La plus grande statue de Kwan Yin en jade du Vietnam

Une sculpture de Kwan Yin (Bodhisattva de la Miséricorde, selon le terme du bouddhisme ; autrement dit disciple de la Miséricorde) en jade, la plus imposante du genre du Vietnam, vient d’être achevée par des maîtres artisans locaux.
Une sculpture de Kwan Yin (Bodhisattva de la Miséricorde, selon le terme du bouddhisme ; autrementdit disciple de la Miséricorde) en jade, la plus imposante dugenre du Vietnam, vient d’être achevée par des maîtres artisans locaux.Une œuvre superbe taillée dans une pierre directement importée del’Arctique.

« La Kwan Yin en jade a été inaugurée ici, dansle secteur cultuel de Nam Minh, dans le village de Vinh Hiêp, provinceméridionale de Dông Nai. Une équipe de sculpteurs locaux a travaillédessus pendant un an », indique avec fierté Trinh Huu Hoà, 64 ans,propriétaire du chef d’œuvre. D’une hauteur de 4,3 m (piédestal inclus)et pesant 8 tonnes, la statue trône orgueilleusement dans un templehexagonal érigé au centre du secteur cultuel de Nam Minh.

Tailléeà partir d’un bloc massif de jade de 11,5 tonnes provenant du Canada,la statue proprement dite mesure 2 m. La Kwan Yin est assise au creuxd’une fleur de lotus en saphir de 6 tonnes. Le tout siège sur un socleen jaspe blanc (23 tonnes) orné de neuf dragons en bas-relief.

Un containeur de 11,5 tonnes par avion

Lesecteur cultuel de Nam Minh étonne par son architecture originale. Ce«complexe sacré» de 5 hectares est composé de plusieurs monumentsconstruits dans les années 2000. Une initiative de Trinh Huu Hoà,ex-homme d’affaires de Hô Chi Minh-Ville, qui souhaitait ériger un lieude culte à Bouddha et à ses ancêtres. Désormais, cet endroit doit saparticularité à cette gigantesque statue de Kwan Yin en jade, devenantpar la même un site de tourisme spirituel.

L’idée a émergé demanière mys-térieuse et presque fantasque : « J’ai décidé d’installerune Kwan Yin à Nam Minh en 2008, après avoir rêvé qu’elle venait à marencontre », se rappelle Trinh Huu Hoà. Il a alors commencé à parcourirle monde à la recherche du jade parfait. En vain. Jusqu’à l’été 2010. «Un ami m’a annoncé qu’on venait d’exploiter un gros bloc de jade prèsdu pôle Arctique, dans la Colombie-Britannique, au Canada» ,raconte-il. Sans réfléchir, l’homme d’affaires a pris le premier avionpour l’autre hémisphère, à la rencontre de Kirk Makepeace, surnommé le «grand manitou du jade », le propriétaire de ce bloc de 11,5 tonnes. «Je me suis carrément senti envoûté en voyant cette imposante pierreverte foncée. J’avais enfin trouvé ce que je cherchais », confie-t-il.

Premièrequestion résolue. Mais une autre réponse, et non moindre, va devoirêtre trouvée : le transport du bloc vers le Vietnam. Un itinéraire on nepeut plus difficile. Au lieu de prendre le bateau comme n’importe qui,il opte pour un choix plus insolite : l’avion. Il fait alors construire,à Surrey, au Canada, un containeur de volume adapté pour transporter lebloc, se heurtant de fait à un nouvel obstacle de taille : aucunecompagnie aérienne internationale n’accepte d’objets si lourds.
La quête de sculpteurs

Letemps passe jusqu’à ce que Korean Airlines, une compagnie sud-coréenneaccepte enfin. Seule condition : le containeur doit embarquer àl’aéroport de Seattle, dans l’État américain de Washington, loin deSurrey. Qu’à cela ne tienne, le containeur prend la route desÉtats-Unis. Pour débarquer une semaine plus tard à l’aéroport de Tân SonNhât, à Hô Chi Minh-Ville, en septembre ­2011.

Tailler unetelle statue n’est toutefois pas chose aisée. Avant de faire venir lebloc au Vietnam, Trinh Huu Hoà s’est démené pour trouver des sculpteursde qualité. Il s’est d’abord rendu en Thaïlande, pour faire appel auxcompétences de l’entreprise Jade Thongtawee, qui s’était chargée en 2008de modeler le célèbre Bouddha en jade pour la paix universelle (d’unehauteur de 2,54 m et pesant 4 tonnes). Une Kwan Yin était une premièrepour cette entreprise thaïlandaise. C’est pourquoi elle souhaitaittravailler à domicile, à quelque mille kilomètres de la capitaleéconomique du Vietnam.

Trinh Huu Hoà décide alors de recourir àdes sculpteurs locaux, et paie les services du maître sculpteur Mai ViêtCuong. Les conditions sont enfin réunies pour démarrer les travaux surl’objet tant convoité. Et l’imposant bloc de jade se transformeprogressivement en disciple de la Miséricorde. «Nous avons utilisé lesoutils de base pour travailler une technique artisanale, quelquestouches personnelles et autres petits secrets de fabrication. Suffisantpour avoir terminé l’ouvrage un an avant terme», a fièrement annoncé MaiViêt Cuong.

