La France soutient l’extension de la centrale hydroélectrique de Ialy

L'AFD et Électricité du Vietnam ont signé la convention d’un prêt visant à financer l'extension de la centrale hydroélectrique de Ialy, contribuant ainsi à accompagner la transition énergétique du pays.

Hanoi (VNA) – L’Agence française de développement (ADF) au Vietnam et le Groupe Électricité du Vietnam (EVN) viennent de signer une convention de crédit visant à financer l’extension de la centrale hydroélectrique d’Ialy. Dans une interview à la Voix du Vietnam (VOV), Fabrice Richy, directeur de l’AFD Vietnam, nous apporte plus de précisions sur ce projet ambitieux.

La France soutient l’extension de la centrale hydroélectrique de Ialy ảnh 1Fabrice Richy, directeur de l’AFD au Vietnam, et Nguyên Xuân Nam, vice-président dEVN, signent la convention d’un prêt de 74,7 millions d’euros visant à financer l’extension de la centrale hydroélectrique d’Ialy. Photo: AFD

L’AFD a signé une convention de crédit avec EVN le 29 juin dernier qui porte sur un financement de près de 75 millions d’euros, soit 1.900 milliards de dôngs, pour l’extension de la centrale hydroélectrique de Ialy, et notamment pour l’acquisition des équipements les plus importants de cette centrale. De plus, on va travailler avec EVN sur les aspects santé, sécurité, environnement et opération-maintenance grâce à une subvention qui a été attribué par l’Union européenne de 2 millions d’euros.

On a commencé à instruire ce dossier en 2016, sur la base de plusieurs dossiers qu’on a traités avec EVN dont un premier prêt non souverain de l’AFD au Vietnam, c’est-à-dire sans garantie de l’État vietnamien, destiné à la construction de la centrale hydroélectrique de Huôi Quang en 2010. C’est très important parce que ça n’endette pas l’État vietnamien...

- Comment évaluez-vous le rôle de la centrale hydroélectrique d’Ialy dans le processus de transition énergétique vers une économie bas carbone et durable au Vietnam?

Tout comme Huoi Quang, Ialy fait partie des centrales hydroélectriques multi-usages de EVN. On est très fier de ce projet mais aussi de notre collaboration de longue date avec EVN. C’est une belle étape de franchie...

La centrale hydroélectrique de Ialy joue un rôle absolument central dans le système électrique vietnamien, notamment dans la région du Centre. C’est une centrale qui régule l’ensemble du dispositif d’électricité dans le Centre du pays. Elle est très importante parce qu’il s’agit d’une région qui a connu beaucoup de projets d’énergies renouvelables ces dernières années. Mais le vert renouvelable classique, c’est-à-dire le solaire et l’éolien sont en fait des énergies intermittentes. Et cette centrale va apporter une stabilité dans le réseau.

Ce projet permettra non seulement d’augmenter la production globale en profitant de l’excès d’eau (environ 10% chaque année), mais aussi de renforcer la régulation du système, la stabilité des fréquences. Il apportera plus d’énergies renouvelables à la région. Parallèlement, tout un dispositif de suivi a été mis en place avec EVN sur les sujets d’opération et de maintenance pour maintenir la stabilité des turbines existantes et prolonger la durée de vie des équipements. C’est un aspect extrêmement important.

La France soutient l’extension de la centrale hydroélectrique de Ialy ảnh 2La centrale hydroélectrique d’Ialy. Photo: VNP

Du point de vue climatique, c’est un aussi projet essentiel parce qu’il va permettre de réduire les émissions d’environ 252 millions de tonnes de CO2 équivalents par an, ce qui est très important. C’est bien sur important pour l’amélioration du mix énergétique du Vietnam. L’amélioration de ce mix énergétique est un des enjeux fondamentaux pour la lutte contre le changement climatique par la diminution de la production de CO2 en général et particulièrement au Vietnam. C’est donc un très bel exemple d’un projet «d’atténuation» que l’on a avec EVN.

