Approfondissement du partenariat stratégique Vietnam-Singapour

La présidente de l’AN rencontre des dirigeants singapouriens

La présidente de l’AN du Vietnam Nguyen Thi Kim Ngan a eu des entrevues le 27 novembre avec la présidente singapourienne, Halimah Jacob et le Premier ministre singapourien Lee Hsien Loong.
La présidente de l’AN rencontre des dirigeants singapouriens ảnh 1La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam Nguyen Thi Kim Ngan (droite) et la présidente singapourienne, Halimah Jacob. Photo: VNA
 

Singapour (VNA) –Poursuivant sa visite officielle à Singapour, la présidente de l’Assembléenationale du Vietnam Nguyen Thi Kim Ngan a eu des entrevues le 27 novembre avecla présidente singapourienne, Halimah Jacob et le Premier ministre singapourienLee Hsien Loong.

Elle a exprimé sajoie devant le développement fructueux des relations entre les Partis, les deuxorganes législatifs, les deux gouvernements et aussi entre les deux peuples.

Lors de sarencontre avec la présidente singapourienne, Halimah Jacob, Nguyen Thi Kim Ngana demandé aux deux parties de maintenir l’échange de délégations de tout niveauet coopérer étroitement dans les préparatifs de la célébration des 45 ans d’établissementdes relations diplomatiques en 2018.

Elle a tenu enhaute estime de bonnes relations politiques ainsi que la coopération bilatéralesefficace dans le commerce, l’investissement, la défense et la sécurité, laculture. Particulièrement, les parcs industriels Vietnam-Singapour (VSIP)deviennent le symbole de coopération réussie entre les deux pays. Singapourfigure parmi les premiers partenaires commerciaux et d’investissement duVietnam et constitue aussi un endroit de formation de nombreux élèves etétudiants vietnamiens.

Elle a estimédéveloppées les relations de coopération entre les deux organes législatifs àtravers l’échange de délégations et le partage d’expériences législatifs etsouhaité que Halimah Jacob, à son nouveau poste, contribue à resserrer lesliens bilatéraux.

La présidentesingapourienne a estimé les efforts du Vietnam dans l’organisation avec succès dela Semaine des dirigeants économiques de l’APEC 2017 ainsi que les résultats decoopération entre les deux pays, notamment dans l’économie.

Elle a souhaité quele Vietnam soutienne Singapour dans l’accomplissement de son rôle de présidenttournant de l’ASEAN en 2018. Elle a insisté sur la nécessité de promouvoir l’Accordde partenariat transpacifique complet et progressiste (CPTTP) pour sa ratificationdans le meilleur délai pour les intérêts des pays membres. Elle a espéréune coopération et un échange de nombreuses règles entre des entreprisesvietnamiennes et singapouriennes lors de cette visite.

Halimah Jacob ademandé aux deux pays de coopérer étroitement au sein de l’ASEAN et de stimulerla coopération entre ses pays membres pour régler des questions communes. Lesdeux parties doivent promouvoir la naissance du Code de conduite en MerOrientale (COC), ce afin de contribuer à la garantie de la liberté et de lasécurité de la navigation maritime et aérienne.

La présidente de l’AN rencontre des dirigeants singapouriens ảnh 2 La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam Nguyen Thi Kim Ngan (droite) et le Premier ministre Lee Hsien Loong. Photo: VNA

Lors de l’entrevueavec le Premier ministre Lee Hsien Loong, Nguyen Thi Kim Ngan a estimé sonsoutien à la promotion de la CPTTP, un nouveau jalon dans l’établissement d’uncadre de partenariat complet et progressiste pour les intérêts des paysmembres.

Le dirigeantsingapourien a tenu en haute estime les réalisations obtenues par le Vietnamdans le développement socio-économique et les efforts menés récemment par lapopulation de la ville de Da Nang dans le règlement des conséquences du typhonpour assurer l’organisation avec succès de la Semaine des dirigeants économiquede l’APEC 2017.

Nguyen Thi Kim Ngana affirmé que le Vietnam souhaitait approfondir le partenariat stratégiqueentre les deux pays et entre les deux organes législatifs, en particulier, touten demandant de multiplier les visites de délégations de tout niveau, derenforcer les échanges entre les deux peuples.

Elle a souligné lacoopération économique efficace entre les deux parties avec le commercebilatéral établi ces dernières années de près de 10 milliards de dollars.Singapour a investi au Vietnam plus de 40 milliards de dollars, se classant 3e parmi les investisseurs étrangers au Vietnam. Lors de cette visite, desdialogues sur l’investissement, le commerce sont organisés pour fournir auxentreprises des informations sur l’environnement d’investissement et lesopportunités d’affaires.

