La levée de l’embargo sur les armes vue par la presse internationale

La levée de l’embargo sur les ventes d’armes vue par la presse internationale

Symbole pour les unes, événement historique pour les autres, de grandes agences de presse soulignaient l’annonce de levée de l’embargo sur les ventes d’armes au Vietnam faite par le président Obama.
La levée de l’embargo sur les ventes d’armes vue par la presse internationale ảnh 1Le président vietnamien Trân Dai Quang (droite) et son homologue américain Barack Obama. Photo : VNA

Hanoi (VNA) – Symbole pour les uns, événement historique pour les autres, de grandes agences de presse et des journaux de prestige étrangers soulignaient l’annonce de levée de l’embargo sur les ventes d’armes au Vietnam faite lundi par le président Barack Obama au premier jour sa visite officielle au pays.

«Les Etats-Unis lèvent l’interdiction», a déclaré M. Obama, qui est cité par l’américain Associated Press, au cours d’une conférence de presse internationale tenue à Hanoi avec son homologue vietnamien Trân Dai Quang, indiquant que la décision de lever l’interdiction est motivée par «notre désir de compléter le long processus de normalisation que nous avons entrepris avec le Vietnam».

«Nous apprécions grandement la décision de supprimer complètement l'interdiction de vente d'armes contre le Vietnam», a déclaré le président vietnamien Tran Dai Quang. «Cela montre que les relations entre nos deux pays sont pleinement normalisées», a-t-il ajouté. Cet embargo était un héritage de la guerre, qui s’est achevée en 1975.

L’agence de presse britannique Reuters observe pour sa part qu’après une levée partielle de l’embargo, l’un des derniers vestiges de la guerre du Vietnam, achevée en 1975, cette décision revêt une forte dimension.

«Vietnam: Obama lève l’embargo sur les ventes d’armes», titre le quotidien français Libération, qualifiant cette décision de celle à forte dimension symbolique après la levée de l’embargo économique en 1994, puis la normalisation des relations diplomatiques l’année suivante.

La chaîne américaine CNN voit elle dans la décision de lever complètement l’embargo sur les ventes d’armes américaines au pays un pas qui approfondit les relations en matière de défense entre les deux pays, alors que l’agence d’information italienne ANSA la qualifie d’un événement de portée historique.

De grands journaux allemands comme Spiegel, Süddeutsche Zeitung, Die Zeit, la page de tagesschau.de font grand cas de la levée totale de cet embargo, estimant qu’il s’agit là d’un grand changement dans la politique américaine, ouvrant la voie à une coopération bilatérale plus étroite, notamment dans la défense.

 «La Chine espère que l’amélioration des relations vietnamo-américaines sera favorable à la paix régionale», titre l’agence de presse chinoise Xinhua, citant la porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Hua Chunying.

La diplomate chinoise déclare que la Chine se félicite du développement «des relations coopératives normales» de ce pays avec les autres, y compris les Etats-Unis, notant que l’embargo sur les ventes d’armes était «un résultat de la Guerre froide» et qu’il ne devrait pas continuer d’exister.

Après Bill Clinton en 2000 et George W. Bush en 2006, Barack Obama est le troisième président américain à se rendre au Vietnam depuis la fin du conflit, un voyage visant à «renforcer les liens»  entre les deux pays.

Le journal électronique Mediapart écrit que le président américain passe trois jours au Vietnam, où il défendra des liens resserrés en matière de défense et d'économie avec Hanoi.

Le président américain veut «rééquilibrer» la politique américaine vers l’Asie, pour des raisons économiques mais aussi stratégiques, estime pour sa part le quotidien français Le Monde, voyant dans cette visite une «preuve supplémentaire d’un rapprochement graduel mais constant entre les Etats-Unis et le Vietnam».

« Notre venue est le symbole du renforcement des liens que nous avons tissés au cours des dernières décennies», a déclaré lundi Barack Obama lors de son entretien avec le président vietnamien Tran Dai Quang, cité par l’Agence France-Presse. – VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a rendu visite et présenté ses vœux à l’ancien secrétaire général du Parti Nông Duc Manh. Photo : VNA

Têt du Cheval : le PM adresse ses vœux aux anciens dirigeants du Parti et de l’État

À l’occasion du Nouvel An lunaire du Cheval (Bính Ngọ 2026), dans l’atmosphère festive célébrant le Parti et le Printemps, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rendu visite et présenté ses vœux à l’ancien secrétaire général du Parti Nông Duc Manh, avant de se recueillir en hommage aux dirigeants disparus du Parti et de l’État.

