La mégapole du Sud s’efforce de stabiliser son marché

Le programme de stabilisation du marché de Hô Chi Minh-Ville (Sud) qui a commencé le 1 er avril a pour objet de contrôler les prix des produits de première nécessité d'ici au 31 mars 2014, en prévision notamment du prochain Têt du Cheval.

Le programme destabilisation du marché de Hô Chi Minh-Ville (Sud) qui a commencé le 1er avril a pour objet de contrôler les prix des produits de premièrenécessité d'ici au 31 mars 2014, en prévision notamment du prochain Têtdu Cheval.

Ce n’est pas la première édition de ceprogramme de stabilisation puisque celui-ci a été lancé en 2002. Depuis,il a institué d’étroites relations entre producteurs et distributeursqui permettent de fournir des produits à un prix raisonnable auxconsommateurs, notamment ceux qui ne disposent que de modestes revenus,stabilisant ainsi les prix sur le marché.

Actuellement, la mégapole du Sud compte 6.439 points de vente deproduits aux prix stabilisés, dont 2.784 points spécialisés dansl’agroalimentaire, 1.119 points dans les produits laitiers, et 2.024points dans les produits pharmaceutiques, outre 512 points de vente defournitures scolaires. Il s’agit des quatre groupes de produitsintroduits en 2012 dans ce programme de stabilisation du marché.

En 2013, il aura une nouveauté : les autorités municipales n’accordentplus de crédits sans intérêts aux entreprises participantes, enrevanche, elles joueront le rôle d’intermédiaire entre ces dernières etles banques locales. C’est la première fois que les banques participent àce programme en ayant affecté un total de 1.850 milliards de dôngs pourla fourniture de crédits à un taux d’intérêt préférentiel de 6% à 10%.Plus précisément, 750 milliards de dôngs sont réservés au crédit à courtterme dont le taux sera de 6%, et 1.100 milliards pour ceux de moyenterme aux entreprises d’élevage et de production, avec un taux de 10%.

Enrevanche, les autorités municipales sont prêtes à accorder un créditpréférentiel aux entreprises qui ont besoin de développer leurproduction, leur élevage, ou encore de renouveler leurs technologies envue de réguler leur production afin d’approvisionner stablement lemarché.

Soixante-quatre entreprises participantes

Lesprix des produits de ce programme sont inférieurs de 5% à 10% à ceux dumarché. Les entreprises participantes ne peuvent relever leurs prixqu’en cas d’augmentation de 5% à 10% de leurs matières premières, aulieu de plus de 10% l’année dernière. Autre nouveauté, outre lesdistributeurs nationaux traditionnels comme Vinatex Mart, Satra, SaigonCoop…, ce programme de 2013 concerne désormais les supermarchésétrangers tels Big C, Metro et Maximark.

                                                      

Le nombred’entreprises participantes est aujourd’hui de 64, soit 16 de plus quel’année dernière. La ville maintient l’organisation plus de 500 ventesambulantes dans les zones industrielles, zones franches, logementsouvriers, cités universitaires... Van Duc Muoi, directeur général de lacompagnie Vissan, a indiqué que pour mener à bien ce programme destabilisation des prix, cette dernière a organisé en conséquence saproduction, a constitué des stocks et s'est étroitement coordonnée avecles distributeurs.

Ce programme est un franc succès. Avec ses90% à 95% de produits fabriqués localement, il soutient pleinement lemouvement «Les Vietnamiens consomment vietnamien», a estimé lavice-présidente du Comité populaire Nguyên Thi Hông.

Mais il contribue aussi au développement d’une coopération commercialeentre Hô Chi Minh-Ville et les autres localités comme à celui d’unealliance entre entreprises locales et celles du reste du pays en matièrede production et de commercialisation de leurs produits, a renchéri levice-ministre de l’Industrie et du Commerce, Trân Tuân Anh.

