La fête du vent des Dao Thanh Phan de Quang Ninh

Pour les Dao Thanh Phan, qui sont l’une des communautés ethniques de la province septentrionale de Quang Ninh, le 4e jour du 4e mois lunaire est la «fête du vent».

Quang Ninh, 6 juin (VNA) - Pour les Dao Thanh Phan, qui sont l’une des communautés ethniques de la province septentrionale de Quang Ninh, le 4e jour du 4e mois lunaire est la «fête du vent», qui donne lieu à des activités de divertissement et à des rencontres galantes. Cette année, la fête a eu lieu les 18 et 19 mai dans la commune de Dông Van, et elle marque le point d’orgue de l’Année nationale du tourisme 2018.

La fête du vent des Dao Thanh Phan de Quang Ninh ảnh 1

La fête du vent est une spécialité des Dao Thanh Phan - Photo baoquangninh.com.vn

Alors, qu’a-t-il de particulier, ce 4e jour du 4e mois lunaire? Si l’on s’en réfère aux croyances populaires des Dao Thanh Phan, c’est un jour où il ne faut rien faire… sauf s’amuser. Les Dao Thanh Phan croient que si on construit une maison ce jour-là, celle-ci s’effondrera et que si l’on cultive du riz, celui-ci ne mûrira jamais, mais que par contre, si tout le monde sort de la maison, le génie du vent entrera et emportera tous les malheurs de l’année passée, ne laissant que de bonnes choses!...

Aussi en ce 4e jour du 4e mois lunaire, les Dao Thanh Phan prennent-ils soin de sortir de leur maison dès que possible. Ils n’y retourneront qu’après le coucher du soleil. Oui, mais, alors, où vont-ils, pendant ce temps-là ? Dans les endroits les plus beaux, les plus romantiques: au bord d’une forêt, d’un ruisseau, d’une cascade ou au marché. Ils échangent des chants traditionnels et causent de choses et d’autres. Pour les jeunes, c’est l’occasion de trouver l’âme soeur, de faire des déclarations d’amour...

«La fête du vent est une spécialité du district de Binh Liêu. Nous souhaitons en faire une attraction touristique majeure, car en plus de son ancienneté, cette tradition culturelle a aussi vocation à fédérer les différentes communautés ethniques locales », indique avec fierté Nguyên Thi Tuyêt Hanh, présidente du comité populaire du district de Binh Liêu.

La fête du vent des Dao Thanh Phan de Quang Ninh ảnh 2 Cette année, la fête du vent a été enrichie par des compétitions sportives, un concours de broderie et une exposition de produits artisanaux - Photo baoquangninh.com.vn

C’est dans la commune de Dông Van que la fête du vent des Dao Thanh Phan a lieu chaque année et depuis 2009, elle est devenue la «fête culturelle des ethnies de la commune». Pour cette Année nationale du tourisme 2018, la manifestation a été enrichie par des compétitions sportives, un concours de broderie et une exposition de produits artisanaux.

«Comme le veut la tradition, c’est le jour où on va au marché, où on rencontre les gens et où on cause de choses et autres. Tout le monde sort, personne ne travaille», nous dit Duong Tài Mui, une habitante du district de Binh Liêu.

Tout le monde sort, s’amuse et s’enivre. L’alcool traditionnel coule comme l’eau de source. C’est un alcool particulier, distillé avec une levure à base de feuilles.

De nos jours, la fête n’est plus l’apanage des Dao Thanh Phan. Les autres communautés Dao et d’autres minorités ethniques de la province de Quang Ninh, voire du Guangxi, en Chine, viennent partager avec eux ce moment de joie et de solidarité. -VOV/VNA

Voir plus

L'ensemble des «Cadeaux de Têt pour enfants» de Kim Dông. Photo: VOV

Bonnes idées de livres à offrir pour le Têt et faire plaisir aux enfants

Comme chaque année, les éditions Kim Dông publient Nhâm nhi Têt Binh Ngo (Bienvenue au Têt de l’Année du Cheval), une anthologie réunissant nouvelles, poèmes consacrés au printemps et à l’animal emblématique de l’année. À travers ces pages, le Têt traditionnel se déploie: les plats incontournables - banh chung (gâteaux de riz gluant), confits sucrés - mais aussi les gestes culturels, de la calligraphie aux peintures populaires, sans oublier les courses de chevaux du Nouvel An.

Le temps fort de la soirée d’ouverture est le programme artistique intitulé « Parfums et Couleurs de Tay Ninh », une œuvre scénographique soignée retraçant le processus de formation et de développement de Tay Ninh. Photo: VNA

Ouverture du Festival du Printemps du mont Ba Den 2026 à Tay Ninh

Se déroulant du 17 février au 18 mars 2026, le Festival du Printemps du mont Ba Den 2026 propose une programmation riche et diversifiée, comprenant des spectacles d’arts populaires, des défilés en « ao dai » (tunique traditionnelle), ainsi que des activités culinaires et culturelles caractéristiques de Tay Ninh.

La Résolution 80 définit une nouvelle vision pour une stratégie de développement culturel durable

La Résolution 80 définit une nouvelle vision pour une stratégie de développement culturel durable

« La Résolution n°80 a été adoptée à un moment particulièrement opportun, alors que le pays entre dans une nouvelle étape de son développement national. À l’ère de l’essor de la nation, cette résolution a posé un nouveau cadre idéologique, au sein duquel la culture est appelée à jouer de toute urgence un rôle transversal, en soutien à la science et à la technologie, à l’intégration internationale, à l’innovation, à la réforme institutionnelle, au développement de l’économie privée, ainsi qu’aux secteurs de l’éducation et de la santé.

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.