La plate-forme chinoise Haiyang Shiyou-981 a été déplacée

La plate-forme de forage pétrolier Haiyang Shiyou-981, implantée par la Chine dans les eaux vietnamiennes, a commencé, le 15 juillet à 21h03, à se déplacer vers le Nord-Nord-Ouest, en direction de l'île de Hainan (Chine), selon le commandement des Garde-côtes du Vietnam.

La plate-forme de forage pétrolier Haiyang Shiyou-981, implantée parla Chine dans les eaux vietnamiennes, a commencé, le 15 juillet à 21h03,à se déplacer vers le Nord-Nord-Ouest, en direction de l'île de Hainan(Chine), selon le commandement des Garde-côtes du Vietnam.

Le 16 juillet à 18h30, la plate-forme était à 41 milles de son ancienemplacement, et à 163 milles au Sud-Ouest de l'île de Hainan (Chine), àl’extérieur de la zone économique exclusive et du plateau continental duVietnam.

La plate-forme et ses navires d'escorte sedéplacent à une vitesse de 4 à 4,2 nœuds, soit environ 8km/h. Près de 60navires chinois de diverses catégories l'entourent en formation étroiteen V.

Les forces vietnamiennes chargées del'application de la loi continuent de suivre le déplacement de cetteplate-forme et de son escorte.

Début mai 2014, la Chine aimplanté la plate-forme de forage Haiyang Shiyou-981 à 15 degrés 29minutes 58 secondes de latitude Nord et 111 degrés 12 minutes 06secondes de longitude Est, 80 milles marins à l’intérieur du plateaucontinental du Vietnam. Elle a également déployé de nombreux navires,dont plusieurs bâtiments de guerre, outre des avions, pour la protéger.

En dépit de la protestation du Vietnam, la Chine aélargi la sphère d’activité de sa plate-forme en la déplaçant à 15degrés 33 minutes 36 secondes de latitude Nord et 111 degrés 34 minuteset 11 secondes de longitude Est, 60 milles marins à l’intérieur duplateau continental et de la zone économique exclusive du Vietnam.

Le Vietnam a fait preuve de retenue et montré une bonne volontésincère, en recourant à tous les canaux de dialogue et de liaison dedivers échelons en Chine afin de protester contre ces agissements etexiger le retrait immédiat de la plate-forme et des navires des eauxvietnamiennes.

Les navires d’escorte chinois ontattaqué avec des canons à eau et délibérément percuté des naviresvietnamiens en mission, causant des dommages matériels et blessantplusieurs personnes. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh conclut sa visite officielle en Russie

Au terme d’une visite officielle en Russie, le Premier ministre vietnamien a regagné Hanoï après une série d’activités diplomatiques intensives, marquées par le renforcement du partenariat stratégique global et la signature d’accords majeurs, notamment dans le domaine énergétique.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.