La mégapole du Sud s’efforce de stabiliser son marché

Le programme de stabilisation du marché de Hô Chi Minh-Ville (Sud) qui a commencé le 1 er avril a pour objet de contrôler les prix des produits de première nécessité d'ici au 31 mars 2014, en prévision notamment du prochain Têt du Cheval.

Le programme destabilisation du marché de Hô Chi Minh-Ville (Sud) qui a commencé le 1er avril a pour objet de contrôler les prix des produits de premièrenécessité d'ici au 31 mars 2014, en prévision notamment du prochain Têtdu Cheval.

Ce n’est pas la première édition de ceprogramme de stabilisation puisque celui-ci a été lancé en 2002. Depuis,il a institué d’étroites relations entre producteurs et distributeursqui permettent de fournir des produits à un prix raisonnable auxconsommateurs, notamment ceux qui ne disposent que de modestes revenus,stabilisant ainsi les prix sur le marché.

Actuellement, la mégapole du Sud compte 6.439 points de vente deproduits aux prix stabilisés, dont 2.784 points spécialisés dansl’agroalimentaire, 1.119 points dans les produits laitiers, et 2.024points dans les produits pharmaceutiques, outre 512 points de vente defournitures scolaires. Il s’agit des quatre groupes de produitsintroduits en 2012 dans ce programme de stabilisation du marché.

En 2013, il aura une nouveauté : les autorités municipales n’accordentplus de crédits sans intérêts aux entreprises participantes, enrevanche, elles joueront le rôle d’intermédiaire entre ces dernières etles banques locales. C’est la première fois que les banques participent àce programme en ayant affecté un total de 1.850 milliards de dôngs pourla fourniture de crédits à un taux d’intérêt préférentiel de 6% à 10%.Plus précisément, 750 milliards de dôngs sont réservés au crédit à courtterme dont le taux sera de 6%, et 1.100 milliards pour ceux de moyenterme aux entreprises d’élevage et de production, avec un taux de 10%.

Enrevanche, les autorités municipales sont prêtes à accorder un créditpréférentiel aux entreprises qui ont besoin de développer leurproduction, leur élevage, ou encore de renouveler leurs technologies envue de réguler leur production afin d’approvisionner stablement lemarché.

Soixante-quatre entreprises participantes

Lesprix des produits de ce programme sont inférieurs de 5% à 10% à ceux dumarché. Les entreprises participantes ne peuvent relever leurs prixqu’en cas d’augmentation de 5% à 10% de leurs matières premières, aulieu de plus de 10% l’année dernière. Autre nouveauté, outre lesdistributeurs nationaux traditionnels comme Vinatex Mart, Satra, SaigonCoop…, ce programme de 2013 concerne désormais les supermarchésétrangers tels Big C, Metro et Maximark.

                                                      

Le nombred’entreprises participantes est aujourd’hui de 64, soit 16 de plus quel’année dernière. La ville maintient l’organisation plus de 500 ventesambulantes dans les zones industrielles, zones franches, logementsouvriers, cités universitaires... Van Duc Muoi, directeur général de lacompagnie Vissan, a indiqué que pour mener à bien ce programme destabilisation des prix, cette dernière a organisé en conséquence saproduction, a constitué des stocks et s'est étroitement coordonnée avecles distributeurs.

Ce programme est un franc succès. Avec ses90% à 95% de produits fabriqués localement, il soutient pleinement lemouvement «Les Vietnamiens consomment vietnamien», a estimé lavice-présidente du Comité populaire Nguyên Thi Hông.

Mais il contribue aussi au développement d’une coopération commercialeentre Hô Chi Minh-Ville et les autres localités comme à celui d’unealliance entre entreprises locales et celles du reste du pays en matièrede production et de commercialisation de leurs produits, a renchéri levice-ministre de l’Industrie et du Commerce, Trân Tuân Anh.

