La fête de la bauhinie blanche

En mars, Dien Bien est couvert de fleurs de bauhinie blanche. Cette fleur est le symbole de la culture et de l’âme de la population locale.
En mars, Dien Bien estcouvert de fleurs de bauhinie blanche. Cette fleur est le symbole de laculture et de l’âme de la population locale.

Autrefoisthéâtre de la victoire retentissante de Dien Bien Phu, la province deDien Bien est aujourd’hui une destination prisée des touristes. « Lafête de la bauhinie blanche » marque le coup d’envoi des célébrations du60ème anniversaire de la victoire de Dien Bien Phu. Elle a débuté le 13mars, date du début de cette bataille historique.

Labauhinie blanche fait partie intégrante de la vie des habitants de DienBien. Elle embellit les rues, les maisons et les filles de l’ethnie Thaiqui l'accrochent dans leurs cheveux. C’est justement ce que font Lo ThiPhong et ses amies. Elles nous confient : « Une fleur de bauhinieblanche dans les cheveux nous rend plus belles. Nous le faisons àl’occasion des fêtes. En ce moment, nous célébrons le 60ème anniversairede la victoire de Dien Bien Phu ».

« La fête de labauhinie blanche », c’est aussi la fête des chants alternés des H'Mong,de la danse xoè des Thai, des jeux sportifs folkloriques des H'Mong, desHa Nhi et des autres ethnies qui peuplent la province de Dien Bien. SomTui, un étudiant laotien à Dien Bien, se réjouit de cette découverteculturelle : « Je suis heureux de pouvoir étudier au Vietnam etd'assister à des compétitions sportives traditionnelles. Qu’est-ce quec’est beau ! Nous sommes en pleine semaine culturelle et touristique deDien Bien 2014. Je vois que les ethnies locales sont très solidaires. Etsur le plan culturel, les H'mong, les Kho mu, les Dao... ont beaucoup àmontrer ».

Les H'mong ont un jeu qui attire des foules.Il s’agit du lancer de pao, une balle d’étoffe multicolore. Lau ThiDinh, une H'mong, explique : « Le lancer de pao est un jeu qui réunitles gens des différentes communes et des différents districts. Noussommes une vingtaine de filles H'mong à participer à ce jeu. Nous nous ysommes préparées bien avant le Nouvel An lunaire. Nous avonsminutieusement confectionné nos habits traditionnels et nos ballesd’étoffe. C’est nous qui avons tout fait. Nous avons brodé nous-mêmesnos ceintures et nos écharpes ».

« La fête de labauhinie blanche » est l’occasion de célébrer les spécialités culinairesde la région. Les H'mong présentent leur façon de confectionner desgâteaux de riz et du men men, un plat typique de cette ethnie fait demaïs. Les Thai exposent du poisson grillé, de la viande de buffle fumée,du riz gluant multicolore mais aussi de la salade de fleurs de bauhinieblanche. Lo Thi Minh, une Thai, explique les vertus culinaires de cettefleur. « On ne mange pas le bouton qui est rêche mais les pétales sontdélicieux. On peut même manger le pédoncule. La salade de fleurs debauhinie blanche est bonne et rafraîchissante. On y ajoute de l’éleusineet des jeunes pousses de bambou. L’assaisonnement comprend du galanga,du piment, du sel, du glutamate, des graines de mac khen- un arbre quipousse en forêt-, et des feuilles de panicaut ».

Le soir,la place centrale de la ville de Dien Bien s’anime au son de la musiqueet des chants des Thai. Autour d’un feu, les filles Thai s’adonnent àla danse traditionnelle xoè. La ronde s’élargit, les gens de la plaineet de la montagne se serrent la main plus fort. Ceux qui repartirontn’oublieront jamais cette terre charmante au passé glorieux. -VNA/VOV

Voir plus

La pièce «Thi Mâu voyage à travers le temps». Photo : hanoi.gov.vn

À Hanoi, l’automne aux couleurs des arts de la scène

Le festival mettra en lumière des œuvres reflétant la richesse culturelle et historique de Hanoi, de son peuple et de son identité, avec des productions exceptionnelles dans un large éventail de genres théâtraux, notamment le cheo (théâtre populaire), le cai luong (théâtre rénové), le théâtre, les comédies musicales, le cirque, le théâtre de marionnettes et le tuông (théâtre classique).