Enfin,il notablement contribué à la stabilisation de l’indice des prix à laconsommation de Hô Chi Minh-Ville, a-t-il ajouté, et ce d’autant que lesproduits qu’il comprend répondent à d’entre 25% et 40% des besoins d’unmarché de dix millions de consommateurs. – AVI

Voir plus

L’ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes (à droite) et le Dr Santiago Dueñas Carrera, vice-président du groupe cubain BioCubaFarma, lors d’une conférence de presse à Hanoi, le 21 avril. Photo : VNA

La coopération en biotechnologie, un nouveau moteur des relations Vietnam-Cuba

Un représentant de BioCubaFarma a souligné que l’amitié de longue date entre le Vietnam et Cuba constitue une base solide pour le développement d’une coopération globale, notamment dans les domaines scientifiques et technologiques – un moteur essentiel du développement socio-économique et de la souveraineté nationale en matière de santé.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, s'exprime devant l’Assemblée nationale de la 16e législature, le 21 avril. Photo: VNA

Réaliser une croissance à deux chiffres : "un défi de taille, mais une nécessité"

Depuis 1946, seules 13 économies dans le monde ont maintenu une croissance à deux chiffres pendant plus d’une décennie, leur permettant de passer du statut de pays à faible revenu ou en développement à celui de pays développé. Au cours des 40 années de rénovation du Vietnam, la croissance a dépassé les 9% à seulement deux reprises et n’a jamais atteint les deux chiffres.

Les forces compétentes de Ho Chi Minh-Ville surveillent strictement les navires de pêche ne remplissant pas les conditions requises pour prendre la mer. Photo : VNA

Ho Chi Minh-Ville renforce la lutte contre la pêche INN grâce à la numérisation des données

L’application du journal de pêche électronique à bord des navires hauturiers à Ho Chi Minh-Ville contribue à la modernisation de la gestion halieutique, au renforcement de la transparence des données et à un meilleur contrôle des activités d’exploitation des ressources marines, dans le cadre des efforts visant à lever l’avertissement sous forme de « carton jaune » lié à la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Production industrielle dans la province de Ninh Binh. Photo d'illustration : VNA

Les conglomérats nationaux indispensables à la croissance de la valeur des exportations

Les statistiques montrent que, représentant plus de 70 % du chiffre d’affaires total des exportations vietnamiennes, le secteur des investissements directs étrangers (IDE) continue d’accroître sa prédominance, soulignant la nécessité d’un leadership plus affirmé de la part des groupes économiques nationaux pour rééquilibrer la croissance.

Le vice-ministre des Finances, Trân Quôc Phuong, et le directeur général de l’ONUDI, Gerd Müller, signent le programme de coopération, à Hanoi, le 21 avril. Photo : thoibaotaichinhvietnam.vn

Le Vietnam et l’ONUDI coopèrent pour un développement industriel circulaire et inclusif

Le programme de coopération Vietnam-ONUDI pour la période 2025-2028 dispose d’un budget estimé à 72 millions de dollars et se concentre sur trois priorités : accélérer la transition vers une industrie verte et une économie circulaire ; renforcer la compétitivité industrielle et les chaînes de valeur durables ; et consolider les politiques industrielles, les capacités institutionnelles et les partenariats.

Le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung (centre) préside la réunion consacrée au déploiement de la liste des technologies et produits technologiques stratégiques, à Hanoi, le 20 avril. Photo : VNA

Le Vietnam impulse la mise en œuvre des technologies et produits stratégiques

Cette liste est divisée en deux groupes : les technologies déjà implantées sur le marché et ayant un impact direct sur des secteurs tels que l’agriculture, la transformation industrielle, le textile et l’énergie ; et les technologies émergentes qui stimulent la croissance et garantissent l’autonomie en matière de sécurité et de défense, comme l’informatique quantique, les technologies des missiles, des petits réacteurs nucléaires, des petits satellites et des drones.