LesJournées de la littérature européenne se dérouleront les 11 et 12 mai àla Bibliothèque nationale du Vietnam, à Hanoi, mettant à l’honneurcette année les littératures de sept pays européens.
Le programme présentera des ouvrages traduits en vietnamien de l’italien, de l’espagnol, du français (Wallonie-Bruxelles),de l’allemand, de l’anglais, du danois et du polonais, ce dans tous lesdomaines : littérature de jeunesse, publication pour les enseignants,chercheurs et scientifiques.
Le BritishCouncil invitera l’écrivain anglais Andy Stanton à présenter son nouveaulivre relevant de sa collection mondialement connue Mr’ Gum , réservéeaux enfants. L’ambassade d’Espagne au Vietnam organisera une expositionsur l’histoire de l’édition des livres en Espagne depuis le XVIesiècle.
La Bibliothèque nationale du Vietnamprésentera aussi une exposition sur les livres traduits en vietnamiendes pays européens participant à ce programme. En outre, deux colloquesintitulés «Écriture pour les lecteurs» et «Présentation des ouvrageslittéraires étrangers au Vietnam» réuniront des spécialistes etpersonnes passionnées de littérature.
Organiséespar l’EUNIC (l'Union européenne des Instituts culturels nationauxtravaillant à la promotion de leur culture à l'étranger) et lesambassades des pays européens au Vietnam, il s’agit de la 2e édition desJournées de la littérature européenne dans le cadre des Journéeseuropéennes au Vietnam 2012. – AVI
