La préparation des documents et du personnel vue du 11e Plénum

La préparation des documents et du personnel vue du 11e Plénum du Comité central du Parti

Le 11e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam a débattu de nombreux documents de portée stratégique pour le développement national dans la nouvelle période.
Hanoi (VNA) – Le 11e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam qui s’est déroulé du 7 au 12 octobre à Hanoi, a débattu de nombreux documents de portée stratégique pour le développement national dans la nouvelle période.
La préparation des documents et du personnel vue du 11e Plénum du Comité central du Parti ảnh 1Vue du 11e plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam. Photo: VNA


Le Comité central du Parti s’est penché sur les projets de rapport à soumettre au 13e Congrès national du Parti, un rapport sur la situation socio-économique et le budget de l’État en 2019, le plan de développement socio-économique et de budget de l’État pour 2020, ainsi que sur d’autres questions importantes.

Le succès du Plénum affirme la volonté du Parti de mener à bien les préparatifs en vue de l’accomplissement des objectifs et des tâches pour 2020 et le 12e mandat du Comité central du Parti, de l’organisation réussie des congrès du Parti à tous les niveaux avant le 13e Congrès national du Parti prévu au premier trimestre de 2021.

Le Comité central du Parti a discuté et donné ses avis sur les projets de rapport à soumettre au 13e Congrès national du Parti : Le projet de rapport politique; le projet de rapport sur dix ans de mise en œuvre du Programme de construction nationale pendant la période de transition au socialisme (révisé et complété en 2011); le projet de rapport récapitulant la mise en œuvre de la stratégie socio-économique pour la période 2011-2020 et l’établissement d’une stratégie de développement socio-économique pour la période 2021-2030; le projet de rapport examinant les résultats de la mise en œuvre des tâches de développement socio-économique pour la période 2016-2020 et les orientations et tâches de développement socio-économique pour la période 2021-2025; et le projet de rapport examinant la mise en œuvre du travail d’édification du Parti et l’application des Statuts du Parti du 12e mandat.

Le pays a obtenu des réalisations importantes et d’une signification historique qui ne doivent néanmoins pas occulter les défauts et lacunes dans divers domaines auxquels il faut remédier pour faire avancer le pays. 

Le Comité central du Parti a ainsi demandé d’évaluer la situation dans un esprit d’objectivité véritable, de recherche de vérité à partir des faits, de vision de la vérité en face, de non superficialité et de non excessiveté. Il a affirmé qu’il n’y a pas de place pour la subjectivité et la complaisance, qu’il faut redoubler d’efforts pour accomplir les objectifs et tâches fixés, développer de manière plus rapide et durable le Vietnam et en faire au plus tôt un pays développé à orientation socialiste.

Les rapports dans le processus de développement figurent aussi au menu des débats, notamment ceux entre réforme, stabilité et développement ; rénovation économique et rénovation politique ; respect de la loi du marché et maintien de l’orientation socialiste ; croissance économique et développement culturel, réalisation du progrès et de l’équité sociaux et protection de l’écosystème.

Le Comité central du Parti a engagé des réflexions sur les questions posées par la réalité : rénovation et perfectionnement des institutions ; mobilisation, gestion et utilisation efficace des ressources pour le développement; rénovation et amélioration de l’efficacité opérationnelle des entreprises étatiques, développement de l’économie collective ; encouragement au développement de l’économie privée pour qu’elle devienne un moteur important de l’économie, remembrement des terres pour le développement de l’agriculture de haute technologie, mise à profit des acquis de la quatrième révolution industrielle, remédiation à des faiblesses dans la gestion du développement culturel et social, édification de l’homme, en particulier dans les domaines de la santé, de l’éducation et de la formation.

Analysant les causes et les enseignements tirés des réalisations obtenues, le Comité central du Parti a souligné la nécessité de renforcer encore le travail d’édification et de réajustement du Parti, de lutte contre la bureaucratie, la corruption, la gabegie associé à 
la construction d’un État de droit socialiste et d’un système politique sain et puissant ; améliorer la capacité de leadership et de gouvernance du Parti, l’efficacité et l’efficience de la gestion étatique, réaliser avec persévérance et ténacité la résolution du 4e Plénum du Comité central du Parti du 12e mandat sur l’édification du Parti, la prévention et la lutte contre la dégradation en matière d’idéologie politique, de sens de l’éthique et de mode de vie au sein du Parti. 

