La présidente de l’AN Nguyen Thi Kim Ngan se rend dans la province d'An Giang

La présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan et une mission ont effectué ce samedi 30 novembre une visite de travail dans la province d'An Giang au Sud.
La présidente de l’AN Nguyen Thi Kim Ngan se rend dans la province d'An Giang ảnh 1Photo: VNA

An Giang  (VNA) - La présidente del'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan et une mission ont effectué cesamedi 30 novembre une visite de travail dans la province d'An Giang au Sud.

S'exprimant lors d’une séance de travail au commandementdes gardes-frontières de la province d’An Giang, Mme Ngan a estimé que cesdernières années, les gardes-frontières provinciales ont bien rempli leur missionde gestion des frontières, de coordination étroite avec les forces compétentesdans les patrouilles, la protection de la frontière.

Dans le temps qui vient, les gardes-frontières d’An Giangdevront conjuguer leurs efforts avec les forces compétentes dans la luttecontre les criminalités liées à la frontière, à la sécurité nationale, dans laprévention et la lutte contre la contrebande, le transport illégal desmarchandises à travers les frontières, le traitement des violations dans lagestion et la protection des frontières.

Les gardes-frontières d'An Giang sont exhortées à aiderla population des régions limitrophes à développer la production, à édifier lemouvement de la Nouvelle ruralité, à établir des relations de solidarité,d'amitié et de coopération avec les autorités locales et les gardes-frontièrescambodgiennes, à mener à bien la démarcation et la pose de bornes avec leCambodge.

Le même jour, Mme Ngan est allée visiter la zone de culturede pangasius de haute technologie du groupe Nam Viet, dans la commune de BinhPhu, district de Chau Phu. Elle a estimé que la zone était investie par desindividus, dotée d'une technologie avancée, avec un processus de production fermé :de la production, du récolte, de la transformation à l’exportation. Sesproduits sont actuellement présents dans plus de 100 pays ...

La dirigeante a demandé au groupe Nam Viet de développerce projet, en accordant une attention particulière à la protection del'environnement. Elle a aussi demandé aux dirigeants locaux de créer desconditions favorables au développement du groupe.

Dans l'après-midi du même jour, Mme Ngan est alléevisiter et offrir des cadeaux à la mère héroïque vietnamienne Ta Thi Bai et àla famille du blessé, Do Minh Lien, dans la ville de Chau Doc.

An Giang a une frontière de près de 100 km de long,passant cinq districts,chefs-lieux et villeset 18 communes et quartiers frontaliers.La province partage la frontière commune avec les provinces de Ta Keo et de KanDal du Cambodge. Elle compte quatre groupes ethniques: Kinh, Hoa, Cham etKhmer. -VNA

source

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man. Photo: VNA

Débats parlementaires sur les projets de loi concernant la justice pénale et le casier judiciaire

Dans le cadre de sa 10ᵉ session de la 15ᵉ législature, le 4 novembre au matin, les députés ont débattu en groupe du projet de loi sur l’exécution des détentions provisoires et de l’interdiction de quitter le lieu de résidence, du projet de loi sur l’exécution des peines pénales (modifiée) et du projet de loi modifiant et complétant certains articles de la Loi sur le casier judiciaire.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside la réunion thématique du gouvernement sur les huit décrets guidant la mise en œuvre de la Résolution n° 222/2025/QH15 de l'Assemblée nationale. Photo: VNA

Les mécanismes et politiques relatifs au CFI au Vietnam doivent être ouverts, appropriés et réalisables

Lors de la réunion thématique du gouvernement tenue le matin du 4 novembre sur les huit décrets guidant la mise en œuvre de la Résolution n° 222/2025/QH15 de l'Assemblée nationale concernant le futur centre financier international (CFI) au Vietnam, le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné la nécessité de politiques innovantes, ouvertes, transparentes et favorable en faveur des acteurs participants.

Le président de la République, Luong Cuong, et les délégués. Photo: VNA

Décisions sur les nomination et promotions au sein de l’Armée populaire du Vietnam

Le président de la République, Luong Cuong, également président du Conseil de la défense et de la sécurité et commandant en chef des forces armées, a présidé, le 4 novembre à Hanoï, la cérémonie officielle de remise de la décision de nomination du chef du Département général de la politique de l’Armée populaire du Vietnam, ainsi que des décisions de promotion aux grades de général d’armée et de général de corps d’armée, pour trois officiers supérieurs de haut rang.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, se rend auprès des habitants des zones inondées du village de Khuông Pho Dông, commune de Quang Diên, ville de Huê. Photo : VNA

📝 Édito: Le Vietnam s’emploie à améliorer sa gestion des catastrophes

Dans une dépêche concernant la réponse rapide apportée aux inondations dans le Centre du pays, le Premier ministre Pham Minh Chinh a salué les efforts des comités du Parti, des agences gouvernementales, de la population, ainsi que des forces armées et de police pour prévenir, gérer et atténuer les dégâts causés par les catastrophes naturelles.