L'offensive générale etl’insurrection du printemps 1975, dont l'apogée fut la campagnehistorique de Hô Chi Minh (du 26 au 30 avril 1975), a mis fin à 30 ansde guerre acharnée contre les envahisseurs étrangers et fait entrer lepays dans l’ère de l’indépendance et du socialisme.
Lesystème de défense de l’ennemi à Xuân Lôc était brisé. Et ainsi celui deSaigon - Gia Dinh était fragilisé. Malgré leurs nombreux soldats, lacapacité de combat de l’ennemi était très affaiblie. Le 31 mars, leBureau politique estima lors d’une réunion : «L’occasion stratégiquepour entamer l’offensive générale contre l’ennemi à Saigon-Gia Dinh estvenue. Dès maintenant, le combat stratégique ultime de l’Armée delibération du Sud et du peuple vietnamien commence afin d’accomplir larévolution nationale démocratique populaire au Sud et de réunifier laPatrie». Et de souligner : «Il faut bien saisir l’occasion stratégique,avec comme tactique + rapidité, audace, surprise et victoire assurée+.Nous sommes capables de libérer le Sud en peu de temps. Avril est lemeilleur moment».
Le Bureau politique décida deconcentrer toutes ses forces dans cette campagne historique. La campagnede libération de Saigon-Gia Dinh fut baptisée «La campagne Hô ChiMinh».
La campagne Hô Chi Minh
À cetteépoque-là, le régime fantoche de Saigon était au bord de l’effondrement,mais les États-Unis faisaient tous leurs efforts pour le maintenir etsauver la face. Ils avaient lancé des informations menaçantes, accéléréles activités diplomatiques en vue de faire pression sur nous etd’endiguer notre offensive générale sur Saigon. Le 21 avril, sous ladirection des États-Unis, le président du régime fantoche de Saigon,Nguyên Van Thiêu, démissionna. Trân Van Thuong le remplaça et aussitôtce dernier lança un appel au cessez-le-feu pour des négociations. Le 26avril, dès que Thiêu arriva à Taïwan (Chine), Trân Van Huong dûdémissionner pour laisser la place à la dernière carte américaine :Duong Van Minh. Toutefois, toutes les tentatives américainesparaissaient alors des plus utopiques. Il était l’heure d’annoncer lafin de l’impérialisme.
À 17h00 le 26 avril 1975, toutesnos forces de l’armée de terre attaquèrent les bases militairesennemies, dans cinq directions (Nord-Ouest, Nord et Nord-Est, Est etSud-Est, banlieue et intra-muros de Saigon), donnant le coup d’envoi dela campagne Hô Chi Minh.
Les combats les plus âpreseurent lieu à l’Est où les forces ennemies étaient les plus nombreuses.Le 27 avril, nous libérâmes la province de Phuoc Tuy et occupèrent lesponts menant dans Saigon intra-muros. Le 28 avril, notre étau seresserra autour de Saigon. Les divisions ennemies étaient encerclées.
Le 29 avril, le Bureau politique et la Commission militaire centraleenvoyèrent au Comité de direction de la campagne Hô Chi Minh ladirective suivante : «continuer à attaquer sur Saigon selon le planprévisionnel, libérer et occuper entièrement la ville, récupérer lesarmes de l’ennemi, renverser ses pouvoirs à tous les échelons, écrasertoutes les forces de résistance».
Le 29 avril, nouslançâmes une offensive générale et anéantirent toutes les troupesennemies sur la ligne de défense extérieure. Ensuite, nous attaquâmes etoccupèrent des positions stratégiques de l’ennemi en banlieue, puisnous préparâmes à donner l’assaut sur Saigon intra-muros. À la fin du 29avril, nos soldats brisèrent la ligne de défense extérieure del’ennemie, anéantirent la majorité des divisions fantoches 5, 25,18, 22,7.
Les corps de troupes avancèrent en banlieue, à quelque 10-20km du cœur de Saigon.
Le Sud totalement libéré
Le matin du 30 avril, l’ambassadeur américain Graham Martin s’enfuit deSaigon. À 5h00 le même jour, avec le soutien des commandos, desmilices populaires de la banlieue et de l’intra-muros, de la population,nos forces prirent et occupèrent des lieux stratégiques Saigon-Gia Dinhque sont le Palais de l’Indépendance (palais de la présidencefantoche), l’Etat-major général et le Commandement supérieur de l’arméeennemie, l’aéroport de Tân Son Nhât, la Radio de Saigon, le Servicegénéral de la police.
