La présidente de l’AN reçoit un responsable du Parlement européen

La présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, a reçu le 26 juillet à Hanoi le président de la Commission du commerce international (INTA) Bernd Lange.
La présidente de l’AN reçoit un responsable du Parlement européen ảnh 1La présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, reçoit le 26 juillet à Hanoi le président de la Commission du commerce international (INTA) Bernd Lange. Photo: VNA


Hanoï,26 juillet (VNA) - La présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan,a reçu le 26 juillet à Hanoi le président de la Commission du commerceinternational (INTA) Bernd Lange, au cours de laquelle les deux parties ontdiscuté du potentiel de coopération entre le Vietnam et l'Union européenne (UE)pour les temps à venir.

Laprésidente Nguyen Thi Kim Ngan a remercié Bernd Lange pour sa contribution à lapromotion de l'amitié entre l'AN vietnamienne et le Parlement européen (PE),contribuant à renforcer la coopération intégrale entre le Vietnam et l'UE.

Ellea affirmé qu'avec le potentiel existant et les souhaits des deux parties, lacollaboration Vietnam-UE peut se développer rapidement.

Lasignature officielle et la ratification de l'accord de libre-échange UE-Vietnam(EVFTA) et l'accord de libre-échange entre le Vietnam et l'Associationeuropéenne de libre-échange (AELE) créeront un nouvel élan pour maximiser leurpotentiel. Ellea souligné que le Vietnam et l'UE offraient davantage de possibilités decoopération et d'investissement aux communautés d'affaires et aux populations.

MmeNguyen Thi Kim Ngan a affirmé que l’AN et le gouvernement vietnamiens complètentactivement les cadres juridiques pour améliorer l'environnement des affaires etdes investissements du pays, facilitant ainsi le fonctionnement stable etefficace des entreprises étrangères en général, et des entreprises européennesen particulier.

Poursa part, Bernd Lange a déclaré que le développement économique stable à fortecroissance a contribué à aider à promouvoir la réduction de la pauvreté auVietnam.

Ila déclaré que le PE faisait tout son possible pour promouvoir la signatureofficielle et la ratification de l'EVFTA, qui est prévue pour la fin de 2018.

L'INTAs'engage à faire de son mieux pour que la signature officielle et la ratificationde l'accord soient efficaces sur la base de la coopération avec l'Assembléenationale du Vietnam pour résoudre les problèmes en suspens.

Lorsde la réception, la présidente de l’AN vietnamienne a également affirmé que leVietnam est un membre responsable dans la mise en œuvre des engagements lors duprocessus d'adhésion aux ALE de nouvelle génération et aux conventions internationales.

Ellea affirmé que l’AN vietnamienne s'engageait à examiner le système juridique,continuant ainsi à légaliser les engagements et les traités internationauxauxquels le Vietnam a adhéré.

MmeNguyen Thi Kim Ngan a affirmé que le Vietnam a toujours écouté les avis donnéspar les décideurs politiques et les entreprises économiques européens afin qu’aprèsla ratification, l'EVFTA soit mise en œuvre de la manière la plus efficace,apportant des avantages concrets aux deux parties.

Ellea demandé à Bernd Lange, en tant que président de l'INTA du PE, de continuer àsoutenir et à promouvoir activement les deux parties à la signature de l'accorden octobre prochain à l'occasion du 12ème sommet de l'ASEM. Elle a égalementespéré que le PE ratifiera bientôt l'EVFTA. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, prononce un discours lors de la clôture du 4e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat. Photo : VNA

Clôture du 4e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat

Réuni pendant quatre jours, le 4e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat a adopté plusieurs orientations et décisions majeures, ouvrant la voie à la concrétisation de la Résolution du 14e Congrès national du Parti et aux objectifs de développement du pays dans la nouvelle ère.

Panorama du 4e Plénum du Comité central du Parti. Photo: VNA

📝 Édito : 4e Plénum du Comité central : transformer les ressources en moteurs de développement

Lors du 4e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam, le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a appelé à définir clairement les priorités pour 2027 et à mieux mobiliser et utiliser les ressources nationales afin de transformer celles-ci en capacités réelles de production et de développement, tout en maintenant une croissance rapide, stable et durable.

Le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Hong Dien, prend la parole lors du débat général de haut niveau de la 153e Assemblée générale de l'Union interparlementaire (UIP-153). Photo : VNA

UIP-153 : le Vietnam propose trois axes pour renforcer la coopération interparlementaire

Le vice-président de l’Assemblée nationale (AN) vietnamienne Nguyen Hong Dien a proposé trois axes prioritaires de coopération interparlementaire visant à promouvoir la participation citoyenne, à réduire l’écart entre les engagements et leur mise en œuvre, et à mettre la science et la technologie au service de l’humain au débat général de la 153e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-153) à Arusha, en Tanzanie.

Couverture de l'ouvrage "L'aspiration à un Vietnam puissant et prospère dans la nouvelle ère", présenté au Mexique le 8 octobre 2026. Photo : Maison d'édition de la VNA

La VNA et le Parti du travail du Mexique publient conjointement l'ouvrage "L'aspiration à un Vietnam puissant et prospère dans la nouvelle ère"

Cette publication bilingue anglais-espagnol rassemble 46 articles et discours sélectionnés parmi les commentaires politiques et les discours du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, depuis août 2024. Elle reflète la pensée, la vision et les décisions stratégiques du PCV visant à guider résolument le pays vers la nouvelle ère.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (à droite) s'est entretenu, dans l'après-midi du 7 octobre à Hanoï, avec son homologue panaméen Javier Eduardo Martínez-Acha Vásquez. Photo : VNA

Pour la mise en œuvre efficace des engagements de haut niveau Vietnam - Panama

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung et son homologue panaméen Javier Eduardo Martínez-Acha Vásquez ont convenu de coordonner avec les ministères et secteurs des deux pays l'élaboration d'un plan d'action conjoint visant à mettre en œuvre efficacement les engagements souscrits et à promouvoir la négociation des accords nécessaires pour parachever le cadre juridique pour la coopération à long terme.

Le président de l'Assemblée nationale (AN) vietnamienne Tran Thanh Man (à droite) et le président de la République du Panama, José Raúl Mulino Quintero. Photo : VNA

Vietnam et Panama renforcent la coopération entre les deux organes législatifs

Le président de l'AN vietnamienne Tran Thanh Man a apprécié la portée de la visite du président de la République du Panama, José Raúl Mulino Quintero, affirmant que le Vietnam attache une grande importance à l'amitié traditionnelle et à la coopération multiforme avec le Panama, considéré comme un partenaire clé en Amérique latine.