La dirigeantevietnamienne a hautement apprécié la position active de Singapour au regard de laquestion de la Mer Orientale, souhaitant que le pays en tant que présidenttournant de l’ASEAN en 2018 promeuve l’élaboration du COC.

Lee Hsien Loong aaffirmé que Singapour s’efforçait de régler les questions en suspens au sein del’ASEAN, notamment la promotion du COC et souhaité que le Vietnam le soutiennedans l’accomplissement de son rôle de président tournant de ce bloc en 2018. Ila souligné un accord entre les pays membres pour la question de la MerOrientale et un bon moment pour les négociations du COC.

Enfin, Lee HsienLoong a demandé d’ouvrir davantage des lignes aériennes directes entre son payset le Vietnam pour accélérer la coopération économique, commerciale ettouristique et d’impulser l’application des accords signés. - VNA







source

Voir plus

Le ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung, présente les documents du gouvernement portant sur les orientations politiques relatives à la révision de la Loi foncière de 2024. Photo: VNA

L’Assemblée nationale donne ses avis sur la révision de la Loi foncière 2024

Selon le ministre, après près de deux ans d’application, la Loi foncière de 2024 a permis d’enregistrer des avancées importantes et d’améliorer l’efficacité de la gestion publique. Toutefois, sa mise en œuvre a également révélé certaines lacunes et inadéquations, plusieurs dispositions n’étant plus adaptées au modèle d’administration locale à deux niveaux ni aux nouvelles dispositions législatives.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, présente à l’Assemblée nationale les orientations pour l’élaboration de la Loi sur le budget de l’État (consolidée). Photo : VNA

Les députés envisagent une loi consolidée pour rationaliser la gestion des finances publiques

La consolidation de la Loi sur le budget de l’État de 2025 et de la Loi sur l’investissement public de 2024 (modifiée et complétée en 2025) est nécessaire pour mettre en place un mécanisme cohérent de gestion des finances publiques, alléger les procédures, réduire les délais et les coûts de conformité, ainsi qu’améliorer la mobilisation, la gestion et l’utilisation des ressources budgétaires de l’État afin de soutenir la croissance.

Le Premier ministre Le Minh Hung préside la réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois pour le mois d’août 2026. Photo : VNA

Le gouvernement tient une réunion thématique, examinant 12 projets de loi et de résolution

Le Premier ministre Le Minh Hung a présidé, le 18 août à Hanoï, une réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois, au cours de laquelle ont été examinés 11 projets de loi et une résolution devant être soumis à l’Assemblée nationale lors de sa 2ᵉ session. Il a demandé d’accélérer leur finalisation, en veillant à leur cohérence, leur constitutionnalité et leur faisabilité.

Le secrétaire général du Parti et président de l’État To Lam et les délégués lde a Division d’infanterie mécanisée 308. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam : Il faut disposer du potentiel et de la puissance nécessaires pour préserver la paix

Le secrétaire général du Parti et président de l’État To Lam appelle la Division d’infanterie mécanisée 308 du Corps d’armée 12, relevant du ministère de la Défense, à renforcer sa capacité de combat, à accélérer la modernisation de l’Armée et à contribuer à la défense d’un environnement de paix et de stabilité pour le développement national.

Le ministère de la Justice a lancé, le 18 août à Hanoï, un concours national en ligne consacré à la Constitution et au droit. Photo : VNA

Un concours national en ligne sur la Constitution et le droit

Le ministère vietnamien de la Justice a lancé, le 18 août à Hanoï, un concours national en ligne consacré à la Constitution et au droit, dans le cadre de la célébration de la Journée du droit du Vietnam 2026. Le concours se déroulera sur six semaines, du 20 août au 3 octobre, via le Portail national du droit.

L'ambassadeur Nguyen Thanh Le (à gauche) et le vice-ministre des Affaires étrangères du Kirghizistan. Photo : VNA

Promouvoir les relations d’amitié traditionnelle Vietnam-Kirghizistan

En présentant la copie de ses lettres de créance au vice-ministre kirghiz des Affaires étrangères, Meder Abakirov, l’ambassadeur vietnamien Nguyen Thanh Le a affirmé qu’il s’efforcerait de promouvoir un développement toujours plus substantiel et efficace des relations Vietnam-Kirghizstan dans les domaines politique et diplomatique, économique et commercial, de l’investissement, du tourisme et des échanges entre les peuples.

Le Secrétaire général du Parti et président de la République To Lam remet l’Ordre Hô Chi Minh à d’anciens dirigeants du Parti et de l’État. Photo: VNA

La responsabilité et l’action, le meilleur hommage aux générations précédentes

À l’occasion du 81e anniversaire de la Révolution d’Août et de la Fête nationale du 2 septembre, le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam a appelé à valoriser l’héritage des générations précédentes par des actions concrètes, en plaçant le peuple au centre des politiques et en accélérant le développement du pays.