La Nouvelle ruralité et l'établissement des chaînes de production

Dans la conjoncture actuelle, développer l’agriculture suppose de relier les différents maillons de la chaîne de production entre eux.
La Nouvelle ruralité et l'établissement des chaînes de production ảnh 1Compte tenu des atouts qui sont les siens, la province centrale de Hà Tinh se prête particulièrement bien à l’élevage des cerfs. Photo: VOV

Ha Tinh (VNA) - Dans la conjoncture actuelle, développer l’agriculture suppose de relier les différents maillons de la chaîne de production entre eux. Le but ? Rendre plus compétitifs les produits agricoles en leur apportant un surcroît de valeur ajoutée. Si les agriculteurs sont naturellement les maillons les plus importants de cette chaîne, les entreprises y jouent également un rôle indispensable.  Illustration avec la province centrale de Hà Tinh.

Ky Bac est une commune montagneuse du district de Ky Anh, réputée pour son climat capricieux et sa terre aride, mais aussi - et là, c’est tout à fait récent - pour Hoàng Châu, sa coopérative agricole. Au départ, cette coopérative n’était qu’un groupe de six coopérants qui se bornaient à proposer des services de fret. Ce n’est qu’en 2012, sur recommandation de l’alliance des coopératives de Hà Tinh, que le groupe est devenu une coopérative à part entière, ce qui lui a permis de signer un contrat d’association avec Mitraco, la compagnie générale des minéraux de Hà Tinh, contrat qui portait sur l’élevage des truies reproductives. Les membres fondateurs ont alors apporté chacun 800 millions de dôngs. Et depuis, les choses ont bien progressé. A ce jour, la coopérative Hoàng Châu réunit ​dix membres et dispose d’un capital de près de 6 milliards de dôngs.

Trân Thi Châu, sa présidente : «Mitraco a aidé la coopérative à écouler ses produits, à importer des intrants, à construire des porcheries. La coopérative collabore avec les agriculteurs et Mitraco assure l’écoulement des produits. Quand les cochonnets ont 20 jours, ils sont répartis dans les différentes fermes d’élevage. Notre rôle consiste alors à veiller à ce que tout se passe bien, à ce qu’il n’y ait pas d’épidémies, à ce que les porcheries soient bien désinfectées.»

Compte tenu des atouts qui sont les siens, la province de Hà Tinh se prête particulièrement bien à l’élevage des cerfs. Aussi les autorités ont-elles décidé d’investir dans l’élevage des cerfs et l’exploitation des bois de velours, la nouvelle ruralité n’étant bien évidemment pas étrangère à ce choix. Pour les éleveurs, ces bois de velours constituent une manne inespérée.

Phan Van Luât, président de la coopérative des éleveurs de cerfs de Son Lâm : «Auparavant, les commerçants spéculaient le prix des bois de velours. Mais depuis la signature du contrat d’association avec la coopérative, les éleveurs de la commune sont tranquilles : ils sont assurés du bon écoulement de leur production. Actuellement, nous avons de grandes prairies sur les collines pour l’élevage des cervidés. Mais il nous faudrait davantage de crédits pour nous développer.»

À ce jour, Hà Tinh compte déjà plus de 7.000 coopératives agricoles, dont 54 ont noué des partenariats avec diverses entreprises. Ce faisant, la province a réussi à créer une véritable chaîne de production et à assurer l’écoulement de la production. Ses produits phares? Les cochons, les bœufs, les crevettes, les cerfs, mais aussi les agrumes et les légumes.

Lê Dinh Son, secrétaire du comité provincial du Parti communiste vietnamien: «Nous devons créer des liens entre les agriculteurs et les entreprises. Seuls, les agriculteurs n’arrivent pas à écouler leurs produits. Ils doivent absolument s’associer à des entreprises par le biais de coopératives ou de groupes de coopérants.»

C’est donc aux coopératives que revient la tâche de créer des liens entre les agriculteurs et les entreprises et de contrôler le processus de production tout en accordant des aides aux agriculteurs. Lê Duc Thinh, directeur-adjoint du Département de l’Economie coopérative et du Développement rural: «Au sein des chaînes de production, il faut veiller au respect des engagements et des contrats d’association. Il faut que les différents maillons de la chaîne soient absolument solidaires entre eux pour garantir un développement durable.»

Ces chaînes de production de Hà Tinh montrent bien à quel point les coopératives en sont les maillons forts. Mais elles démontrent aussi que les différents acteurs de la production agricole ont tout intérêt à travailler main dans la main. -VOV/VNA

Voir plus

Séance de travail entre l’Association des journalistes du Vietnam et la délégation de la province chinoise du Yunnan. Photo: VNA

Le Vietnam et la province chinoise du Yunnan renforcent leur coopération médiatique

Au cours de son séjour au Vietnam, la délégation du Yunnan a multiplié les échanges avec plusieurs organes de presse vietnamiens afin d’explorer de nouvelles possibilités de coopération, en s’appuyant sur les programmes conjoints et les échanges de contenus menés ces dernières années, ainsi que sur diverses initiatives de coopération avec les pays d’Asie du Sud et du Sud-Est.

Le concours HNUE Olympic STEM 2025 a attiré près de 1 500 équipes, réunissant quelque 4 500 élèves issus de 21 Départements de l’Éducation et de la Formation. Photo : VNA

Hanoï accueillera en octobre une conférence internationale sur l’éducation à l’ère numérique

Près de 800 délégués venus de 40 pays et territoires se réuniront les 8 et 9 octobre à Hanoï pour une conférence internationale consacrée à la coopération éducative à l’ère numérique. Organisé par le ministère vietnamien de l’Éducation et de la Formation, l’événement mettra l’accent sur la transformation numérique, l’innovation pédagogique, l’usage responsable de l’intelligence artificielle et le renforcement de la coopération internationale dans l’éducation.

Record national du plus grand nombre de personnes âgées participant à une danse collective

Record national du plus grand nombre de personnes âgées participant à une danse collective

Le 17 septembre 2026, au Centre culturel et sportif du quartier de Xuân Dinh, l’Association des personnes âgées de Hanoï a organisé la cérémonie de lancement du Mois d’action en faveur des personnes âgées de Hanoï 2026. L’événement a également été marqué par l’établissement d’un record du Vietnam pour la plus grande démonstration de danse collective réunissant des personnes âgées.
Cette activité constitue un temps fort visant à promouvoir une vieillesse active, saine et épanouie, tout en témoignant de l’attention portée aux personnes âgées dans la capitale. Elle s’inscrit également dans le cadre des activités célébrant le succès du VIIe Congrès national de l’Association des personnes âgées du Vietnam, pour le mandat 2026-2031.

Le général Luong Tam Quang, ministre de la Sécurité publique, remet la décision et félicite la Police de la ville de Bac Ninh. Photo : VNA

La Police de Bac Ninh appelée à renforcer rapidement son organisation

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang, a demandé à la Police de la ville de Bac Ninh de renforcer rapidement son organisation et d’affecter les cadres et policiers en fonction de leurs compétences afin de répondre efficacement aux exigences de la nouvelle période.