La division mixte du 2e corpsd’armée prit le Palais de l’Indépendance à 10h45, arrêtant tout lecabinet du pouvoir fantoche de Saigon, forçant Duong Van Minh à annoncersa reddition sans conditions sur la Radio. À 11h30 du 30 avril 1975, ledrapeau révolutionnaire fut hissé sur le toit du Palais del'Indépendance, marquant la victoire finale de la campagne Hô Chi Minh.
La population de l’ensemble du pays éclata de joie àl’annonce de la libération de Saigon. Les Hanoïens descendirent dans larue, fleurs et drapeaux à la main, pour participer aux meetings etmarches, en criant “Bravo, le Sud est totalement libéré” ou “Vive leVietnam héroïque”.
Du 14 au 29 avril, les îles etarchipels occupés par les forces fantoches de Saigon furent égalementlibérés. Jusqu'au 2 mai 1975, les autres provinces du Sud tombèrentsuccessivement dans les mains du pouvoir révolutionnaire. L'ensemble duterritoire du Sud fut alors libéré définitivement.
Signification historique importante
Dès après la victoire, le Bureau politique du Comité central du PCVenvoya un message de félicitations à tous les cadres et soldats ayantparticipé à la campagne Hô Chi Minh ainsi qu’aux compatriotes deSaigon-Gia Dinh.
Le message dit notamment : “Le Bureaupolitique du CC du PCV félicite très chaleureusement la population etles soldats de Saigon-Gia Dinh, l’ensemble des cadres, des membres duParti, des membres de l’Association de la Jeunesse,…. qui ontcourageusement combattu et anéanti la majorité des forces militairesennemies, forçant le pouvoir fantoche de Saigon à capituler sansconditions, libérant la ville de Saigon-Gia Dinh, menant à la victoirefinale de la campagne Hô Chi Minh”.
La victoire de lacampagne Hô Chi Minh a réaffirmé l’art de la guerre populaire duVietnam. Elle a mis en valeur la force globale et l’efficience militairesur les plans tactique, opérationnel et stratégique. La campagne abrisé le plus grand système de défense de l’ennemi et la victoire finalefut remportée en un temps très court (3,5 jours). La campagne Hô ChiMinh est la dernière offensive stratégique dans la guerre contre lesenvahisseurs américains.
La grande victoire du printemps1975 est la victoire de la volonté et de la force d'une nation unie sousla direction clairvoyante du Parti et bénéficiant de la solidaritéinternationale.
Notre victoire a ouvert une nouvelle èrepour le mouvement révolutionnaire international. Elle revêt unesignification historique et est entrée dans l'histoire du monde commel’une des plus glorieuses victoires du XXe siècle. -CVN/VNA
Lesystème de défense de l’ennemi à Xuân Lôc était brisé. Et ainsi celui deSaigon - Gia Dinh était fragilisé. Malgré leurs nombreux soldats, lacapacité de combat de l’ennemi était très affaiblie. Le 31 mars, leBureau politique estima lors d’une réunion : «L’occasion stratégiquepour entamer l’offensive générale contre l’ennemi à Saigon-Gia Dinh estvenue. Dès maintenant, le combat stratégique ultime de l’Armée delibération du Sud et du peuple vietnamien commence afin d’accomplir larévolution nationale démocratique populaire au Sud et de réunifier laPatrie». Et de souligner : «Il faut bien saisir l’occasion stratégique,avec comme tactique + rapidité, audace, surprise et victoire assurée+.Nous sommes capables de libérer le Sud en peu de temps. Avril est lemeilleur moment».
Le Bureau politique décida deconcentrer toutes ses forces dans cette campagne historique. La campagnede libération de Saigon-Gia Dinh fut baptisée «La campagne Hô ChiMinh».
La campagne Hô Chi Minh
À cetteépoque-là, le régime fantoche de Saigon était au bord de l’effondrement,mais les États-Unis faisaient tous leurs efforts pour le maintenir etsauver la face. Ils avaient lancé des informations menaçantes, accéléréles activités diplomatiques en vue de faire pression sur nous etd’endiguer notre offensive générale sur Saigon. Le 21 avril, sous ladirection des États-Unis, le président du régime fantoche de Saigon,Nguyên Van Thiêu, démissionna. Trân Van Thuong le remplaça et aussitôtce dernier lança un appel au cessez-le-feu pour des négociations. Le 26avril, dès que Thiêu arriva à Taïwan (Chine), Trân Van Huong dûdémissionner pour laisser la place à la dernière carte américaine :Duong Van Minh. Toutefois, toutes les tentatives américainesparaissaient alors des plus utopiques. Il était l’heure d’annoncer lafin de l’impérialisme.
À 17h00 le 26 avril 1975, toutesnos forces de l’armée de terre attaquèrent les bases militairesennemies, dans cinq directions (Nord-Ouest, Nord et Nord-Est, Est etSud-Est, banlieue et intra-muros de Saigon), donnant le coup d’envoi dela campagne Hô Chi Minh.
