La présidente de l’AN reçoit les représentants du PNUD et de l’UNICEF

La présidente de l’AN Nguyên Thi Kim Ngân, a reçu le coordinateur résident de l’ONU et représentant résident du PNUD Kamal Malhotra, et le représentant en chef de l’UNICEF au Vietnam Youssouf Abdel-Jelil.
Hanoi (VNA) - La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân, a reçu mercredi à Hanoi le coordinateur résident de l’ONU et représentant résident du PNUD Kamal Malhotra, et le représentant en chef de l’UNICEF au Vietnam Youssouf Abdel-Jelil.
 La présidente de l’AN reçoit les représentants du PNUD et de l’UNICEF ảnh 1La présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân avec le coordinateur résident de l’ONU et représentant résident du PNUD Kamal Malhotra. Photo : VNA
Elle a salué le soutien de l’ONU et du PNUD au développement socioéconomique du Vietnam, ainsi que les contributions de l’UNICEF au développement durable et à la protection des droits des enfants dans le pays.

Kamal Malhotra a félicité le Vietnam d’être le premier pays d’Asie et le deuxième pays au monde à ratifier la Convention des Nations Unies relative aux droits de l’enfant (en 1990). Depuis, l’Assemblée nationale et les organismes compétents du Vietnam ont déployé leurs efforts pour protéger et prendre soin des enfants.

Il a exprimé l’espoir que le Vietnam poursuivrait ses efforts vers le changement de la définition de l’âge limite d’un enfant à 18 ans, comme indiqué dans la convention.

Nguyên Thi Kim Ngân s’est mise d’accord avec la proposition de Malhotra, soulignant que le Vietnam avait mis en place des mesures spécifiques pour garantir les droits des enfants, y compris l’édification de son système juridique et la création d’un Comité national de l’enfance.

Afin de mieux répondre aux exigences de la convention, l’Assemblée nationale a procédé à un examen approfondi et à l’approbation de la Loi sur les enfants de 2016, la rendant cohérente avec les réglementations de la convention et d’autres engagements internationaux pertinents, a-t-elle noté.

Elle a indiqué que la Loi sur les enfants de 2016 réglemente que les enfants sont ceux ayant moins de 16 ans, mais la loi du pays stipule que seuls les citoyens âgés de 18 ans révolus peuvent être pleinement responsables devant la loi. Ceux âgés de 16 à 18 ans sont des adolescents et sont toujours protégés par la loi, a-t-elle ajouté.

L’Assemblée nationale du Vietnam a régulièrement supervisé la mise en œuvre de la Loi sur les enfants de 2016, tout en continuant à rechercher des fondements théoriques, scientifiques et réalistes pour examiner l’évolution de la définition de l’âge des enfants, a-t-elle déclaré.
 La présidente de l’AN reçoit les représentants du PNUD et de l’UNICEF ảnh 2La présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân avec le représentant en chef de l’UNICEF au Vietnam Youssouf Abdel-Jelil Photo : VNA
  
Adbel-Jelil a également salué les politiques spéciales du pays visant à protéger les citoyens âgés de 16 à 18 ans, tout en applaudissant le rôle de l’Assemblée nationale du Vietnam dans la protection et la prise en charge des enfants.

Le gouvernement vietnamien a montré une forte détermination dans ses travaux, comme en témoigne la conférence nationale en ligne du 6 août sur la protection des enfants contre la violence, les abus et les risques pour leur vie et leur santé, a-t-il noté.

Le représentant de l’UNICEF a déclaré que le Fonds travaillait avec l’Institut de recherche sur la législation du Comité permanent de l’Assemblée nationale du Vietnam pour étudier les impacts sociaux une fois la modification de la définition de l’âge des enfants appliquée.

L’étude, qui devrait se conclure à la fin de 2018, devrait fournir des informations utiles au perfectionnement des lois et politiques pertinentes du Vietnam, a-t-il ajouté.

Il s’est également félicité du partenariat entre l’UNICEF et l’Assemblée nationale du Vietnam, promettant de continuer d’accorder son soutien financier au processus qu’il a qualifié de priorité pour l’UNICEF en 2019. –VNA

Voir plus

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tran Cam Tu (à gauche) s'exprime lors de l'entretien avec son homologue du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL), Vilay Lakhamphong. Photo : VNA

La coopération Vietnam–Laos renforcée par la signature de nouveaux documents

En visite officielle au Laos, Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, a assisté ce 9 avril à Vientiane, aux côtés de son homologue lao Vilay Lakhamphong, à la cérémonie de remise de documents de coopération bilatérale au siège du Comité central du PPRL.

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tran Cam Tu (gauche), et Vilay Lakhamphong, permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL). Photo: VNA

Cérémonie d’accueil du permanent du Secrétariat du PCV au Laos

La cérémonie d’accueil solennelle en l’honneur de Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), a été organisée le 9 avril à Vientiane, sous l'égide de Vilay Lakhamphong, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL).

Le secrétaire général du Parti et président Tô Lâm (2e à partir de la droite) lors du débat en groupe sur le projet de loi sur la capitale (amendée) dans le cadre de la première session de l’Assemblée nationale de la 16e législature. Photo: VNA

Le leader exhorte à façonner un nouveau modèle de développement pour la capitale

Le secrétaire général du Parti et président Tô Lâm, qui est membre de la délégation parlementaire de Hanoi, a mis l’accent sur la demande d’une plus grande décentralisation du pouvoir et aussi d’une reddition de compte plus claire et un contrôle du pouvoir plus strict, indiquant que l’enjeu principal réside dans le rapport entre décentralisation et contrôle du pouvoir, entre innovation et discipline, et entre intérêts locaux et intérêts nationaux.

Tran Duc Thang, nouveau secrétaire du Comité du Parti de Hanoï. Photo : VNA

Hanoï se dote d’un nouveau secrétaire du Comité du Parti

Selon la décision du Bureau politique relative au travail des cadres annoncée le 8 avril, Tran Duc Thang, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité du Parti de Hanoï et ministre de l’Agriculture et de l’Environnement pour le mandat 2021-2026, cesse ses fonctions au sein du Comité du Parti du gouvernement pour rejoindre le Comité du Parti de Hanoï et exercer la fonction de secrétaire de cette organisation pour le mandat 2025-2030.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam (milieu), remet des décisions à Nguyen Duy Ngoc (gauche) et à Nguyen Hai Ninh (droite). Photo: VNA

Remise des décisions de nomination du chef de la Commission centrale d'organisation et du chef du Bureau du CC du Parti

Selon les décisions, Nguyen Duy Ngoc, membre du Bureau politique et secrétaire du Comité du Parti de Hanoï, est désigné chef de la Commission d’organisation du Comité central. Nguyen Hai Ninh, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité du Parti et ministre de la Justice pour le mandat 2021-2026, est nommé chef du Bureau du Comité central du Parti. 

L’ambassadrice du Laos au Vietnam, Khamphao Ernthavanh. Photo : VNA

La visite de Tran Cam Tu au Laos contribue à approfondir la confiance politique entre les deux pays

Lors d’un entretien accordé à l’Agence vietnamienne d’information (VNA), l’ambassadrice du Laos au Vietnam, Khamphao Ernthavanh, a précisé que la visite de Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat du CC du Parti communiste du Vietnam (PCV) au Laos contribuerait d'abord à approfondir la confiance politique, - pilier fondamental de l’amitié traditionnelle, de la solidarité spéciale et de la coopération intégrale entre les deux nations.