Approfondissement du partenariat stratégique Vietnam-Singapour

La présidente de l’AN rencontre des dirigeants singapouriens

La présidente de l’AN du Vietnam Nguyen Thi Kim Ngan a eu des entrevues le 27 novembre avec la présidente singapourienne, Halimah Jacob et le Premier ministre singapourien Lee Hsien Loong.
La présidente de l’AN rencontre des dirigeants singapouriens ảnh 1La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam Nguyen Thi Kim Ngan (droite) et la présidente singapourienne, Halimah Jacob. Photo: VNA
 

Singapour (VNA) –Poursuivant sa visite officielle à Singapour, la présidente de l’Assembléenationale du Vietnam Nguyen Thi Kim Ngan a eu des entrevues le 27 novembre avecla présidente singapourienne, Halimah Jacob et le Premier ministre singapourienLee Hsien Loong.

Elle a exprimé sajoie devant le développement fructueux des relations entre les Partis, les deuxorganes législatifs, les deux gouvernements et aussi entre les deux peuples.

Lors de sarencontre avec la présidente singapourienne, Halimah Jacob, Nguyen Thi Kim Ngana demandé aux deux parties de maintenir l’échange de délégations de tout niveauet coopérer étroitement dans les préparatifs de la célébration des 45 ans d’établissementdes relations diplomatiques en 2018.

Elle a tenu enhaute estime de bonnes relations politiques ainsi que la coopération bilatéralesefficace dans le commerce, l’investissement, la défense et la sécurité, laculture. Particulièrement, les parcs industriels Vietnam-Singapour (VSIP)deviennent le symbole de coopération réussie entre les deux pays. Singapourfigure parmi les premiers partenaires commerciaux et d’investissement duVietnam et constitue aussi un endroit de formation de nombreux élèves etétudiants vietnamiens.

Elle a estimédéveloppées les relations de coopération entre les deux organes législatifs àtravers l’échange de délégations et le partage d’expériences législatifs etsouhaité que Halimah Jacob, à son nouveau poste, contribue à resserrer lesliens bilatéraux.

La présidentesingapourienne a estimé les efforts du Vietnam dans l’organisation avec succès dela Semaine des dirigeants économiques de l’APEC 2017 ainsi que les résultats decoopération entre les deux pays, notamment dans l’économie.

Elle a souhaité quele Vietnam soutienne Singapour dans l’accomplissement de son rôle de présidenttournant de l’ASEAN en 2018. Elle a insisté sur la nécessité de promouvoir l’Accordde partenariat transpacifique complet et progressiste (CPTTP) pour sa ratificationdans le meilleur délai pour les intérêts des pays membres. Elle a espéréune coopération et un échange de nombreuses règles entre des entreprisesvietnamiennes et singapouriennes lors de cette visite.

Halimah Jacob ademandé aux deux pays de coopérer étroitement au sein de l’ASEAN et de stimulerla coopération entre ses pays membres pour régler des questions communes. Lesdeux parties doivent promouvoir la naissance du Code de conduite en MerOrientale (COC), ce afin de contribuer à la garantie de la liberté et de lasécurité de la navigation maritime et aérienne.

La présidente de l’AN rencontre des dirigeants singapouriens ảnh 2 La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam Nguyen Thi Kim Ngan (droite) et le Premier ministre Lee Hsien Loong. Photo: VNA

Lors de l’entrevueavec le Premier ministre Lee Hsien Loong, Nguyen Thi Kim Ngan a estimé sonsoutien à la promotion de la CPTTP, un nouveau jalon dans l’établissement d’uncadre de partenariat complet et progressiste pour les intérêts des paysmembres.

Le dirigeantsingapourien a tenu en haute estime les réalisations obtenues par le Vietnamdans le développement socio-économique et les efforts menés récemment par lapopulation de la ville de Da Nang dans le règlement des conséquences du typhonpour assurer l’organisation avec succès de la Semaine des dirigeants économiquede l’APEC 2017.

Nguyen Thi Kim Ngana affirmé que le Vietnam souhaitait approfondir le partenariat stratégiqueentre les deux pays et entre les deux organes législatifs, en particulier, touten demandant de multiplier les visites de délégations de tout niveau, derenforcer les échanges entre les deux peuples.

Elle a souligné lacoopération économique efficace entre les deux parties avec le commercebilatéral établi ces dernières années de près de 10 milliards de dollars.Singapour a investi au Vietnam plus de 40 milliards de dollars, se classant 3e parmi les investisseurs étrangers au Vietnam. Lors de cette visite, desdialogues sur l’investissement, le commerce sont organisés pour fournir auxentreprises des informations sur l’environnement d’investissement et lesopportunités d’affaires.

La dirigeantevietnamienne a hautement apprécié la position active de Singapour au regard de laquestion de la Mer Orientale, souhaitant que le pays en tant que présidenttournant de l’ASEAN en 2018 promeuve l’élaboration du COC.

Lee Hsien Loong aaffirmé que Singapour s’efforçait de régler les questions en suspens au sein del’ASEAN, notamment la promotion du COC et souhaité que le Vietnam le soutiennedans l’accomplissement de son rôle de président tournant de ce bloc en 2018. Ila souligné un accord entre les pays membres pour la question de la MerOrientale et un bon moment pour les négociations du COC.

Enfin, Lee HsienLoong a demandé d’ouvrir davantage des lignes aériennes directes entre son payset le Vietnam pour accélérer la coopération économique, commerciale ettouristique et d’impulser l’application des accords signés. - VNA







source

Voir plus

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (droite) et le commissaire européen aux Partenariats internationaux Jozef Síkela. Photo : VNA

Renforcement du partenariat stratégique entre le Vietnam et l’Union européenne

Le 24 mars, à Hanoï, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a tenu un entretien avec le commissaire européen aux Partenariats internationaux, Jozef Síkela. Cette rencontre, marquant une étape importante après l’élévation des relations au rang de partenariat stratégique global, vise à concrétiser les nouvelles orientations de coopération entre le Vietnam et l’Union européenne.

La séance d'ouverture du deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat à Hanoï. Photo : VNA

Plénum du Parti : Communiqué de presse sur la deuxième journée de travail

Lors de sa deuxième journée de travail à Hanoï, le deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat a examiné des projets de règlements internes du Parti ainsi que d’importantes orientations stratégiques en matière de développement socio-économique, de finances publiques et de lutte contre la corruption.

Kim Jong Un, Président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée (RPDC). Photo: Yonhap/VNA

Le Vietnam adresse des messages de félicitations aux hauts dirigeants de la RPDC

Le 23 mars, le président vietnamien Luong Cuong a adressé ses félicitations à Kim Jong Un pour sa réélection au poste de Président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée (RPDC) lors de la première session de la 15ᵉ législature de l’Assemblée populaire suprême de la RPDC.