La Nouvelle ruralité et l'établissement des chaînes de production

Dans la conjoncture actuelle, développer l’agriculture suppose de relier les différents maillons de la chaîne de production entre eux.
La Nouvelle ruralité et l'établissement des chaînes de production ảnh 1Compte tenu des atouts qui sont les siens, la province centrale de Hà Tinh se prête particulièrement bien à l’élevage des cerfs. Photo: VOV

Ha Tinh (VNA) - Dans la conjoncture actuelle, développer l’agriculture suppose de relier les différents maillons de la chaîne de production entre eux. Le but ? Rendre plus compétitifs les produits agricoles en leur apportant un surcroît de valeur ajoutée. Si les agriculteurs sont naturellement les maillons les plus importants de cette chaîne, les entreprises y jouent également un rôle indispensable.  Illustration avec la province centrale de Hà Tinh.

Ky Bac est une commune montagneuse du district de Ky Anh, réputée pour son climat capricieux et sa terre aride, mais aussi - et là, c’est tout à fait récent - pour Hoàng Châu, sa coopérative agricole. Au départ, cette coopérative n’était qu’un groupe de six coopérants qui se bornaient à proposer des services de fret. Ce n’est qu’en 2012, sur recommandation de l’alliance des coopératives de Hà Tinh, que le groupe est devenu une coopérative à part entière, ce qui lui a permis de signer un contrat d’association avec Mitraco, la compagnie générale des minéraux de Hà Tinh, contrat qui portait sur l’élevage des truies reproductives. Les membres fondateurs ont alors apporté chacun 800 millions de dôngs. Et depuis, les choses ont bien progressé. A ce jour, la coopérative Hoàng Châu réunit ​dix membres et dispose d’un capital de près de 6 milliards de dôngs.

Trân Thi Châu, sa présidente : «Mitraco a aidé la coopérative à écouler ses produits, à importer des intrants, à construire des porcheries. La coopérative collabore avec les agriculteurs et Mitraco assure l’écoulement des produits. Quand les cochonnets ont 20 jours, ils sont répartis dans les différentes fermes d’élevage. Notre rôle consiste alors à veiller à ce que tout se passe bien, à ce qu’il n’y ait pas d’épidémies, à ce que les porcheries soient bien désinfectées.»

Compte tenu des atouts qui sont les siens, la province de Hà Tinh se prête particulièrement bien à l’élevage des cerfs. Aussi les autorités ont-elles décidé d’investir dans l’élevage des cerfs et l’exploitation des bois de velours, la nouvelle ruralité n’étant bien évidemment pas étrangère à ce choix. Pour les éleveurs, ces bois de velours constituent une manne inespérée.

Phan Van Luât, président de la coopérative des éleveurs de cerfs de Son Lâm : «Auparavant, les commerçants spéculaient le prix des bois de velours. Mais depuis la signature du contrat d’association avec la coopérative, les éleveurs de la commune sont tranquilles : ils sont assurés du bon écoulement de leur production. Actuellement, nous avons de grandes prairies sur les collines pour l’élevage des cervidés. Mais il nous faudrait davantage de crédits pour nous développer.»

À ce jour, Hà Tinh compte déjà plus de 7.000 coopératives agricoles, dont 54 ont noué des partenariats avec diverses entreprises. Ce faisant, la province a réussi à créer une véritable chaîne de production et à assurer l’écoulement de la production. Ses produits phares? Les cochons, les bœufs, les crevettes, les cerfs, mais aussi les agrumes et les légumes.

Lê Dinh Son, secrétaire du comité provincial du Parti communiste vietnamien: «Nous devons créer des liens entre les agriculteurs et les entreprises. Seuls, les agriculteurs n’arrivent pas à écouler leurs produits. Ils doivent absolument s’associer à des entreprises par le biais de coopératives ou de groupes de coopérants.»