- On a vu la participation de la «Team Europe» en tant que partenaire clé du projet. Quelles sont ses activités?

D’une part, la Team Europe est un concept qui a été initié depuis maintenant deux ans par l’Union européenne et qui consiste à unir la force de l’Union européenne à celle des États membres sur des projets de lutte contre le changement climatique.

Dans le cas particulier d’Ialy, ça a permis d’apporter 2 millions d’euros financés par l’Europe directement à travers l’AFD pour travailler avec EVN sur tous les dispositifs d’amélioration de maintenance, d’hygiène et sécurité. C’était aussi d’une volonté d’EVN qui a eu de l’expérience sur les autres barrages.

Avec EVN, on a fait un diagnostic et on a déterminé ensemble une stratégie pour améliorer tous ces aspects sur les nouveaux chantiers. C’est un donc aspect extrêmement important et valorisant qui permettra de rapprocher EVN des standards internationaux en matière de santé et de sécurité des chantiers pour les personnes, de meilleure gestion des travaux, et de maintenance améliorée des équipements....

- Votre agence travaille avec EVN depuis plus de vingt ans. Quelles sont les réalisations qui vous ont le plus marquées?

EVN est un partenaire majeur l’AFD. C’est grâce à nos relations de proximité extrêmement fortes qu’on a construit ensemble une relation de partenariat qui nous a permis de financer près de 400 millions d’euros au profit d’EVN. On doit à nouveau signer encore deux importants accords d’ici la fin de l’année pour un total de 250 millions de dollars sur des sujets d’énergies vertes mais aussi d’amélioration du réseau d’électricité.

C’est vraiment un partenariat de toute première importance à la fois pour EVN et pour nous. Et c’est grâce à cette confiance entre nous, construite au fil des années et à la symbiose entre les équipes qu’on a pu franchir les nombreux obstacles administratifs qui se posent sur ce genre de prêt non souverain.

Comme il n’y a pas la garantie d’un gouvernement, il faut absolument avoir toutes les validations administratives qui permettent à EVN et à l’AFD de signer. C’est grâce à cette confiance que l’on a pu réussir. Le projet d’Ialy est un des projets les plus importants que l’on ai signé. Et à titre personnel, c’est un événement majeur et marquant de cette période de 4 ans que je viens de passer au Vietnam. – VOV/VNA

Voir plus

Le marché des complexes hôteliers vietnamiens devrait entrer dans une phase de modernisation en 2026, selon Savills Hotels. Photo : BDT

Le marché des resorts vietnamiens se modernise et se repositionne en 2026

Le Guide des investissements hôteliers au Vietnam 2025, publié par Savills Hotels, révèle que le repositionnement et la standardisation opérationnelle deviennent des stratégies essentielles permettant aux investisseurs de maintenir leur compétitivité et de tirer parti de la dynamique de croissance du marché touristique.

La professeure Reena Marwah, de l’Université de Delhi et secrétaire générale de l’Association des spécialistes de l’Asie. Photo: VNA

Vietnam – Une étoile montante en Asie; selon une professeure indienne

Le Vietnam s’affirme comme un moteur de croissance exceptionnel, non seulement en Asie du Sud-Est, mais à l’échelle de l’ensemble du continent asiatique, selon la professeure Reena Marwah, de l’Université de Delhi et secrétaire générale de l’Association des spécialistes de l’Asie (AAS).

Récolte de jacquiers dans un verger de la province de Dong Thap. Photo: VNA

La Chine autorise l’importation de jacquiers frais en provenance du Vietnam à partir du 1er juin 2026

Le Vietnam pourra exporter officiellement des jacquiers frais vers la Chine à compter du 1er juin 2026. L’Administration générale des douanes de Chine (GACC) a publié l’annonce n° 251 de l’année 2025 relative aux exigences phytosanitaires applicables aux jacquiers frais importés du Vietnam, à la suite de la signature d’un protocole entre la GACC et le ministère vietnamien de l’Agriculture et de l’Environnement.