Les vastes plaines alluviales qui bordent la rivière Cà Lô sont un lieu idéal pour camper le week-end. Photo : VNP

La dynamique de développement des villages d’artisanat

Au cœur des profondes mutations de notre époque, où le développement ne se mesure plus seulement à la vitesse de croissance mais aussi à la richesse de l’identité, la Résolution n°80-NQ/TW ouvre une nouvelle perspective : la culture ne suit plus le mouvement, elle l’accompagne et en devient un moteur d’impulsion.

Contrairement aux estampes polychromes, la peinture de Sinh utilise la matrice uniquement pour imprimer les contours, la coloration étant ensuite réalisée à la main, ce qui rend chaque œuvre unique. Photo : VNA

Les derniers gardiens de l'art des estampes populaires du village de Sinh à Hue

Ancré depuis plus de quatre siècles dans la vie spirituelle des habitants de l’ancienne cité impériale, l’art des estampes populaires du village de Sinh (quartier de Duong No, ville de Hue) a longtemps été au bord de l’extinction. Aujourd’hui relancé, ce savoir-faire ancestral ne survit pourtant encore qu’à travers les gestes d’une poignée d’artisans, posant avec acuité la question de la préservation d’un patrimoine populaire intimement lié aux croyances et à l’identité culturelle locale.

Des délégués et des citoyens visitent l'espace d'exposition du Musée de Hanoï. Photo : VNA

Pour faire de la culture un moteur du décollage touristique

Portée par la Résolution n°80-NQ/TW sur le développement de la culture vietnamienne, Hanoï accélère la valorisation de son immense patrimoine afin de faire de la culture un moteur de croissance durable, de dynamisme touristique et de créativité urbaine, malgré des défis persistants liés à la numérisation, aux infrastructures et à l’attractivité des produits culturels.

Dans le processus d’intégration internationale, la culture joue un rôle essentiel, contribuant à préserver l’identité nationale face aux influences extérieures et façonnant l’image du Vietnam dans le monde. Photo: VNA

Culture vietnamienne à l’ère numérique : entre valorisation et nouveaux défis

À l’ère du numérique, la promotion et la protection de l’identité culturelle vietnamienne sur Internet deviennent un enjeu stratégique. Si la technologie offre un second souffle aux valeurs traditionnelles, elle impose également de nouveaux défis face aux contenus inappropriés et à la nécessité de renforcer la « résistance culturelle » des citoyens.

Pagode Cuong Xa : record asiatique de murs gravés de svastikas

Pagode Cuong Xa : record asiatique de murs gravés de svastikas

La pagode Cuong Xa, connue sous le nom de Quynh Khau Tu (« Monticule de Jade »), située dans le quartier de Tan Hung à Hai Phong, a reçu, le 3 mai, un record asiatique pour son vaste ensemble de murs de pierre gravés du symbole bouddhiste du svastika.

Les Journées européennes de littérature 2026 se tiendront du 7 au 17 mai. Photo : organisateurs

Voyage savoureux à travers Hanoi et les univers de la littérature européenne

Les Journées de la littérature européenne reviennent au Vietnam en 2026 avec un thème central : la solitude et la solidarité. Elles marquent à la fois le retour de l’un des festivals littéraires européens les plus importants au Vietnam et le retour à l’une des préoccupations les plus profondes de la littérature : le désir humain de connexion par-delà la distance et la différence.

Résolution 80 : 70 ans d’excellence du Théâtre national des marionnettes

Résolution 80 : 70 ans d’excellence du Théâtre national des marionnettes

Au cours de 70 années de construction, de renouveau et de développement (1956-2026), le Théâtre national des marionnettes s’est imposé comme le centre phare de cet art traditionnel dans le pays. Sa mission est de développer un art à la fois profondément vietnamien et résolument moderne, en sélectionnant et en intégrant les valeurs avancées de l’art mondial. Par cette approche, le théâtre contribue activement à façonner une culture vietnamienne avancée, imprégnée de l’identité nationale.