Enfin,il notablement contribué à la stabilisation de l’indice des prix à laconsommation de Hô Chi Minh-Ville, a-t-il ajouté, et ce d’autant que lesproduits qu’il comprend répondent à d’entre 25% et 40% des besoins d’unmarché de dix millions de consommateurs. – AVI

Voir plus

Le dirigeant To Lam visite le groupe Meiko. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam visite le groupe Meiko au Japon

En visite au groupe Meiko, dans la préfecture japonaise de Kanagawa, le dirigeant To Lam a appelé à approfondir la coopération dans les semi-conducteurs, l’électronique et la formation de ressources humaines hautement qualifiées au Vietnam.

Le ministre vietnamien des Finances, Ngo Van Tuan (à droite), remet un souvenir au président du conseil d'administration de la Banque japonaise de coopération internationale (JBIC), Maeda Tadashi, à Tokyo le 10 novembre. (Photo : VNA)

Le ministre vietnamien des Finances rencontre la Banque japonaise pour la coopération internationale

Lors de la séance de travail à Tokyo avec le président du conseil d'administration de la Banque japonaise pour la coopération internationale (Japan Bank for International Cooperation-JBIC), Maeda Tadashi, le ministère vietnamien des Finances souhaité que la JBIC continuerait de partager son expertise pour développer un marché financier moderne, transparent ; diversifier les canaux de mobilisation de capitaux, optimiser les coûts et renforcer la gestion des risques.

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam assiste à la signature des documents de coopération entre le groupe Meiko et l'Université nationale de Hanoï. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam visite la préfecture de Kanagawa

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam a rencontré le gouverneur de la préfecture de Kanagawa, Kuroiwa Yuji, assisté au banquet offert par ce dernier, visité la société Meiko, admiré l'exposition de sculpture Vietnam-Japon et assisté à un concert d'amitié le 10 novembre.

Le ministre vietnamien de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung travaille avec des délégués japonais. Photo : VNA

Le Vietnam et le Japon renforcent leur coopération dans l’environnement, l’agriculture et l’économie maritime

​Le Vietnam et le Japon ont convenu de renforcer leur coopération dans les domaines de la protection de l’environnement, de l’agriculture de haute technologie et de l’économie maritime, à travers plusieurs accords et initiatives visant à promouvoir la transition verte et le développement durable, dans le cadre de la visite officielle au Japon du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et de son épouse.

Photo d'illustration: VNA

Le Vietnam ouvre pour la première fois à l’enregistrement des noms de domaine en « .vn » à deux caractères

Le Vietnam ouvrira gratuitement, à partir du 11 novembre, l’enregistrement de 11 noms de domaine nationaux « .vn » composés de deux caractères, après deux enchères infructueuses. Cette initiative vise à valoriser les ressources Internet nationales et à offrir aux entreprises, organisations et particuliers de nouvelles possibilités de développer leur identité et leur marque dans l’environnement numérique.

Le professeur franco-vietnamien Dinh Ngoc Thach, chercheur au Conservatoire national des arts et métiers (Cnam). Photo: VNA

Développer la robotique : un expert franco-vietnamien préconise de privilégier les technologies fondamentales

Le Vietnam devrait privilégier la maîtrise des technologies fondamentales de la robotique, adaptées à ses besoins concrets, plutôt que de suivre toutes les tendances mondiales, notamment celle des robots humanoïdes, a estimé le professeur franco-vietnamien Dinh Ngoc Thach, chercheur au Conservatoire national des arts et métiers (Cnam). Il a également préconisé de renforcer la coopération avec la France et l’Union européenne dans la recherche appliquée, la formation et le transfert de technologies.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, s'exprime lors du forum. Photo: VNA

Le Vietnam et le Japon approfondissent leur coopération technologique

À Tokyo, le 9 novembre, le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a appelé le Vietnam et le Japon à intensifier leur coopération dans la recherche, l’innovation et les technologies stratégiques, afin de créer de nouvelles chaînes de valeur et de promouvoir une croissance durable.