La Francophonie en fête dans le delta du Mékong

La 21e édition de la Fête de la Francophonie dans le delta du Mékong, en écho à la Journée internationale de la Francophonie 2018, a eu lieu cette année les 10 et 11 mars dans la province de Bên Tre.
Bên Tre (VNA) –  La 21e édition de la Fête de la Francophonie dans le delta du Mékong, en écho à la Journée internationale de la Francophonie 2018, a eu lieu cette année les 10 et 11 mars dans la province de Bên Tre, laissant de belles images aux amoureux de la langue de Molière.
La Francophonie en fête dans le delta du Mékong ảnh 1Un spectacle de danse "Bonjour Vietnam" pour réchauffer l’ambiance de la Fête de la Francophonie dans le delta du Mékong. Photo : CVN

Cette manifestation culturelle, conjointement organisée par l’Union des associations d’amitié de la province de Bên Tre et l’Université de Cân Tho, vise à honorer la communauté francophone dans le delta du Mékong et également à célébrer la 48e édition de la Journée internationale de la Francophonie le 20 mars 2018 dont le thème est "La langue française, notre trait d’union pour agir". Cette célébration marque également le 45e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la France.

L’événement a accueilli quelque 400 invités représentants du Consulat général de France, de l’Agence universitaire de la Francophonie (AUF), de l’Institut français, de Campus France, du Centre régional francophone d’Asie-Pacifique (CREFAP/OIF), du Centre international d’études pédagogiques (CIEP), des autorités locales, des Services de l’éducation et de la formation, des universités, ainsi que de nombreux professeurs et étudiants de français venus d’une quinzaine d’établissements scolaires des provinces et villes du delta du Mékong. En particulier, cet événement s’est vu honorer de la présence de l'Université de Rangsit (Thaïlande) qui a pris part aux festivités pour la deuxième année consécutive.

Pour promouvoir un lien de coopération
La Francophonie en fête dans le delta du Mékong ảnh 2Jean-Philippe Rousse, attaché de coopération et d’action culturelle du Consulat général de France, s’est exprimé pendant la fête. Photo : CVN

"La Fête de la Francophonie dans le delta du Mékong est une activité culturelle traditionnelle organisée alternativement chaque année par une des provinces ou villes de la région à l’occasion de la Journée internationale de la Francophonie le 20 mars", a fait remarquer M. Nguyên Huu Phuoc, vice-président du Comité populaire de la province de Bên Tre lors de son discours de bienvenue. D’ajouter que c’est la 4e fois que la province de Bên Tre assume la responsabilité d’organiser cette fête, en exprimant sa joie d’accueillir des francophones à cette manifestation.
 
"La Fête de la Francophonie est l’occasion pour les francophones de la région, particulièrement les élèves, les étudiants de français de se rencontrer, d’échanger, et de participer aux activités francophones, ce qui contribue à développer l’enseignement et l’apprentissage de cette langue dans les provinces de la région. Cette célébration sert en fin de compte à renforcer le lien de coopération entre le Vietnam et la France, ainsi qu’avec d’autres pays dans la communauté francophone de même que les organisations internationales de la Francophonie", a souligné M. Phuoc.

À ce propos, Jean-Philippe Rousse, attaché de coopération et d’action culturelle du Consulat général de France à Hô Chi Minh-Ville, s’est dit ravi de retrouver autant de visages amicaux à cette occasion. Il s’est réjoui de leur fidélité à la cause commune : la langue française avant de rappeler que le français est la 5elangue parlée au monde, 4e langue de l’Internet, 3e langue des affaires, 2elangue des organisations internationales et 2e langue étrangère apprise dans le monde.

"L’ambition du président de la République française, qu’il va détailler prochainement dans une intervention très attendue le 20 mars prochain, c’est d’en faire la 2e langue mondiale. L’enjeu n’est pas irréaliste, vu le potentiel démographique des pays francophones, notamment en Afrique. La langue française, pour notre nouveau président de la république française, c’est donc une vraie priorité, et nous pouvons tous nous en réjouir", a rassuré M. Jean-Philippe Rousse.

"Nous devons y œuvrer collectivement"

Pour illustrer cette ambition, M. Jean-Philippe Rousse a, de ce fait, annoncé l’organisation de l’université régionale BELC dans la semaine à venir, de la meilleure formation d’excellence en enseignement du français, et ce pour la première fois au Vietnam. Une centaine de professeurs et directeurs pédagogiques en provenance de 12 pays d’Asie-Pacifique se retrouveront à l’université de pédagogie de Hô Chi Minh-Ville pour cette rencontre exceptionnelle.
La Francophonie en fête dans le delta du Mékong ảnh 3Un stand d’exposition de la province de Bên Tre. Photo : CVN
 
"Cette année est pour nous en particulier, Français et Vietnamiens, une grande année de célébration avec le 45e anniversaire des relations diplomatiques franco-vietnamiennes. À la fin de ce mois, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Nguyên Phu Trong, se rendra en France où il rencontrera les plus hautes autorités françaises et inversement, à la fin de l’année lorsque le Premier ministre français se rendra au Vietnam. La question de la langue française devra figurer au menu de leurs discussions. Tous, nous devons y œuvrer collectivement", a fait savoir M. Jean-Philippe Rousse.

Dans le cadre de la Fête de la francophonie dans le delta du Mékong 2018, sponsorée par l’OIF, l’AUF et la firme aérienne nationale Vietnam Airlines se sont inscrites de nombreuses activités diverses et variées de promotion d’échanges culturels de l’enseignement/apprentissage du français à travers notamment des réunions, échanges, expositions, spectacles musicaux, concours des connaissances francophones, conférences au sujet de la culture culinaire française ainsi qu’une remise de bourses d’études aux meilleurs élèves et une tombola pour tous les participants.

