes les conditions pour garantir un scrutin démocratique, sûr et conforme à la loi.

La directrice générale de la VNA, Vu Viêt Trang, remet au secrétaire général Tô Lâm un livre de photos réalisé par les journalistes du Département de rédaction des photos de presse. Photo: VNA

Le leader du Parti exhorte la VNA, fiable artère d’information, à se hisser à des sommets

Le secrétaire général Tô Lâm a réaffirmé le rôle de la VNA en tant qu’organe de presse clé du Parti et de l’État, « banque d’informations » du gouvernement et lien vital entre le Parti et le peuple, exhortant l'agence à promouvoir l’innovation et à atteindre de nouveaux sommets, à la hauteur de son rôle de source d’information fiable pour le pays.