La 1ère banque du Vietnam autorise les transactions en R. de Corée

La première banque vietnamienne autorise les transactions en R. de Corée pour les titulaires de carte locaux

La première banque vietnamienne autorise les transactions en R. de Corée pour les titulaires de carte locaux
Hanoi (VNA) - TPBank est devenue la premièrebanque vietnamienne à permettre à tous les titulaires de carte nationauxd'effectuer des transactions de paiement et de retrait en République de Coréeen plus des cartes de débit ou de crédit internationales.
La première banque vietnamienne autorise les transactions en R. de Corée pour les titulaires de carte locaux ảnh 1 Une succursale de la banque TPBank à Hanoï.. Photo : internet


TPBank, la compagnie par actions de payementnational du Vietnam (NAPAS) et BC Card - le plus grand réseau de cartes decrédit de la République de Corée - ont mis en œuvre avec succès le projet deconnexion des services de paiement trans-internationaux.

En conséquence, tous les titulaires de cartes ATMde TPBank peuvent immédiatement mettre en œuvre des transactions de paiement etde retrait dans quelque trois millions d'endroits acceptant les paiements parcarte et près de 40.000 distributeurs automatiques de billets en République deCorée.

Avec ce service, TPBank a aidé les clients àéliminer complètement les soucis d'avoir à acheter des devises étrangères àtemps pour ouvrir une carte de débit internationale ou une carte de crédit pourdes voyages, des voyages d'affaires ou le transfert d'argent à leurs enfantspour étudier en République de Corée. De plus, garder une carte locale dans sonportefeuille pour les paiements directs via des distributeurs automatiques depoints de vente ou retirer une somme d'argent de poche à un guichet automatiqueen cas de besoin sera beaucoup plus sûr que de transporter une grande quantitéde devises étrangères.

Nguyen Hung, directeur général de TPBank, adéclaré: «Grâce à ce projet, TPBank espère offrir les meilleurs services etexpériences aux clients vietnamiens qui ont vécu, travaillé, étudié et voyagéen République de Corée et contribuer à la promotion du partenariat decoopération stratégique Viet Nam – République de Corée.»

Il a ajouté qu'avec le dynamisme, l'enthousiasmeet la pointe dans l'application des nouvelles technologies, TPBank devraitrejoindre les agences d'État pour étendre cette fonctionnalité dans d'autrespays tels que la Thaïlande, la Chine et le Japon afin d'offrir aux clients lameilleure expérience d'utilisation des services de leur banque.

Ces dernières années, la République de Corée estdevenue l'une des destinations les plus prisées des Vietnamiens pour voyager,travailler et étudier. L'Office coréen du tourisme a déclaré qu'en 2019, plusd'un demi-million de Vietnamiens voyageaient en République de Corée, ce quireprésente une augmentation de 22% d'une année sur l'autre. Le nombred'étudiants vietnamiens qui étudient dans le pays a atteint 37.426 personnes,soit une augmentation de plus de 10.000 par rapport à 2018.

En 2020, les activités touristiques du Vietnam enRépublique de Corée ont été interrompues en raison du COVID-19. Cependant,lorsque la pandémie sera maîtrisée, le nombre de touristes vietnamiens serendant dans le pays augmentera à nouveau. La République de Corée a égalementmis en œuvre de nombreuses politiques pour soutenir les étudiants vietnamiens.

Selon les statistiques du Département despaiements de la Banque d'État du Vietnam, à la fin du deuxième trimestre 2020,le nombre total de cartes en circulation au Vietnam atteignait plus de 106millions, dont le nombre de cartes nationales représentait plus de 90 millions,soit près de six fois le nombre de cartes de crédit. Chez TPBank, le taux decroissance des cartes est toujours très élevé, à 50% par an par rapport aumarché.-VNA

Voir plus

 Hanoï mise sur les technologies numériques pour moderniser son agriculture. Photo: hanoimoi.vn

Hanoï mise sur les technologies numériques pour moderniser son agriculture

Ces dernières années, Hanoï a intensifié l’application des technologies numériques dans l’agriculture, en intégrant l’intelligence artificielle (IA), la blockchain, la télédétection et les solutions eGAP pour gérer et tracer l’origine des cultures, du bétail, des produits aquatiques et des chaînes d’approvisionnement.