Le Vietnam lance un système national de traçabilité des produits. Photo : VNA

Le Vietnam lance un système national de traçabilité des produits

À partir du 23 décembre 2025, le ministère vietnamien de l’Industrie et du Commerce (MIC) met officiellement en service le système national de traçabilité des produits, accessible à l’adresse www.verigoods.vn, dans le but de renforcer la transparence du marché, de protéger les consommateurs et d’accompagner les entreprises vers un développement durable.

Le Vietnam se classe actuellement au 5ᵉ rang mondial et au 2ᵉ rang asiatique pour les exportations de bois et de produits forestiers. Photo: VNA

Lancement du label de certification « Vietnam Wood »

L’Administration des Forêts du Vietnam a lancé, le 22 décembre à Hanoï, le label de certification « Vietnam Wood ». Cette initiative marque une étape importante dans la construction d’une identité unifiée et dans le renforcement de la crédibilité de l’industrie du bois vietnamienne sur les marchés nationaux et internationaux.

La morosité règne sur la rue Hai Thuong Lan Ông, même en pleine période des achats de Noël. Photo : laodong.vn

La hotte du père Noël se rétrécit malgré une forte demande

À l’approche de Noël 2025, les grandes villes comme Hanoi, Hô Chi Minh-Ville et Dà Nang affichent une forte activité et des décorations festives, mais les dépenses de consommation restent globalement inférieures à celles de l’année dernière.

Le secteur des fruits et légumes a également atteint un niveau inédit. Alors que l’objectif initial pour 2025 était fixé à 5 milliards de dollars, les exportations pourraient atteindre environ 8,5 milliards de dollars, en hausse de près de 20 %. Photo: VNA

Les exportations agro-sylvico-aquatiques en passe d'atteindre un record historique de près de 70 milliards de dollars

Dans un contexte économique mondial marqué par de fortes incertitudes, les exportations vietnamiennes de produits agricoles, sylvicoles et aquatiques ont établi en 2025 un nouveau record historique, avec un chiffre d’affaires attendu de près de 70 milliards de dollars, illustrant une transition nette d’un modèle de croissance fondé sur les volumes vers une croissance axée sur la valeur, la qualité et l’adaptabilité des filières clés.

À l’horizon 2030, le secteur vietnamien du textile-habillement vise un chiffre d’affaires à l’exportation de 64,5 milliards de dollars, avec un taux de croissance annuel moyen de 6,5 à 7 %. Photo: VNA

Textile-habillement : entre résilience en 2025 et défis en 2026

L’année 2025 marque une phase charnière pour l’industrie vietnamienne du textile-habillement dans son processus d’intégration à l’économie mondiale, alors que la position et l’envergure du secteur sont de plus en plus affirmées. Toutefois, les fluctuations du marché, les politiques tarifaires et les nouvelles normes de durabilité posent de nombreux défis à l’industrie.

Le centre-ville de Hô Chi Minh-Ville et la péninsule de Thu Thiêm sont en cours d'aménagement pour devenir un centre financier international. Photo: VNA

L’Alliance GOE s’engage à collaborer avec le CFI de Hô Chi Minh-Ville

Lancée officiellement lors du Forum économique d’automne en novembre 2025, l’Alliance GOE réunit des entreprises technologiques, des institutions financières, des experts en politiques publiques et des partenaires internationaux, parmi lesquels Viettel Digital Services, Dragon Capital, Tether, Ava Labs, Sky Mavis, Republic et Onchain Academy. L’alliance vise à expérimenter des modèles économiques basés sur la blockchain dans un cadre juridique structuré.

Le Vietnam figure parmi les 15 premières puissances commerciales mondiales. Photo: dantri.com.vn

Le Vietnam figure parmi les 15 premières puissances commerciales mondiales

Le commerce extérieur du Vietnam devrait atteindre un niveau record de plus de 900 milliards de dollars en 2025, plaçant le pays parmi les 15 premières nations commerçantes du monde et créant une nouvelle dynamique pour la croissance économique nationale, selon le ministère de l'Industrie et du Commerce.