C’est donc aux coopératives que revient la tâche de créer des liens entre les agriculteurs et les entreprises et de contrôler le processus de production tout en accordant des aides aux agriculteurs. Lê Duc Thinh, directeur-adjoint du Département de l’Economie coopérative et du Développement rural: «Au sein des chaînes de production, il faut veiller au respect des engagements et des contrats d’association. Il faut que les différents maillons de la chaîne soient absolument solidaires entre eux pour garantir un développement durable.»

Ces chaînes de production de Hà Tinh montrent bien à quel point les coopératives en sont les maillons forts. Mais elles démontrent aussi que les différents acteurs de la production agricole ont tout intérêt à travailler main dans la main. -VOV/VNA

Voir plus

Cérémonie de lancement du programme « Chuyến tàu Hạnh phúc » (Le Train du Bonheur). Photo: VNA

Du Nord au Sud, le Train du Bonheur relie le Vietnam

Le 2 février, à la gare de Hanoï, le journal Nhan Dan (Le Peuple), en coordination avec la compagnie générale Vietnam Railways et la société par actions de construction Coteccons, a lancé le programme « Chuyến tàu Hạnh phúc » (Train du Bonheur), une initiative à forte portée humaniste visant à diffuser l’esprit de solidarité, de partage et de fierté nationale au début du printemps du Nouvel An lunaire 2026.

Les menottes. Photo: VietnamPlus

Un homme poursuivi pour terrorisme et mouvement insurrectionnel

L’acte d’accusation n°3689/CT-VKSTC-V1 est émis par le Parquet populaire suprême (Département 1) contre Hà Xuân Nghiêm et ses complices pour leur rôle présumé dans l’affaire de terrorisme en vue de s’opposer au pouvoir populaire et mouvement insurrectionnel, en vertu des articles 113, 109 du Code pénal de 2015 (amendé et complété en 2025).

Les suspects devant les enquêteurs du département de police d'enquête de la province de Tuyên Quang. Photo: VNA

Trois personnes poursuivies pour trafic de 8,4 milliards de comptes de messagerie

La Division de la police criminelle du Département de la sécurité publique de la province de Tuyên Quang a démantelé un réseau organisé qui exploitait le cyberespace pour infiltrer illégalement des comptes de messagerie à des fins illicites. Les suspects auraient contacté des complices étrangers via Telegram pour acheter et vendre des informations de messagerie divulguées, notamment des identifiants et des mots de passe obtenus par des cyberattaques.

Le secrétaire général To Lam ainsi que le général d’armée Phan Van Giang, ministre de la Défense, remettent les prix A aux lauréats. Photo: VNA

Un concours de journalisme honoré en présence du secrétaire général To Lam

Le secrétaire général To Lam a assisté à Hanoï à la cérémonie de clôture et de remise des prix du concours de journalisme « Avancer avec assurance sous le drapeau du Parti », un événement marquant organisé à l’occasion du 96ᵉ anniversaire de la fondation du Parti communiste du Vietnam et du succès du 14ᵉ Congrès national du Parti.

Cérémonie de lancement du programme « Chuyến tàu Hạnh phúc » (Le Train du Bonheur). Photo: VNA

Le "Train du Bonheur" contribue à promouvoir l'image et le tourisme du Vietnam

Lê Quôc Minh, membre du Comité central du Parti, rédacteur en chef du journal Nhan Dan, chef adjoint de la Commission centrale de la sensibilisation, de l'éducation et de la mobilisation des masses du Parti et président de l'Association des journalistes vietnamiens, a souligné la dimension symbolique du programme « Chuyến tàu Hạnh phúc » (Le Train du Bonheur).

