La lutte contre la pauvreté, grande cause nationale

Le Vietnam est considéré par la communauté internationale comme un modèle de réduction de la pauvreté et de développement économique.

Le Vietnam est considéré par la communauté internationale comme un modèle de réduction de la pauvreté et de développement économique. Le résultat de près de 30 ans de politique de Dôi moi (Renouveau). Petite rétrospective.

La lutte contre la pauvreté, grande cause nationale ảnh 1Récolte de ​patates dans la province de Kiên Giang (Sud). Photo: VNA

Dès les premiers jours après l’indépendance du pays en 1945,  le Président Hô Chi Minh a qualifié de prioritaire la lutte contre la pauvreté et la précarité, considérant même famine et pauvreté sont l'un des «trois ennemis à abattre», aux côtés de  l'ignorance et de l'agresseur étranger. Hô Chi Minh a défini des orientations afin que tous les citoyens aient un travail et bénéficient d’une vie stable et confortable.

Le 3 septembre 1945, lors de sa première réunion, le gouvernement provisoire de la République démocratique du Vietnam a lancé la Campagne de lutte contre la famine et de développement de la production.

Une pauvreté qui ne cesse de reculer

Depuis le lancement de la période de Renouveau en 1986, l’éradication de la famine et la réduction de la pauvreté ont toujours fait l’objet d’une préoccupation particulière du Parti et de l’État. Le Renouveau s’est concrétisé avec une série de politiques destinées à faire passer le pays d’une économie centralisée et subventionnée à une économie de marché à orientation socialiste, c’est-à-dire sous contrôle étatique. Cette «économie de marché à orientation socialiste» a fait ses preuves, si l’on en juge par les progrès spectaculaires enregistrés par le pays en trois décennies - on parle même de «miracle à la vietnamienne».

Le premier Programme national de réduction durable de la pauvreté a été approuvé par le gouvernement en 1998. Il s’est accompagné de nombreuses orientations et politiques. Malgré des conditions économiques difficiles, l’Assemblé nationale et le gouvernement ont toujours réservé des crédits conséquents à ce combat de longue haleine. Pour la période 2011-2015, 32.000 milliards de dôngs tirés des caisses de l’État et 10.000 milliards mobilisés au sein de la société.

Le taux de pauvreté a été ramené de 14,2% en 2010 à 6% en 2014. Selon les prévisions, ce taux sera de 5% pour la période 2011-2015. Dans les districts démunis, le taux de pauvreté est passé de 50,97% en 2011 à 33,20% en 2014.

Un Vietnam moins pauvre mais plus inégalitaire

Ces bons résultats ne doivent cependant pas occulter les difficultés qui perdurent. Par exemple, le fossé entre riches et pauvres continue de se creuser, les groupes les plus vulnérables font face à une pauvreté persistante, principalement les ruraux et montagnards du Nord et des régions reculées. Dans les régions peuplées d’ethnies minoritaires, le taux de pauvreté atteint 50% voire 70%.

La lutte contre la pauvreté, grande cause nationale ảnh 2Grâce à des mesures énergiques et des politiques préférentielles, le taux de pauvreté du pays a été ramené de 14,2% en 2010 à 6% en 2014. Photo: VNA

Le budget consacré à la lutte contre la pauvreté dans les régions reculées est insuffisant. Par ailleurs, la plupart des politiques mettent l’accent sur l’amélioration de la qualité des services de base (logement, médecine, éducation…) et non sur la création d’emplois.

Afin d’atteindre l’objectif de l’Assemblée nationale d’un taux de pauvreté de moins de 5% en 2020, le gouvernement a demandé aux ministères de revoir les politiques concernées et de trouver des solutions optimales. Il faut donner la priorité aux districts démunis, aux régions peuplées d’ethnies minoritaires, élaborer de nouvelles normes de pauvreté afin d’assurer des conditions de vie décentes aux habitants.

Actuellement, le ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales et les ministères concernés revoient l’arsenal politique concernant la réduction de la pauvreté, proposent des nouvelles solutions dont la priorité est réservée aux régions montagneuses, peuplées d’ethnies minoritaires…À la fin de cette année, le gouvernement envisage de soumettre à l’Assemblée nationale le Programme national 2016-2020 de réduction durable de la pauvreté, en liaison avec le programme national de Nouvelle ruralité.