Un cheval richement décoré conduit le lauréat de concours de retour dans son village natal, dans l’estampe populaire de Dông Hô intitulée « Vinh quy bái tổ » (Retour triomphal pour rendre hommage aux ancêtres).

Le cheval, symbole culturel ancré dans l’identité vietnamienne

Animal familier et figure symbolique de longue date, le cheval occupe une place singulière dans la culture vietnamienne, du langage populaire aux pratiques communautaires, reflétant l’histoire, les croyances et la richesse de la vie spirituelle des Vietnamiens.

Au nom des dirigeants du Parti et de l’État, le président de l’AN a transmis les salutations et les vœux du Nouvel An lunaire des hauts dirigeants du pays à l’ensemble des cadres et soldats des forces armées de la Zone militaire 9. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale rend visite et présente ses vœux du Tet à la Zone militaire 9

Le président de l’Assemblée nationale a demandé au Comité du Parti et au Commandement de la Zone militaire 9 de continuer à promouvoir l’unité, d’assurer strictement les effectifs, d’organiser le service de permanence et de garantir la sécurité et la défense nationales durant le Tet traditionnel, tout en perpétuant la tradition des « Soldats de l’Oncle Ho ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyen Minh Hang. Photo: VNA

Renforcer la croissance par la diplomatie économique

En 2025, la diplomatie économique vietnamienne a su maintenir une position proactive, contribuant efficacement aux objectifs de croissance, au renforcement de la confiance et à l’élargissement des espaces de développement, tout en préparant une nouvelle phase de croissance pour la période 2026-2030.

Le secrétaire général Tô Lâm offre de l'encens en hommage au Premier ministre Pham Van Dông. Photo : VNA

Le leader du Parti rend hommage à feu le Premier ministre Pham Van Dông

En hommage à feu le Premier ministre Pham Van Dông (1906-2000), le secrétaire général Tô Lâm a exprimé son profond respect et sa gratitude pour l’immense contribution de ce dirigeant gouvernemental exceptionnel – disciple éminent et camarade proche et fidèle du président Hô Chi Minh ; révolutionnaire prolétarien inébranlable et figure marquante de la révolution vietnamienne du XXe siècle, qui a grandement contribué à la libération, à l’édification à la défense du pays.

Les dirigeants de Hô Chi Minh-Ville rendent hommage aux héros morts pour la Patrie, Photo: VNA

Nouvel An lunaire : Les dirigeants de Hô Chi Minh-Ville rendent hommage aux héros morts pour la Patrie

À l’approche du Têt traditionnel 2026, les autorités de Hô Chi Minh-Ville ont organisé une série de cérémonies solennelles de recueillement et de dépôt de gerbes afin d’honorer les héros et martyrs, ainsi que les grandes figures révolutionnaires, réaffirmant la tradition de gratitude et de mémoire envers ceux qui ont sacrifié leur vie pour l’indépendance et l’édification de la Patrie.

L’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang (droite) et le représentant du programme de master international de l’Académie diplomatique de Vienne. Photo: VNA

"Café avec l'ambassadeur" : Une initiative originale pour promouvoir l'image du Vietnam en Autriche

Lors de la rencontre le 12 février avec des enseignants et des étudiants du programme de master international de l’Académie diplomatique de Vienne, l’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang, a lancé une initiative intitulée "Café avec l’Ambassadeur" qui vise à fournir des mises à jour sur les politiques, l’environnement des affaires, l’investissement et le tourisme du Vietnam dans sa nouvelle ère de développement.

Le ministre des Affaires Lê Hoai Trung (droite) et le ministre canadien du Commerce international, Maninder Sidhu. Photo: Le ministère vietnamien des Affaires étrangères

Les relations Vietnam-Canada en plein essor

Le ministre des Affaires Lê Hoai Trung et le ministre canadien du Commerce international, Maninder Sidhu sont convenus de mesures visant à faire progresser le Partenariat global, s’engageant à faciliter la coopération dans les domaines du commerce et de l’investissement, de la défense et de la sécurité, de l’aide publique au développement, du tourisme et des échanges entre les peuples.