Approfondissement du partenariat stratégique Vietnam-Singapour

La présidente de l’AN rencontre des dirigeants singapouriens

La présidente de l’AN du Vietnam Nguyen Thi Kim Ngan a eu des entrevues le 27 novembre avec la présidente singapourienne, Halimah Jacob et le Premier ministre singapourien Lee Hsien Loong.
La présidente de l’AN rencontre des dirigeants singapouriens ảnh 1La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam Nguyen Thi Kim Ngan (droite) et la présidente singapourienne, Halimah Jacob. Photo: VNA
 

Singapour (VNA) –Poursuivant sa visite officielle à Singapour, la présidente de l’Assembléenationale du Vietnam Nguyen Thi Kim Ngan a eu des entrevues le 27 novembre avecla présidente singapourienne, Halimah Jacob et le Premier ministre singapourienLee Hsien Loong.

Elle a exprimé sajoie devant le développement fructueux des relations entre les Partis, les deuxorganes législatifs, les deux gouvernements et aussi entre les deux peuples.

Lors de sarencontre avec la présidente singapourienne, Halimah Jacob, Nguyen Thi Kim Ngana demandé aux deux parties de maintenir l’échange de délégations de tout niveauet coopérer étroitement dans les préparatifs de la célébration des 45 ans d’établissementdes relations diplomatiques en 2018.

Elle a tenu enhaute estime de bonnes relations politiques ainsi que la coopération bilatéralesefficace dans le commerce, l’investissement, la défense et la sécurité, laculture. Particulièrement, les parcs industriels Vietnam-Singapour (VSIP)deviennent le symbole de coopération réussie entre les deux pays. Singapourfigure parmi les premiers partenaires commerciaux et d’investissement duVietnam et constitue aussi un endroit de formation de nombreux élèves etétudiants vietnamiens.

Elle a estimédéveloppées les relations de coopération entre les deux organes législatifs àtravers l’échange de délégations et le partage d’expériences législatifs etsouhaité que Halimah Jacob, à son nouveau poste, contribue à resserrer lesliens bilatéraux.

La présidentesingapourienne a estimé les efforts du Vietnam dans l’organisation avec succès dela Semaine des dirigeants économiques de l’APEC 2017 ainsi que les résultats decoopération entre les deux pays, notamment dans l’économie.

Elle a souhaité quele Vietnam soutienne Singapour dans l’accomplissement de son rôle de présidenttournant de l’ASEAN en 2018. Elle a insisté sur la nécessité de promouvoir l’Accordde partenariat transpacifique complet et progressiste (CPTTP) pour sa ratificationdans le meilleur délai pour les intérêts des pays membres. Elle a espéréune coopération et un échange de nombreuses règles entre des entreprisesvietnamiennes et singapouriennes lors de cette visite.

Halimah Jacob ademandé aux deux pays de coopérer étroitement au sein de l’ASEAN et de stimulerla coopération entre ses pays membres pour régler des questions communes. Lesdeux parties doivent promouvoir la naissance du Code de conduite en MerOrientale (COC), ce afin de contribuer à la garantie de la liberté et de lasécurité de la navigation maritime et aérienne.

La présidente de l’AN rencontre des dirigeants singapouriens ảnh 2 La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam Nguyen Thi Kim Ngan (droite) et le Premier ministre Lee Hsien Loong. Photo: VNA

Lors de l’entrevueavec le Premier ministre Lee Hsien Loong, Nguyen Thi Kim Ngan a estimé sonsoutien à la promotion de la CPTTP, un nouveau jalon dans l’établissement d’uncadre de partenariat complet et progressiste pour les intérêts des paysmembres.

Le dirigeantsingapourien a tenu en haute estime les réalisations obtenues par le Vietnamdans le développement socio-économique et les efforts menés récemment par lapopulation de la ville de Da Nang dans le règlement des conséquences du typhonpour assurer l’organisation avec succès de la Semaine des dirigeants économiquede l’APEC 2017.

Nguyen Thi Kim Ngana affirmé que le Vietnam souhaitait approfondir le partenariat stratégiqueentre les deux pays et entre les deux organes législatifs, en particulier, touten demandant de multiplier les visites de délégations de tout niveau, derenforcer les échanges entre les deux peuples.

Elle a souligné lacoopération économique efficace entre les deux parties avec le commercebilatéral établi ces dernières années de près de 10 milliards de dollars.Singapour a investi au Vietnam plus de 40 milliards de dollars, se classant 3e parmi les investisseurs étrangers au Vietnam. Lors de cette visite, desdialogues sur l’investissement, le commerce sont organisés pour fournir auxentreprises des informations sur l’environnement d’investissement et lesopportunités d’affaires.

La dirigeantevietnamienne a hautement apprécié la position active de Singapour au regard de laquestion de la Mer Orientale, souhaitant que le pays en tant que présidenttournant de l’ASEAN en 2018 promeuve l’élaboration du COC.

Lee Hsien Loong aaffirmé que Singapour s’efforçait de régler les questions en suspens au sein del’ASEAN, notamment la promotion du COC et souhaité que le Vietnam le soutiennedans l’accomplissement de son rôle de président tournant de ce bloc en 2018. Ila souligné un accord entre les pays membres pour la question de la MerOrientale et un bon moment pour les négociations du COC.

Enfin, Lee HsienLoong a demandé d’ouvrir davantage des lignes aériennes directes entre son payset le Vietnam pour accélérer la coopération économique, commerciale ettouristique et d’impulser l’application des accords signés. - VNA







source

Voir plus

Les délégués observent une minute de silence pour rendre hommage au dirigeant Fidel Castro Ruz, à Quang Tri, le 13 août. Photo : VNA

Quang Tri célèbre le centenaire du leader cubain Fidel Castro

S’exprimant lors de la cérémonie, le vice-président du Comité populaire provincial, Lê Duc Tiên, a souligné que Fidel Castro était une figure d’une stature exceptionnelle, dont la vie et l’œuvre étaient étroitement liés à la victoire de la Révolution cubaine et à la lutte pour l’indépendance et la souveraineté nationales, ainsi qu’aux aspirations des peuples du monde entier à l’indépendance, à la liberté, à la paix et à la justice.