Lors de ce plénum, le Comité central du Parti a examiné et décidé d’expulser du Parti Nguyên Bac Son, ancien membre du Comité central du Parti du 10e mandat et ancien chef adjoint de la Commission de sensibilisation et d’éducation du Comité central du Parti; et Truong Minh Tuân, membre du Comité central du Parti du 12e mandat, chef adjoint de la Commission de sensibilisation et d’éducation du Comité central du Parti, ancien secrétaire du Comité des affaires du Parti et ancien ministre de l’Information et de la Communication.

Ainsi, depuis le début du 12e mandat, sept organisations du Parti et plus de 70 hauts cadres sous l’autorité centrale ont été sanctionnés, dont un membre du Bureau politique, des membres et des anciens membres du Comité central du Parti, des ministres et des anciens ministères, un ancien vice-Premier ministre, des secrétaires et anciens secrétaires des comités provinciaux du Parti, des généraux de la police et de l’armée.

Le Comité central du Parti a appelé l’ensemble du Parti, du peuple et de l’armée, à renforcer la solidarité et l’unité, à promouvoir les acquis importants et intégraux obtenus au cours des neuf premiers mois de 2019; à ne ménager aucun effort pour surmonter les difficultés et les défis; à lutter résolument et persévéramment pour sauvegarder fermement l’indépendance, la souveraineté, l’unification et l’intégrité territoriale du pays; à maintenir fermement l’environnement pacifique et stable; à accomplir les objectifs et les tâches fixés pour 2019-2020 et tout le mandat du 12e Congrès national du Parti; et à organiser avec succès des congrès du Parti à tous les niveaux en vue du 13e Congrès national du Parti. – VNA

Voir plus

De nombreux Vietnamiens résidant à l’étranger ont exprimé leur espoir que la nouvelle Assemblée nationale et les autorités locales continueront d’améliorer le cadre institutionnel. Photo : VNA

Élections législatives : renforcer les liens avec les intellectuels vietnamiens à l’étranger

À l’occasion des élections de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature et des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, des Vietnamiens résidant à l’étranger expriment l’espoir que les nouvelles institutions continueront d’améliorer le cadre institutionnel et de renforcer les mécanismes de connexion avec la communauté intellectuelle vietnamienne à l’étranger.

Dès le petit matin, de nombreux électeurs, dont des cadres, des soldats et des habitants vivant et travaillant sur l’île de Côn Co, dans la province de Quang Tri, participent avec enthousiasme au scrutin. Photo : VNA

Plus de 71 % des électeurs ont voté avant midi

Selon le ministère vietnamien de l’Intérieur, à midi le 15 mars, 71,59 % des électeurs avaient déjà participé au scrutin pour élire les députés de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature et les membres des Conseils populaires à tous les niveaux. Le vote s’est déroulé dans une atmosphère dynamique, sûre et bien organisée à travers le pays.

Scènes de destruction après des frappes aériennes israéliennes dans le quartier d’Aïcha Bakkar, au centre de Beyrouth, au Liban. Photo: Xinhua/VNA

Conflit au Moyen-Orient : l’ambassade du Vietnam en Israël recommande à la communauté de suivre les nouvelles consignes de sécurité

L'ambassade du Vietnam en Israël a appelé les ressortissants vietnamiens à suivre attentivement les nouvelles consignes de défense civile du Commandement du Front intérieur israélien, dans un contexte de tensions persistantes au Moyen-Orient. Selon la représentation diplomatique, aucune victime ni dommage matériel n’a été signalé jusqu’à présent au sein de la communauté vietnamienne.