   

L’OMC salue les succès du Vietnam dans la lutte contre la pauvreté

«Les succès qu’enregistre le Vietnam dans sa lutte contre la pauvreté montrent le rapport étroit entre commerce et développement, ainsi que le rôle du commerce dans la croissance économique dans les années qui viennent». C’est ce qu’a déclaré Roberto Azevedo, directeur général de l’Organisation mondiale du commerce (OMC), dans une récente publication intitulée «Le rôle du commerce dans l’éradication de la pauvreté», rédigé par l’OMC et la Banque mondiale. Les activités commerciales ont amélioré les conditions de vie des Vietnamiens. Entre 1990 et 2012, la part du commerce dans le PIB du pays a été doublée. Dans le même temps, le taux d’extrême pauvreté a chuté de 60% à 3%. – VNA

 

Voir plus

Le bonheur se trouve dans les choses simples. Photo: VNA

Les valeurs familiales et les politiques sociales se diffusent pour le bonheur

L’ONU célèbre la Journée internationale du bonheur le 20 mars car le bonheur et le bien-être sont deux aspirations à caractère universel partout dans le monde et il importe de les prendre en compte dans le programme d’action publique. Le Vietnam a adopté cette approche, soulignant l’importance des politiques de bien-être social, de la cohésion sociale et d’un mode de vie positif.

Google Maps commence à mettre à jour les limites administratives de certaines provinces et villes du Vietnam. Photo : thanhnien.vn

Google Maps commence à actualiser la carte administrative du Vietnam

Google Maps a commencé à mettre à jour les noms de lieux au Vietnam afin de refléter la réorganisation des unités administratives. La mise à jour de devrait être progressive, les anciennes adresses restant consultables pendant une période de transition au lieu d’être supprimées immédiatement.

L'ambassadrice du Vietnam en Argentine, Ngo Minh Nguyet et le président de la Confédération des travailleurs de l'État pour l'Amérique latine et les Caraïbes (CLATE) Julio Fuentes. Photo : VNA

Le Vietnam promeut sa coopération avec la CLATE

Lors d'une rencontre avec l'ambassadrice du Vietnam en Argentine, Ngo Minh Nguyet, à Buenos Aires, le président de la Confédération des travailleurs de l'État pour l'Amérique latine et les Caraïbes (CLATE) a particulièrement souligné les efforts récents visant à renforcer les liens avec les nations asiatiques, l'une des priorités stratégiques dans un contexte de mondialisation et d’intégration croissante.

Des passagers à l'aéroport international de Dubaï, aux Émirats arabes unis, le 7 mars 2026. Photo : Xinhua/VNA

Moyen-Orient : l’aviation civile vietnamienne alerte sur les restrictions aériennes

Selon les NOTAM en vigueur à Bahreïn, en Iran, au Qatar, aux Émirats arabes unis, en Arabie saoudite, à Oman et en Jordanie, plusieurs régions d’information de vol (FIR) appliquent des restrictions strictes, notamment la fermeture totale ou partielle de l’espace aérien, la limitation des vols en transit, la régulation du trafic aérien, la suspension de certaines routes aériennes, ainsi que l’exigence de renforcer les réserves de carburant et l’évaluation des risques opérationnels.

Nguyen Trong Khien, 100 ans, vote au bureau de vote n°16, dans le groupe résidentiel n°40, quartier de Yen Hoa. Photo: VNA

Élections législatives au Vietnam : vers un renforcement de la diplomatie parlementaire dans la "nouvelle ère"

Quatre piliers stratégiques doivent être privilégiés afin de promouvoir la coopération interparlementaire et d’élever la diplomatie législative au service des objectifs de développement du Vietnam pour le prochain mandat, selon Phan Kien Cuong, arbitre économique en République tchèque, en Slovaquie et à Vienne, et directeur adjoint du Centre de conseil pour le développement économique et commercial du Vietnam (VICENDETI).