Le secrétaire général du Parti et président To Lam (gauche) et le Premier ministre néo-zélandais Christopher Luxon. Photo: VNA

Les médias néo-zélandais mettent en avant les résultats de la visite de Tô Lâm

À travers une série d’articles et de reportages publiés les 12 et 13 août, la presse néo-zélandaise souligne que les deux nations passent désormais des engagements politiques de haut niveau à des programmes de coopération concrets, axés sur le commerce, l’investissement, l’éducation, l’agriculture, la science et la technologie, la défense et la sécurité, ainsi que la lutte contre le changement climatique.

​Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm. Photo. VNA

Tô Lâm achève avec succès sa visite d’État en Nouvelle-Zélande

​Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, a achevé avec succès sa visite d’État en Nouvelle-Zélande, marquée par une série de contacts de haut niveau, la signature de plusieurs accords de coopération et l’engagement des deux pays à approfondir leur partenariat stratégique intégral dans de nombreux domaines.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm (droite) et le président du Parlement néo-zélandais, Gerry Brownlee, en août 2026 en Nouvelle-Zélande. Photo: VNA

Le haut dirigeant Tô Lâm rencontre le président du Parlement néo-zélandais Gerry Brownlee

En visite d’État en Nouvelle-Zélande, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, s’est entretenu le 13 août à Auckland avec le président du Parlement néo-zélandais, Gerry Brownlee. Les deux dirigeants ont réaffirmé leur volonté de renforcer le partenariat stratégique intégral entre les deux pays, de promouvoir la coopération parlementaire et d’élargir les échanges dans les domaines de l’économie, de l’éducation, de l’agriculture, du tourisme et des échanges entre les peuples.

Le secrétaire général et président Tô Lâm (à gauche, deuxième plan) et le Premier ministre néo-zélandais Christopher Luxon supervisent l’échange de documents de coopération entre le Vietnam et la Nouvelle-Zélande. Photo : VNA

Déclaration conjointe Vietnam-Nouvelle-Zélande

Le Vietnam et la Nouvelle-Zélande ont publié une déclaration conjointe à l’occasion de la visite d’État en Nouvelle-Zélande du secrétaire général et président vietnamien Tô Lâm, les 12 et 13 août.

Le secrétaire général du Parti To Lam s’est entretenu le 13 août au matin (heure locale), à Auckland, avec le Premier ministre néo-zélandais, Christopher Luxon. Photo : VNA

To Lam et Christopher Luxon s’entretiennent sur le renforcement du partenariat stratégique intégral Vietnam-Nouvelle-Zélande

En visite d’État en Nouvelle-Zélande, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam s’est entretenu le 13 août à Auckland avec le Premier ministre Christopher Luxon. Les deux dirigeants ont convenu de renforcer la confiance politique et de développer la coopération bilatérale dans divers domaines.

Panorama de la rencontre. Photo: VNA

Entrevue entre le dirigeant To Lam et la Gouverneure générale de Nouvelle-Zélande

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a rencontré le 13 août à Auckland la Gouverneure générale de Nouvelle-Zélande, Cindy Kiro, dans le cadre de sa visite d’État, les deux parties convenant de porter le Partenariat stratégique global Vietnam-Nouvelle-Zélande à une nouvelle étape.

Le secrétaire général et président To Lam (gauche) et le Premier ministre néo-zélandais Christopher Luxon à la rencontre avec la presse pour annoncer les résultats de leur entretien. Photo : VNA

Les dirigeants vietnamien et néo-zélandais assistent à l'échange de documents de coopération

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, et le Premier ministre néo-zélandais Christopher Luxon ont assisté à l’échange de documents de coopération entre les ministères et organismes des deux pays, portant notamment sur le maintien de la paix, l’éducation, l’agriculture et l’environnement, ainsi que sur l’accès aux marchés.

Photo: Capture d'écran

Médias néo-zélandais : les relations avec le Vietnam entrent dans une nouvelle phase de rapprochement

La visite d’État du secrétaire général du Parti et président de la République To Lam en Nouvelle-Zélande suscite un vif intérêt dans les médias et les milieux d’analyse du pays, qui y voient une nouvelle étape dans le rapprochement bilatéral, porté par une confiance politique accrue, la croissance des échanges commerciaux et l’élargissement des domaines de coopération.

Le vice-président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Nguyen Doan Anh, rencontre la vice-présidente de la Chambre des représentants australienne, Sharon Claydon. Photo: VNA

Le Vietnam et l'Australie renforcent leur coopération parlementaire

Le vice-président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Nguyen Doan Anh, et la vice-présidente de la Chambre des représentants australienne, Sharon Claydon, ont discuté des mesures visant à intensifier la collaboration entre les deux organes législatifs, notamment à travers les groupes parlementaires d'amitié et les mécanismes de coopération bilatéraux et multilatéraux.

Les délégués posent pour une photo de groupe. Photo: VNA

Le Vietnam et les États-Unis renforcent leur coopération dans l’éducation et la formation

La vice-présidente de l’Assemblée nationale Nguyen Thi Thanh a reçu, le 12 août à Hanoï, une délégation de la Chambre des représentants des États-Unis conduite par Tim Walberg, appelant à renforcer la coopération bilatérale dans l’éducation, la formation et le développement des ressources humaines, notamment dans les secteurs des technologies stratégiques.