Le professeur Zhu Zhenming, de l'Institut de recherche sur l'Asie du Sud et l'Asie du Sud-Est. Photo: VNA

Les élections législatives et locales revêtent une importance particulière

Selon le professeur Zhu Zhenming, de l'Institut de recherche sur l'Asie du Sud et l'Asie du Sud-Est, les élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 est organisé peu après la clôture du 14ᵉ Congrès national du Parti, ce qui lui confère une importance particulière pour la concrétisation de la résolution adoptée lors du 14e Congrès du Parti.

Des électeurs au bureau de vote n° 14 à Truong Sa. Photo: VNA

Les électeurs de la zone spéciale de Truong Sa participent au scrutin national

Bulletins en main, les électeurs de la zone spéciale de Truong Sa ont exprimé leur espoir que les députés nouvellement élus respecteraient les engagements pris dans leurs programmes d'action, porteraient les préoccupations des électeurs à l'Assemblée nationale et contribueraient à adapter les politiques et les lois aux besoins concrets.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse déposent leurs bulletins de vote dans l'urne. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh vote dans le quartier de Tay Ho, à Hanoï

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a voté dans la matinée du 15 mars au bureau de vote n°21 du quartier de Tay Ho à Hanoï, participant aux élections des députés de la 16ᵉ Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, un scrutin politique majeur réunissant près de 79 millions d’électeurs à travers le pays.

Le président Luong Cuong vote dans le quartier de Hoan Kiem à Hanoï. Photo: VNA

Le président Luong Cuong vote dans le quartier de Hoan Kiem à Hanoï

Le président vietnamien Luong Cuong a voté dans la matinée du 15 mars au bureau de vote n°26 du quartier de Hoan Kiem, à Hanoï, lors des élections des députés de la 16Iᵉ Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, un scrutin politique majeur réunissant près de 79 millions d’électeurs à travers le pays.

Des électeurs du poste-frontière de Dao San participent au vote pour élire les députés de la 16ᵉ Assemblée nationale et les membres des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031. Photo: VNA

Début des élections législatives et locales pour le mandat 2026-2031 au Vietnam

À 7 heures le 15 mars, près de 79 millions d’électeurs vietnamiens ont commencé à voter dans plus de 72 000 bureaux de vote à travers le pays pour élire les députés de la 16ᵉ Assemblée nationale et les membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, marquant l’ouverture d’un scrutin politique majeur.

L'ambassadeur du Timor-Leste au Vietnam, João Pereira. Photo: VNA

Les élections au Vietnam : un événement de paix, de confiance et de démocratie

À l’approche des élections des députés de la 16ᵉ Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, l’ambassadeur du Timor-Leste au Vietnam, João Pereira, a salué un scrutin soigneusement préparé, contribuant à ouvrir une nouvelle étape du développement du Vietnam.

La cheffe du bureau de vote n°5 de la commune de Quy Mong, dans la province de Lao Cai, présente les candidats afin d’aider les habitants à mieux les connaître. Photo: VNA

Élections législatives et locales : un choix pour le nouveau mandat

Les élections des députés de la 16ᵉ législature de l'Assemblée nationale ainsi que les membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 se tiennent le 15 mars dans tout le pays. Ce scrutin, marqué par plusieurs innovations organisationnelles et numériques, constitue une étape importante pour renforcer la souveraineté du peuple et ouvrir une nouvelle phase de développement national.

Tran Thanh Man, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité du Parti de l’Assemblée nationale et chef de la délégation d’inspection et de supervision du Bureau politique et du Secrétariat pour l’année 2026 travaille avec la Permanence du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Annonce de la décision de supervision de la Permanence du Comité du Parti de HCM-Ville

Une délégation du Bureau politique et du Secrétariat, conduite par le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man, a annoncé une mission d’inspection et de supervision du Bureau permanent du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville afin d’évaluer la mise en œuvre de la résolution du 16e Congrès du Parti et la préparation des élections législatives de 2026.

La représentante résidente du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, Ramla Al Khalidi. Photo: VNA

Élections législatives : un enjeu crucial pour le développement du Vietnam

Les prochaines élections législatives au Vietnam devraient contribuer à consolider les acquis du pays en matière de développement socio-économique et à ouvrir de nouvelles perspectives de croissance, a estimé la représentante résidente du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, Ramla Al Khalidi, à l’approche du scrutin du 15 mars.