Photo d'illustration: ministère de l'Industrie et du Commerce

Vers un Accord commercial réciproque entre le Vietnam et les États-Unis

Le 26 octobre, le Vietnam et les États-Unis ont convenu de publier une Déclaration commune sur le cadre de l’Accord commercial réciproque, équitable et équilibré, à l’occasion de la participation du président américain Donald Trump et du Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh au Sommet de l’ASEAN, organisé du 26 au 28 octobre 2025 à Kuala Lumpur (Malaisie).

Les visiteurs dégustent du thé à la foire. Photo : VNA

Foire d’Automne 2025 : le vert au cœur de la consommation vietnamienne

Dès son premier jour d’ouverture, la première Foire d’Automne 2025 a attiré un grand nombre de visiteurs hanoïens et de touristes venus de tout le pays. L’ambiance animée dans les allées du salon illustre une tendance de plus en plus marquée : la préférence des consommateurs pour les produits verts, sains, sûrs et respectueux de l’environnement.

Le général de corps d’armée Pham Thê Tung, vice-ministre de la Sécurité publique prend la parole. Photo: VNA

Convention de Hanoï : Promouvoir la coopération internationale contre la cybercriminalité

En marge de la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité (Convention de Hanoï), le ministère vietnamien de la Sécurité publique, en partenariat avec l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC), a organisé ce dimanche 26 octobre un débat politique sur le thème : « Promouvoir la coopération internationale dans la lutte contre la cybercriminalité : approche nationale dans la mise en œuvre de la Convention ».

Les exportations de riz du Vietnam dépassent 7 millions de tonnes. Photo: VNA

Les exportations de riz du Vietnam dépassent 7 millions de tonnes

Selon l'Association vietnamienne de l'alimentation (VFA), au 15 octobre, les exportations de riz du Vietnam ont atteint plus de 7 millions de tonnes, pour une valeur de 3,588 milliards de dollars. Cela représente une baisse de 4,4 % en volume et de 21,9 % en valeur par rapport à la même période de 2024.

Les produits vietnamiens au salon High Point Market 2025. Photo: tapchicongthuong.vn

Pour promouvoir des produits vietnamiens aux États-Unis

Le 24 octobre, au showroom AHC dans la ville de High Point, en Caroline du Nord aux États-Unis, le Département de la promotion du commerce relevant du ministère de l’Industrie et du Commerce du Vietnam a inauguré la Semaine de la marque nationale du Vietnam et le Pavillon national du Vietnam dans le cadre du High Point Market 2025, le plus grand salon mondial du mobilier.

Le ministre vietnamien de la Sécurité publique, Luong Tam Quang, signe la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité. Photo: VNA

Convention de Hanoï : le Vietnam au cœur de la gouvernance numérique

La Convention des Nations unies contre la cybercriminalité, également connue sous le nom de « Convention de Hanoï », a été officiellement ouverte à la signature le 25 octobre à Hanoï. Cet événement marque une étape historique dans les efforts mondiaux visant à établir un cadre juridique commun pour faire face à la montée des menaces dans le cyberespace.

Nguyên Ngoc Hoàn, vice-secrétaire du Comité du Parti et directeur adjoint de la société à responsabilité limitée à associé unique Petrolimex Hung Yên. Photo : VNA

14e Congrès du Parti : Réformes institutionnelles pour soutenir les entreprises

En réponse au plan du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam concernant la collecte d’avis sur le projet de documents soumis au 14e Congrès du Parti, de nombreux cadres, membres du Parti et citoyens de la province de Hung Yên ont activement étudié et évalué les documents avec responsabilité, intelligence et une confiance profonde dans la direction du Parti.