Les combats les plus âpreseurent lieu à l’Est où les forces ennemies étaient les plus nombreuses.Le 27 avril, nous libérâmes la province de Phuoc Tuy et occupèrent lesponts menant dans Saigon intra-muros. Le 28 avril, notre étau seresserra autour de Saigon. Les divisions ennemies étaient encerclées.
Le 29 avril, le Bureau politique et la Commission militaire centraleenvoyèrent au Comité de direction de la campagne Hô Chi Minh ladirective suivante : «continuer à attaquer sur Saigon selon le planprévisionnel, libérer et occuper entièrement la ville, récupérer lesarmes de l’ennemi, renverser ses pouvoirs à tous les échelons, écrasertoutes les forces de résistance».
Le 29 avril, nouslançâmes une offensive générale et anéantirent toutes les troupesennemies sur la ligne de défense extérieure. Ensuite, nous attaquâmes etoccupèrent des positions stratégiques de l’ennemi en banlieue, puisnous préparâmes à donner l’assaut sur Saigon intra-muros. À la fin du 29avril, nos soldats brisèrent la ligne de défense extérieure del’ennemie, anéantirent la majorité des divisions fantoches 5, 25,18, 22,7.
Les corps de troupes avancèrent en banlieue, à quelque 10-20km du cœur de Saigon.
Le Sud totalement libéré
Le matin du 30 avril, l’ambassadeur américain Graham Martin s’enfuit deSaigon. À 5h00 le même jour, avec le soutien des commandos, desmilices populaires de la banlieue et de l’intra-muros, de la population,nos forces prirent et occupèrent des lieux stratégiques Saigon-Gia Dinhque sont le Palais de l’Indépendance (palais de la présidencefantoche), l’Etat-major général et le Commandement supérieur de l’arméeennemie, l’aéroport de Tân Son Nhât, la Radio de Saigon, le Servicegénéral de la police.
La division mixte du 2e corpsd’armée prit le Palais de l’Indépendance à 10h45, arrêtant tout lecabinet du pouvoir fantoche de Saigon, forçant Duong Van Minh à annoncersa reddition sans conditions sur la Radio. À 11h30 du 30 avril 1975, ledrapeau révolutionnaire fut hissé sur le toit du Palais del'Indépendance, marquant la victoire finale de la campagne Hô Chi Minh.
La population de l’ensemble du pays éclata de joie àl’annonce de la libération de Saigon. Les Hanoïens descendirent dans larue, fleurs et drapeaux à la main, pour participer aux meetings etmarches, en criant “Bravo, le Sud est totalement libéré” ou “Vive leVietnam héroïque”.
Du 14 au 29 avril, les îles etarchipels occupés par les forces fantoches de Saigon furent égalementlibérés. Jusqu'au 2 mai 1975, les autres provinces du Sud tombèrentsuccessivement dans les mains du pouvoir révolutionnaire. L'ensemble duterritoire du Sud fut alors libéré définitivement.
Signification historique importante
Dès après la victoire, le Bureau politique du Comité central du PCVenvoya un message de félicitations à tous les cadres et soldats ayantparticipé à la campagne Hô Chi Minh ainsi qu’aux compatriotes deSaigon-Gia Dinh.
Le message dit notamment : “Le Bureaupolitique du CC du PCV félicite très chaleureusement la population etles soldats de Saigon-Gia Dinh, l’ensemble des cadres, des membres duParti, des membres de l’Association de la Jeunesse,…. qui ontcourageusement combattu et anéanti la majorité des forces militairesennemies, forçant le pouvoir fantoche de Saigon à capituler sansconditions, libérant la ville de Saigon-Gia Dinh, menant à la victoirefinale de la campagne Hô Chi Minh”.
La victoire de lacampagne Hô Chi Minh a réaffirmé l’art de la guerre populaire duVietnam. Elle a mis en valeur la force globale et l’efficience militairesur les plans tactique, opérationnel et stratégique. La campagne abrisé le plus grand système de défense de l’ennemi et la victoire finalefut remportée en un temps très court (3,5 jours). La campagne Hô ChiMinh est la dernière offensive stratégique dans la guerre contre lesenvahisseurs américains.
La grande victoire du printemps1975 est la victoire de la volonté et de la force d'une nation unie sousla direction clairvoyante du Parti et bénéficiant de la solidaritéinternationale.
Notre victoire a ouvert une nouvelle èrepour le mouvement révolutionnaire international. Elle revêt unesignification historique et est entrée dans l'histoire du monde commel’une des plus glorieuses victoires du XXe siècle. -CVN/VNA