Il est à savoir que la province de Bên Tre est une des provinces ayant une grande quantité de classes de français, d’élèves et d’enseignants dans la région du delta du Mékong. Actuellement, dans l’ensemble de la province, il y a environ 4.000 élèves apprenant le français comme deuxième langue vivante au collège et au lycée. – CVN/VNA

Voir plus

Tay Ninh : Préserver le rythme de l'artisanat traditionnel de l'estuaire de Nhut Tao

Tay Ninh : Préserver le rythme de l'artisanat traditionnel de l'estuaire de Nhut Tao

Dans l’estuaire de Nhut Tao, dans le district de Tan Tru (ancienne province de Long An), les habitants, attachés à leur terre et à leurs traditions, cultivent chaque jour les champs de carex et font encore tourner les anciens moulins à riz. Ici perdure, au fil des gestes quotidiens, toute l’âme authentique de la vie rurale d’autrefois.

Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville fait renaître ses théâtres traditionnels

Malgré le passage du temps, les théâtres traditionnels de Hô Chi Minh-Ville poursuivent leurs efforts pour préserver et revitaliser leurs activités. La relance des œuvres classiques ainsi que l’intégration du patrimoine dans l’éducation et le tourisme témoignent de la vitalité des arts traditionnels au cœur de la métropole.

La série animée Wolfoo figure parmi les 10 finalistes du 7e Concours de cricket pour enfants. Photo : Comité d'organisation

Les 10 finalistes du Prix pour les enfants Dê mèn 2026 dévoilés

La 7e édition du prix pour les enfants Dê Mèn (Grillon) 2026 met à l’honneur la diversité de la création artistique destinée aux enfants au Vietnam, avec dix œuvres finalistes couvrant plusieurs disciplines culturelles et une participation remarquée de jeunes créateurs.

Le stand vietnamien attire un large public grâce à ses activités culturelles, ses spectacles artistiques traditionnels et ses spécialités culinaires, laissant une image positive du Vietnam auprès des visiteurs locaux et étrangers. Photo: VNA

Le Vietnam à l’honneur au Festival culturel mondial de Seongnam

Le Festival culturel mondial de Seongnam a mis à l’honneur la diversité culturelle et les échanges entre les peuples, réunissant des communautés internationales autour des traditions, de la gastronomie et des arts, avec une participation remarquée du Vietnam.

Une performance de don ca tai tu. Photo: VNA

Le don ca tai tu, levier du développement touristique à Tây Ninh

Reconnu par l’UNESCO comme patrimoine culturel immatériel représentatif de l’humanité, le don ca tài tu (chant des amateurs du Sud) du Vietnam n’est pas seulement une forme d’art populaire, mais aussi la quintessence de la vie spirituelle, de l’identité et du caractère des habitants méridionaux.

Hanoï érige la culture en pilier de son développement

Hanoï érige la culture en pilier de son développement

Après la promulgation par le Bureau politique de la Résolution n°80-NQ/TW sur le développement de la culture vietnamienne, la capitale Hanoï s’emploie progressivement à concrétiser les objectifs et orientations qui y sont définis.
Au-delà des déclarations d’intention ou des actions de façade, l’ambition de faire de la culture un pilier du développement est désormais traduite en mesures concrètes, mises en œuvre de manière plus efficace et appelées à produire un large rayonnement.

La pièce «Thi Mâu voyage à travers le temps». Photo : hanoi.gov.vn

À Hanoi, l’automne aux couleurs des arts de la scène

Le festival mettra en lumière des œuvres reflétant la richesse culturelle et historique de Hanoi, de son peuple et de son identité, avec des productions exceptionnelles dans un large éventail de genres théâtraux, notamment le cheo (théâtre populaire), le cai luong (théâtre rénové), le théâtre, les comédies musicales, le cirque, le théâtre de marionnettes et le tuông (théâtre classique).

Les vastes plaines alluviales qui bordent la rivière Cà Lô sont un lieu idéal pour camper le week-end. Photo : VNP

La dynamique de développement des villages d’artisanat

Au cœur des profondes mutations de notre époque, où le développement ne se mesure plus seulement à la vitesse de croissance mais aussi à la richesse de l’identité, la Résolution n°80-NQ/TW ouvre une nouvelle perspective : la culture ne suit plus le mouvement, elle l’accompagne et en devient un moteur d’impulsion.

Contrairement aux estampes polychromes, la peinture de Sinh utilise la matrice uniquement pour imprimer les contours, la coloration étant ensuite réalisée à la main, ce qui rend chaque œuvre unique. Photo : VNA

Les derniers gardiens de l'art des estampes populaires du village de Sinh à Hue

Ancré depuis plus de quatre siècles dans la vie spirituelle des habitants de l’ancienne cité impériale, l’art des estampes populaires du village de Sinh (quartier de Duong No, ville de Hue) a longtemps été au bord de l’extinction. Aujourd’hui relancé, ce savoir-faire ancestral ne survit pourtant encore qu’à travers les gestes d’une poignée d’artisans, posant avec acuité la question de la préservation d’un patrimoine populaire intimement lié aux croyances et à l’identité culturelle locale.

Des délégués et des citoyens visitent l'espace d'exposition du Musée de Hanoï. Photo : VNA

Pour faire de la culture un moteur du décollage touristique

Portée par la Résolution n°80-NQ/TW sur le développement de la culture vietnamienne, Hanoï accélère la valorisation de son immense patrimoine afin de faire de la culture un moteur de croissance durable, de dynamisme touristique et de créativité urbaine, malgré des défis persistants liés à la numérisation, aux infrastructures et à l’attractivité des produits culturels.