La diplomatie vietnamienne précise ses missions en 2021

La diplomatie se concentra sur l’intégration du pays à l’économie mondiale, l’approfondissement des relations, la défense de la souveraineté nationale, la promotion du développement national

Hanoi (VNA) - L’année 2021 est une année charnière pour le Vietnam en ce qu’elle inaugure la Résolution du 13e Congrès national du Parti communiste du Vietnam, le plan quinquennal de développement socioéconomique 2021-2025 et le plan décennal de développement socio-économique 2021-2030.

La diplomatie vietnamienne précise ses missions en 2021 ảnh 1Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh Photo: Ministère des Affaires étrangères

Fortes des résultats spectaculaires obtenus depuis le lancement du Renouveau, il y a 35 ans, les autorités vietnamiennes, soutenues par la totalité de la classe politique et de la population, entendent poursuivre, en 2021, la transformation du pays et rehausser son influence sur la scène internationale.

En 2021, la diplomatie vietnamienne se concentra sur l’intégration du pays à l’économie mondiale, l’approfondissement des relations entre le Vietnam et ses partenaires, la défense de la souveraineté et de l’intégrité nationales; la promotion du développement national et l’amélioration de la position du pays sur la scène internationale.

Malgré un contexte sanitaire mondial et régional difficile, la diplomatie vietnamienne a fait preuve de dynamisme et a mené à bien les missions importantes qui lui avaient été confiées. L’objectif en premier lieu est de faire du Vietnam un pays en développement à revenu intermédiaire de la tranche supérieure, doté d’une industrie moderne en 2030, et un pays développé à revenu élevé en 2045.

«La politique étrangère vietnamienne se concentrera sur trois missions: approfondir la coopération entre le Vietnam et ses partenaires stratégiques et intégraux dans l’économie, les sciences et les technologies, l’innovation, la transition numérique ou encore l’éducation et la formation; renforcer la coordination entre la diplomatie défensive et les canaux diplomatiques du Parti et de l’État afin de protéger les intérêts du pays, et répondre aux défis sécuritaires conventionnels et non-conventionnels”, indique le vice-ministre des Affaires étrangères Nguyên Minh Vu.

En 2021, le Vietnam continuera de valoriser la diplomatie multilatérale, d’être un membre actif et responsable de la communauté internationale et de s’impliquer dans le règlement des défis communs de la région et du monde.

«Le Vietnam doit renforcer son intégration internationale en participant activement aux activités du Conseil de sécurité de l’ONU. Nous devons également accélérer la mise en œuvre des initiatives et des priorités économiques proposées par notre pays lors de l’Année de présidence vietnamienne de l’ASEAN 2020. Le Vietnam a signé un grand nombre d’accords de libre-échange avec ses partenaires et de nouveaux accords de ce genre seront ratifiés prochainement. Nous devons saisir les opportunités et les retombées de ces accords. L’objectif de la diplomatie vietnamienne est de maintenir un environnement pacifique, stable, propice au développement socio-économique national et de défendre l’indépendance et la souveraineté maritime et insulaire du pays», souligne le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh.

Dans son rapport politique présenté au 13e Congrès national, le comité central du Parti communiste du Vietnam a salué le travail des diplomates vietnamiens. En 2020, le Vietnam a assumé la double mission de président tournant de l’ASEAN et de membre non permanent du Conseil de sécurité de l’ONU. En dépit de la pandémie de Covid-19, la coopération entre le Vietnam et ses partenaires a été intense et de nombreux accords de libre-échange ont été signés.

Malgré une année 2020 catastrophique au niveau mondial, le Vietnam est fier du travail qu’il a accompli. En 2021, il est déterminé à appliquer la résolution du 13e Congrès national du Parti  pour transformer le Vietnam en un pays prospère et heureux. – VOV/VNA

Voir plus

Goumiri, éminent expert politico-économique algérien. Photo: VNA

Les relations Vietnam-Algérie à la veille d'un tournant historique

À la veille de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) s’est entretenu avec Goumiri, éminent expert politico-économique algérien, sur les relations bilatérales et les perspectives de coopération dans le contexte actuel. Selon lui, les liens entre le Vietnam et l’Algérie se trouvent aujourd’hui devant « une opportunité de mutation de nature historique ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang (à droite) remet à l’agence de presse télévisée japonaise Nihon Denpa News l’autorisation de rouvrir son bureau permanent au Vietnam. Photo : VNA

L’agence de presse japonaise Nihon Denpa News autorisée à rouvrir au Vietnam

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, a souligné les liens étroits et de longue date qui unissent NDN au Vietnam, rappelant que l’agence figurait parmi les premiers médias étrangers à y avoir établi un bureau permanent. Durant les années difficiles de la lutte pour l’indépendance dans les années 1960, NDN était la seule agence de presse étrangère présente au Nord-Vietnam.

Le général de corps d'armée Hoang Xuân Chiên au Salon aéronautique de Dubaï. Photo: qdnd.vn

Le ministère de la Défense présent à l’édition 2025 du Salon aéronautique de Dubaï

À l’invitation du ministère de la Défense des Émirats arabes unis (EAU), une délégation du ministère vietnamien de la Défense, conduite par le général de corps d’armée Hoang Xuan Chiên, vice-ministre de la Défense, participe au Salon aéronautique de Dubaï 2025 et effectue une visite de travail auprès du ministère de la Défense des EAU.Le ministère de la Défense présent à l’édition 2025 du Salon aéronautique de Dubaï

Le directeur général par intérim du KFAED, Waleed Al-Bahar (2e à partir de la gauche) accueille le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse. Photo: VNA

Activités du Premier ministre Pham Minh Chinh au Koweït

Dans le cadre de sa visite officielle au Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh a visité le complexe de raffinage et de pétrochimie d’Al-Zour, l’une des installations les plus grandes et les plus modernes du Moyen-Orient, classée parmi les dix premières mondiales en termes de capacité.

Richard Sell, directeur général du groupe Haeco (membre du groupe Swire), et le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh (à droite). Photo: VNA

Le Vietnam appelle Haeco à renforcer la formation des ressources humaines locales

Dans l’après-midi du 17 novembre, en recevant Richard Sell, directeur général du groupe Haeco (membre du groupe Swire), le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh a souligné que le gouvernement vietnamien est prêt à créer les conditions les plus favorables pour que le groupe Swire et ses filiales, dont Haeco, investissent, fassent des affaires et coopèrent durablement et efficacement au Vietnam.

Hoang Van Pao, président de l'Union provinciale des associations scientifiques et technologiques et président du Conseil consultatif sur la culture et la société du Comité provincial du Front de la Patrie du Vietnam de Lang Son. Photo : VNA

Contributions au projet de documents du 14e Congrès national du Parti : valoriser le “soft power” dans la nouvelle ère

En étudiant le projet de documents soumis au 14e Congrès national du Parti, les cadres, membres du Parti et habitants de la province de Lang Son (Nord) expriment leur total soutien à l’orientation stratégique consistant à valoriser le « soft power » vietnamien – notamment les valeurs historiques et culturelles, le patriotisme, la solidarité et la fierté nationale – afin d’atteindre les objectifs fixés : devenir en 2030 un pays en développement doté d’une industrie moderne et d’un revenu intermédiaire supérieur, puis un pays développé à haut revenu en 2045.