Régénération, un vent nouveau souffle sur la mode vietnamienne

La mode vietnamienne à travers les créations des designers de la génération Z

Re:birth (Régénération) a été l’occasion de célébrer la créativité et la liberté, de montrer la pensée tournée vers l’avenir des designers vietnamiens de la génération Z.

Hanoi (VNA) – La Semaine de la mode en l’honneur de la remise des diplômes, sur le thème Re:birth (Régénération), a été organisée les 20 et 21 août 2022, à l’hôtel Melia, à Hanoi, par l’Institut de design et de mode de Londres (IDML).

La mode vietnamienne à travers les créations des designers de la génération Z ảnh 1Collection "Parasite" de Nguyên Thi Thuy Dung. Photo : VNP


Il s’agissait de l’une des semaines de mode la plus spéciale de l’IDML après deux ans d’interruption en raison de la pandémie de Covid-19. Re:birth regroupe des collections qui incarnent une pensée différente des jeunes designers de la génération Z.

Dans le cadre de la Semaine de la mode, il y a eu une exposition des travaux de fin d’études des étudiants de l’IDML, des défilés de mode de collections innovantes et des activités communautaires sur le thème “Nouvelle chemise à l’école”.

May Cortazzi, enseignante du département de la mode de l’IDML, a partagé : “Après deux ans touchés par la pandémie de Covid-19, vivant un temps d’isolement,  nos étudiants ont eu des idées uniques et originales dans la conceptualisation, la production, et la commercialisation des collections de mode. Re:birth est  une opportunité de glorifier la créativité et la liberté, de s’orienter vers l’avenir.”

La mode vietnamienne à travers les créations des designers de la génération Z ảnh 2Collection "Ouvrez les yeux pour voir le ciel" de Dao Ngoc Diep. Photo : VNP

Re:birth se concentrait sur 3 thèmes qui reflètent la renaissance des créateurs vietnamiens de la génération Z, notamment Re:vive, Re:Grow et Re:New.

Pour le groupe thématique Re:vive, les designers ont présenté des collections qui reflètent la prise de conscience renouvelée sur les enjeux de la nature et de l’environnement.

Parmi elles, la collection "Parasite" de Nguyên Thi Thuy Dung, qui s’inspire de la forme et de l’interaction entre l’hôte et le parasite, est une combinaison de styles de rue et de soirée en appliquant de nouvelles techniques sur des matériaux 3D. Elle est adaptée aux clients de 25 à 40 ans.

La collection "Ouvrez les yeux pour voir le ciel (Mo mat thây thinh khong) de la créatrice Dao Ngoc Diep racontait l’histoire de concepts neutres qui créent un état d’équanimité et amènent le spectateur à l’étape de base de la pleine conscience. La collection est une combinaison harmonieuse et créative de matériaux ainsi que de couleurs neutres.

La mode vietnamienne à travers les créations des designers de la génération Z ảnh 3Collection "A la conquête du ciel" de Nguyên Thanh Hien. Photo : VNP

Quant au groupe thématique Re:Grow, il comprenait des collections inspirées du processus de découverte de soi des designers ainsi que de la prédiction de la vie humaine dans le futur.

La collection "À la conquête du ciel" (Chinh phuc bâu troi) de Nguyên Thanh Hien a utilisé comme matériau principal le tissu métallique, le tissu réfléchissant combiné au kaki avec une grande durabilité. La collection raconte l’histoire des gens qui ont fait leurs rêves de conquérir le ciel.

De plus, il y avait aussi la collection "Monter vers la lune" (Lên mat trang) de Trinh Ha Phuong avec une combinaison de styles de mode Mod et Hippie, deux tendances culturelles typiques des années 1960.

La mode vietnamienne à travers les créations des designers de la génération Z ảnh 4Collection "Monter vers la lune" de Trinh Ha Phuong. Photo : VNP

Dans une perspective créative mais visant à préserver la culture traditionnelle, le groupe thématique Re:New comprenait des collections respectant et renouvelant les valeurs traditionnelles vietnamiennes. Ce groupe thématique comprenait la collection "Bonheur d’une famille en deuil" (Hanh phuc cua mot tang gia) inspirée du roman "Destin rouge" (Sô do) de Vu Trong Phung créé par le designer Trân Quoc Anh.

La collection "Bonheur d’une famille en deuil" est inspirée du roman "Destin rouge" de Vu Trong Phung créée par le designer Trân Quoc Anh.

La mode vietnamienne à travers les créations des designers de la génération Z ảnh 5Collection "Nostalgie" de Pham Quynh Anh. Photo : VNP


La collection "Nostalgie" (Hoài niêm) reflétait la période de subvention au Vietnam par la créatrice Pham Quynh Anh. Si la collection de Quoc Anh visait à honorer et promouvoir les valeurs culturelles grâce à l’utilisation de tissus de soie tissés modernes tout en conservant les caractéristiques traditionnelles, les créations de Quynh Anh reflétaient la période de l’économie subventionnée du Vietnam d’une manière intéressante et vivante avec des imprimés et des caricatures.

On peut dire que Re:birth a été l’occasion de célébrer la créativité et la liberté, de montrer la pensée tournée vers l’avenir des designers vietnamiens de la génération Z. Leur créativité favorise la positivité, la pensée nouvelle et le changement dans l’industrie de la mode. – VNP/VNA

Voir plus

Un stand proposant de spécialités de Con Dao attire les gourmands. Photo : VNA

Un voyage au cœur des saveurs vietnamiennes

La Fête de la culture culinaire et des délices de Saigontourist Group 2026, placée sous le thème "Fédérer autour de l’excellence de la gastronomie vietnamienne", recrée un véritable fil culturel et gastronomique à travers les trois régions du pays.

La légende française du patinage artistique Surya Bonaly échange avec de jeunes patineurs vietnamiens. Photo: VNA

La légende du patinage Surya Bonaly sur la glace vietnamienne

À Hanoï, la légende française du patinage artistique Surya Bonaly a encadré et échangé avec de jeunes patineurs vietnamiens, contribuant à élever leur niveau technique et à stimuler le développement d’une discipline encore émergente au Vietnam.

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.