La grotte Am Tiên à Ninh Binh

Située dans le complexe touristique de l’ancienne capitale Hoa Lu, à Ninh Binh, la grotte Am Tiên est un site à la beauté tranquille et aux palettes de couleurs bleu turquoise et vert émeraude.
 La grotte Am Tiên à Ninh Binh ảnh 1La grotte Am Tiên ravira les visiteurs tant pour ses paysages que pour les histoires et légendes qui lui sont associées. Photo: CTV/CVN

Ninh Binh (VNA) - Située dans le complexe touristique de l’ancienne capitale Hoa Lu, à Ninh Binh, la grotte Am Tiên est un site à la beauté tranquille et aux palettes de couleurs bleu turquoise et vert émeraude.

Ninh Binh (Nord) est un endroit rempli de charme. Am Tiên, sa beauté poétique et son histoire ne font pas exception, bien au contraire. Nichée entre de hautes montagnes verdoyantes, à 10 km du centre-ville, la grotte est surnommée le "paradis sur terre".

Expériences inoubliables

La plus grande partie de la grotte Am Tiên est une vallée inondée par les eaux et entourée de falaises rocheuses. Pour y aller, les voyageurs doivent emprunter un petit passage à côté du lac où s’entremêlent lotus, nénuphars et tortues. Il faut ensuite gravir plus de 200 marches en pierre. Une fois à l’intérieur, les visiteurs pourront admirer les nombreuses stalactites aux formes diverses, dont certaines rappellent la main de Bouddha ou d’un grain de riz.

En se rendant dans cet endroit, la fatigue disparaît et les touristes ne peuvent que se réjouir de la quiétude qui règne et de la splendeur des paysages. Il s’agit également d’une destination prisée par les plus aventureux, les férus de "phuot" (vadrouille à moto, ou "road trip" en anglais). Du pied de la montagne jusqu’au sommet Am Tiên, il faut compter environ 4 km de voie sinueuse. Du fait de l’altitude (plus de 500 m), le climat est frais toute l’année.

Le chemin menant à la grotte est bordé des deux côtés par de grands arbres séculaires, ce qui rend la scène encore plus féerique. Le paysage est absolument majestueux, malgré une mélancolie mystérieuse presque palpable, stigmate d’un lieu ancien au passé lourd... En effet, selon la légende, le roi Dinh Tiên Hoàng (924-979) y avait emménagé un endroit spécial pour les exécutions de criminels. Il est dit qu’il y avait même domestiqué plusieurs bêtes sauvages telles que panthères et tigres.

Sur la montagne trône la pagode Am Tiên, qui fût le lieu de résidence de la reine-mère Duong Vân Nga. Les vicissitudes du temps ont lentement détruit de nombreux vestiges anciens.

En arrivant à Ninh Binh, les visiteurs auront également l’occasion de déguster un grand nombre de spécialités locales telles que viande de chèvre et com cháy (riz brûlé croustillant), entre autres. Dans les environs de la grotte Am Tiên, les voyageurs pourront visiter d’autres sites intéressants tels que la Réserve naturelle de Vân Long, le jardin de sarrasin de Thung Nham ou encore la pagode Bai Dinh. Elle été classée vestige historique et culturel national en 1998. Actuellement, elle est devenue une destination prisée par les touristes.  

Développer le tourisme

La beauté immaculée de cette grotte en fait une destination incontournable. Le site possède des potentiels importants pour que la province puisse y développer le tourisme dans les temps à venir. Le nombre de visiteurs a en effet connu une forte augmentation ces derniers temps.

Fort de ses nombreux atouts, Ninh Binh a élaboré un plan de développement du tourisme jusqu’en 2025, orientations 2030, pour en devenir un haut lieu au niveau national. En particulier, en 2020, un des objectifs est d’atteindre un million de voyageurs étrangers et 7 millions de Vietnamiens, puis respectivement, 1,5 et 9 millions en 2025, et 2,1 et 11,2 millions en 2030. Les recettes devraient se chiffrer à 4.200 milliards de dôngs en 2020, 11.800 milliards en 2025, et 27.000 milliards en 2030.