Poissons grillés au charbon de bois : Dien Chau en pleine effervescence à l’approche du Tet

Poissons grillés au charbon de bois : Dien Chau en pleine effervescence à l’approche du Tet

Depuis plus d’une semaine, les villages côtiers du district de Dien Chau, dans la province de Nghe An, respirent au rythme des fours artisanaux qui tournent à plein régime. Des centaines de foyers s’activent jour et nuit : le poisson est grillé au charbon de bois, embaumant l’air salé d’un parfum fumé et familier.
Ce métier ancestral ne se contente pas d’assurer un revenu stable à des centaines de familles ; il offre aussi un emploi durable à des milliers d’habitants. Il contribue surtout à la richesse et à l’identité singulière de ces communes littorales, où l’exploitation halieutique reste le cœur battant de l’économie locale.

Le président de l’AN Tran Thanh Man offre des cadeaux aux ménages défavorisés et aux travailleurs à Cân Tho. Photo : VNA

Le président de l’AN offre des cadeaux aux ménages défavorisés et aux travailleurs à Cân Tho

À l’occasion du 96ᵉ anniversaire de la fondation du Parti communiste du Vietnam et en préparation du Têt lunaire du Cheval de Feu 2026, le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, a offert des cadeaux aux familles bénéficiaires de politiques sociales, aux forces armées, aux ménages pauvres et quasi pauvres ainsi qu’aux travailleurs de la ville de Cân Tho, le matin du 1er février.

Le secrétaire général du Parti To Lam et des élèves de Dien Bien. Photo : VNA

L’inauguration de l’École en internat inter-degrés primaire-collège de Si Pa Phin, à Dien Bien

À Dien Bien, le secrétaire général du Parti communiste vietnamien, To Lam, a assisté à l’inauguration de la première école en internat inter-degrés du Programme de construction de 248 écoles en internat inter-degrés dans 248 communes frontalières terrestres, affirmant le rôle stratégique de l’éducation dans le développement durable et la protection de la souveraineté nationale.

Le plus haut législateur adresse ses vœux de santé et de prospérité à la population locale. Photo : VNA

Le président de l’AN offre des cadeaux à des ménages démunis à Dong Thap

Le président de l’Assemblée nationale (AN), Tran Thanh Man, s’est rendu le matin du 31 janvier dans la commune de Ba Sao, province de Dong Thap, afin de rendre visite et d’offrir des cadeaux aux familles bénéficiaires de politiques sociales, aux personnes en difficulté ainsi qu’aux forces armées locales.

À la découverte du village de Huoi Man : une enclave culturelle Hmong à Nghe An

À la découverte du village de Huoi Man : une enclave culturelle Hmong à Nghe An

Huoi Man est l’un des 21 villages de la commune frontalière de Nhon Mai, dans la province de Nghe An. Fondé il y a plus de 70 ans, ce hameau abrite aujourd’hui plus de 30 foyers, tous issus de l’ethnie Hmong. En visitant Huoi Man, les voyageurs découvrent un espace culturel singulier, imprégné des traditions, des modes de vie et de l’identité propres à cette communauté montagnarde.

Vue de l'atelier « Coordination pour promouvoir des modèles d'éducation inclusive pour les élèves handicapés au Vietnam ». Photo: vjst.vn

Les élèves handicapés au cœur de la promotion de l’éducation inclusive

La représentante résidente adjointe du PNUD au Vietnam, Federica Dispenza, a souligné que la conclusion n°444 adopte le modèle social du handicap, appelant à l’élimination des obstacles et à l’intégration des exigences d’accessibilité dès la phase de conception, tout en ouvrant des perspectives pour la généralisation de modèles d’éducation inclusive durables.

Néang Chanh Da Ty, la cheffe de la coopérative. Photo: VOV

À An Cu, les tisseuses de brocatelles khmères perpétuent la tradition

Les motifs des tissus khmers reflètent étroitement la culture, les croyances et la vie quotidienne de la communauté. À An Cu, cette tradition transmise de génération en génération se perpétue encore aujourd’hui, donnant naissance à des tissus raffinés, teints à partir de matières naturelles et porteurs de l’identité culturelle des Khmers.