Le jade a beaucoup de valeur, et plutôt que dejeter ce qui restait du bloc original, Trinh Huu Hoà a décidé desculpter avec le surplus six statues bouddhistes, d’un décimètre dehauteur chacune. Elles ont été placées sur l’autel d’un des temples del’espace culturel de Nam Minh.

Le plus beau jade du monde

D’après le «grand manitou du jade», Kirk Makepeace, il s’agit d’un bloc100% néphrite, pesant 11,5 tonnes, qu’il a nommé Langley Bouder. «C’est le plus beau et le plus précieux jade que j’ai vu depuis 25 ans.Le Polar Pride Bouder (18 tonnes) qui avait servi de matière premièrepour le Bouddha de la paix universelle, y compris ». -VNA

Voir plus

Des touristes étrangers dans la rue Trang Tien à Hanoï. Photo : VNA

Commerce et services en hausse, le tourisme progresse de près de 20 % sur onze mois

Selon l’Office national des statistiques, le commerce et les services sont restés dynamiques en novembre 2025, avec un chiffre d’affaires total estimé à 601 200 milliards de dongs, en hausse de 7,1 % sur un an. Les ventes de biens ménagers (+13,6 %), d’habillement (+9,2 %) et les services d’hébergement-restauration (+13,6 %) figurent parmi les segments les plus porteurs. Le tourisme progresse de 19,1 %.

Le pont d’Or à Dà Nang (Centre), l'un des ponts piéton les plus impressionnants au monde.

Au bord du fleuve Hàn, Dà Nang, entre nature et urbanité

Le site Web de voyage américain AFAR a classé la ville de Dà Nang, la plus grande ville du Centre du Vietnam, parmi ses 26 destinations à visiter en 2026, ce qui en fait la seule destination vietnamienne à figurer dans ce classement.

Aube sur la mer de nuages au col de Keo Lom, province de Diên Biên

Aube sur la mer de nuages au col de Keo Lom, province de Diên Biên

Chaque matin, le col de Keo Lom, situé dans la commune de Na Son, province de Diên Biên (Nord), s’éveille au-dessus d’une mer de nuages immaculée. Sous la lumière douce de l’aube, les chaînes de montagnes émergent peu à peu, composant un paysage d’une majesté sereine et d’une poésie saisissante. Grâce à cette beauté préservée, Keo Lom s’impose comme une destination incontournable pour les voyageurs et les amoureux des panoramas montagneux du Nord-Ouest.

Le bourg de Lac Duong capitalise sur le tourisme communautaire. Photo : CTV

Le tourisme s’engage résolument vers un avenir plus vert au Vietnam

L’Autorité nationale du tourisme du Vietnam a inauguré vendredi 5 décembre dans la province de Lâm Dông (Hauts Plateaux du Centre) le Forum annuel du tourisme vert, appelant à des mesures renforcées pour développer un tourisme durable et responsable face aux risques climatiques croissants.

La cérémonie de présentation officielle des "Itinéraires touristiques patrimoniaux dans la ville de Hanoi", au temple Quan Thanh, à Hanoi. Photo : VietnamPlus

Hanoi au fil des itinéraires touristiques patrimoniaux

La cérémonie de présentation officielle des "Itinéraires touristiques patrimoniaux dans la ville de Hanoi" s’est tenue mercredi 3 décembre au temple Quan Thanh. Cette initiative s’inscrit dans le cadre d'un projet visant à valoriser le patrimoine matériel, immatériel et numérique de la capitale à travers quatre parcours patrimoniaux expérimentaux, un système cartographique interactif, l’application H-Héritage et l’installation de QR-codes sur de nombreux sites historiques du centre de Hanoi.

Le vestige Con Son-Kiep Bac. Photo : VNA

Bac Ninh : une opportunité pour hisser le tourisme vers de nouveaux sommets

La récente inscription par l’Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) du complexe de sites historiques et paysagers Yen Tu – Vinh Nghiem – Con Son, Kiep Bac au patrimoine culturel mondial constitue une grande fierté et un immense honneur pour le Vietnam ainsi que pour les provinces de Quang Ninh, Bac Ninh et la ville de Hai Phong où se trouvent ces sites.

Défilé de ao dài (tunique traditionnelle) dans le temple de la Littérature, l'une des attractions touristiques de Hanoi. Photo: danviet.vn

Hanoi, un joyau urbain du Nord du Vietnam à explorer

Le magazine de voyage américain Condé Nast Traveler a décrit Hanoi comme un joyau urbain du Nord du Vietnam, soulignant ses façades d’inspiration française, ses rues animées de scooters et sa cuisine de rue savoureuse qui font de la capitale une destination incontournable.

Les passagers en provenance de Shenzhen (Chine). Photo: VNA

Premier vol direct Shenzhen – Huê : un nouveau cap pour le tourisme international

La ville de Huê a marqué un jalon important pour son développement touristique et économique avec l'arrivée pour la première fois, dans la soirée du 29 novembre, du vol DZ6355 de la compagnie aérienne internationale Donghai Airlines, en provenance de Shenzhen (Chine). Le vol, opéré sous la forme d'un charter, a atterri à l'aéroport International de Phu Bai, où une cérémonie chaleureuse a été organisée par le Département municipal du tourisme.