Afin de parvenir à ces objectifs, Ninh Binh met l’accent sur ses sites pittoresques, le tourisme culturel et spirituel, l’éco-tourisme ou encore le tourisme de villégiature... Et ceci tout en veillant à la préservation des valeurs culturelles, historiques ainsi qu’à la protection de l’environnement. -CVN/VNA

Voir plus

Le BRG Kings Island Golf Resort compte 55 trous et accueille chaque année entre 12.000 et 15.000 visiteurs internationaux. Photo : alegolf.com

Hanoi, aux plaisirs du swing

Élue « Meilleure destination golfique au monde » pour 2023 et 2024 aux World Golf Awards, Hanoi se transforme en un paradis du golf de renommée internationale, attirant une clientèle aisée du monde entier.

Photo d'illustration: baochinhphu.vn

Le Vietnam présente des expériences de voyage uniques aux États-Unis

Le Vietnam présentera ses destinations touristiques phares telles que telles que Ha Long, Ninh Binh, Huê, Hôi An, Dà Nang, Nha Trang et Phu Quôc, ainsi que ses stations balnéaires, son patrimoine culturel, ses parcours de golf, ses opportunités MICE, sa gastronomie et ses expériences de voyage haut de gamme aux États-Unis.

Le Vietnam renforce la promotion touristique aux États-Unis

Le Vietnam renforce la promotion touristique aux États-Unis

’Administration nationale du tourisme du Vietnam a organisé le 4 novembre au soir (heure locale), à Washington D.C. le Programme de promotion du tourisme vietnamien, première étape d’une série d’activités menées aux États-Unis pour renforcer la coopération touristique, stimuler les échanges de visiteurs bilatéraux et élargir la mise en relation entre entreprises des deux pays.

Réouverture de sites touristiques du complexe des Monuments de Huê après les inondations

Réouverture de sites touristiques du complexe des Monuments de Huê après les inondations

Des sites touristiques du complexe des Monuments de Huê ont rouvert leurs portes aux habitants et aux visiteurs dans la matinée du 4 novembre, alors même que se poursuivent les opérations de réparation après les récentes inondations. Après plusieurs jours de travaux de remise en état intensifs, le Centre de conservation des Monuments de Huê a achevé les opérations de nettoyage, de réparation et les préparatifs nécessaires pour accueillir de nouveau les visiteurs.

Entre montagnes et rizières, ce village communautaire incarne l’éclat d’un Vietnam authentique et durable. Photo : NDEL.

Quynh Son, le lys dans la vallée de Bac Son

Quynh Son s’est ouvert au monde avec une simplicité désarmante, en préservant son identité culturelle tout en partageant les valeurs universelles de durabilité, d’harmonie et d’hospitalité. Entre montagnes et rizières, ce village communautaire incarne l’éclat d’un Vietnam authentique et durable.

Le marché flottant de Cai Rang est une destination touristique majeure de la ville de Can Tho, où les touristes locaux et étrangers viennent découvrir la vie colorée sur le fleuve. Photo : VNA

Quand la ville se découvre à travers les crues de la rivière Hâu

Dans le quartier de Vi Thanh et la commune de Phung Hiêp, ville de Cân Tho, la saison des crues transforme les paysages du delta du Mékong en tableaux vivants. Entre rivières débordantes, charme rural et saveurs locales, cette région séduit les visiteurs en quête d’authenticité.

Le site touristique Bai Dinh à Ninh Binh.

Les industries culturelles, clé du développement du tourisme durable

Le séminaire, intitulé «Industries culturelles et développement du tourisme durable au Vietnam dans un contexte d’intégration internationale», a mis l’accent sur le rôle des industries culturelles dans la promotion de l’image et du peuple vietnamiens, tout en renforçant la compétitivité nationale.

Dà Lat est une destination à privilégier qui vous fait frissonner pour Halloween. Photo : Booking.com

Dà Lat figure parmi les meilleures destinations d’Asie pour Halloween

La ville de Dà Lat, dans la province de Lâm Dông (Hauts Plateaux du Centre), a été désignée comme l’une des meilleures destinations d’Asie pour fêter Halloween, illustrant le désir grandissant de voyager autrement en explorant les cultures où la mémoire et le mystère dialoguent avec la joie.

La fête annuelle du temple de Bà Tâm. Photo: kinhtedothi.vn

Hanoï : la commune de Gia Lâm diversifie son offre touristique

Ces dernières années, la commune de Gia Lâm a accordé une attention particulière à la préservation, la restauration et l'embellissement de ses monuments historiques et culturels, intégrant ces actions dans une stratégie de développement touristique moderne et durable.