La diplomatie parlementaire constitue un rouage essentiel de la coopération franco-vietnamienne

La diplomatie parlementaire constitue un rouage essentiel de la coopération franco-vietnamienne, selon la députée Anne Le Hénanff

À l'occasion du 10e anniversaire de la signature du Partenariat stratégique Vietnam – France, la députée Anne Le Hénanff, présidente du Groupe d'amitié France – Vietnam au sein de l’Assemblée nationale française, a partagé avec le journaliste de la VNA les acquis de ce partenariat.
La diplomatie parlementaire constitue un rouage essentiel de la coopération franco-vietnamienne, selon la députée Anne Le Hénanff ảnh 1

La rencontre entre le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le président  français Emmanuel Macron en France en novembre 2021.Photo : VNA

Paris (VNA) - À l'occasion du 10eanniversaire de la signature du Partenariat stratégique Vietnam – France, ladéputée Anne Le Hénanff, présidente du Groupe d'amitié France – Vietnam au seinde l’Assemblée nationale française, a partagé avec le journaliste de la VNA lesacquis de ce partenariat.

Pourriez-vous évaluer les changements quantitatifset qualitatifs, au cours de ces 10 dernières années, dans les relations departenariat stratégique France - Vietnam ?

L’année 2023marque le dixième anniversaire du partenariat stratégique entre la France et leVietnam. L’objectif de ce partenariat est, depuis le début, de renforcer lacoopération bilatérale dans tous les domaines, notamment en matière de défense,de politique économique, de culture et d’éducation.

Il faut se réjouirque, depuis 2013, les relations diplomatiques entre nos deux pays n’aientjamais faibli. Bien plus, elles ont été marquées par de nombreux échanges detrès haut niveau qui ont permis au partenariat stratégique de se renouveler.

La dernièreévolution marquante remonte à la visite en France du Premier ministre M. PhamMinh Chinh en novembre 2021. A cette occasion, une déclaration conjointe,devenue le document de référence pour la relation bilatérale, a été adoptée.Elle insiste tout particulièrement sur la nécessité d’approfondir lepartenariat stratégique conclu en 2013. Cette déclaration s’est rapidementdéclinée en réalisations très concrètes.

Je ne donneraiqu’un exemple, celui du changement climatique, qui constituait l’une despriorités de la déclaration conjointe. Je me félicite que la France se soitpleinement mobilisée aux côtés du Vietnam pour la mise en œuvre du Partenariatpour une transition énergétique juste (PTEJ) conclu fin 2022 entre le Vietnamet ses partenaires du G7.

Ce Partenariatsoutiendra le Vietnam dans son action pour atteindre l’objectif ambitieux deneutralité climatique d’ici 2050 qu’il s’est fixé et pour accélérer latransition entre les combustibles fossiles et une énergie propre.  Dans le cadre de ce partenariat, la France,au travers de l’Agence française pour le développement (AFD), s’est engagée àmobiliser 500 millions d’euros d’ici 3 à 5 ans pour développer des projetsdestinés à accélérer la transition écologique.

Nous avons eu la chanced’auditionner très récemment l’AFD dans le cadre du groupe d’amitiéFrance-Vietnam et elle nous a appris que plus de 70 millions d’euros ont déjàété engagés !

J’aime beaucoupcet exemple du changement climatique car il illustre très bien la manière dontle partenariat stratégique est tourné vers l’avenir et comment les prioritésfixées au plus haut niveau se déclinent en actions très concrètes.

J’ai choisi devous parler du changement climatique mais nous aurions pu trouver de nombreuxautres exemples en matière de santé, d’éduction, d’infrastructure ou encore desécurité et de défense.

Que pensez-vous du potentiel de coopération entreles deux pays, tant dans les relations bilatérales que dans la coordination surla scène internationale et dans les forums multilatéraux ?

Le potentiel decoopération entre nos deux pays est très grand et a la chance de s’appuyer surdes relations à la fois anciennes et solides. J’aime rappeler que la France aété l’un des premiers pays occidentaux à soutenir l’ouverture et ledéveloppement du Vietnam et y a déployé une très forte coopération en matièred’aide au développement.

Je crois qu’il y aplusieurs raisons d’être très optimiste pour la coopération bilatérale entrenos deux pays.

D’une part, lesautorités des deux pays ont, à plusieurs reprises, montré que leur ambitionétait très grande. La déclaration conjointe de novembre 2021 en témoigne ! Sansvolonté politique, rien ne se fait. Or, ici, la volonté politique est trèsforte.

D’autre part, lesespaces d’échange sont très nombreux et permettent à la coopération bilatéralede continuer à se développer. Au plus haut niveau, il existe un dialogue trèsrégulier entre les autorités, par exemple dans les domaines économique oustratégique et de défense. Les relations bilatérales se nourrissent égalementdes liens très denses entre les collectivités territoriales, qui se réunissentautour des assises de la coopération décentralisée franco-vietnamienne. Ladernière édition a eu lieu en avril dernier, à Hanoi. Il va de soi que, danscette coopération bilatérale, les groupes d’amitié parlementaires, dont celuique je préside, occupent une place centrale. La diplomatie parlementaireconstitue un rouage essentiel de la coopération franco-vietnamienne et monambition est que son rôle continue à croître.

Pour ce qui est dela coordination sur la scène internationale, je crois qu’il y a lieu de croireque son avenir est prometteur. Lorsque le Vietnam a été membre non-permanent duConseil de sécurité des Nations Unies, la coopération entre nos deux pays a ététrès étroite, ainsi que l’a rappelé la déclaration conjointe de 2021. Plusrécemment, la France et le Vietnam ont eu l’occasion de démontrer l’efficacitéde leur coopération dans les espaces multilatéraux. La conclusion duPartenariat pour une transition énergétique juste, évoquée un peu plus tôt, ouencore l’accession de la France au statut de partenariat de développement del’ASEAN sont deux exemples parmi tant d’autres.

Selon vous, qu’est-ce que les deux pays devraientfaire pour valoriser leur partenariat stratégique dans les temps à venir ?Veuillez préciser votre plan d’action dans les années suivantes !

La priorité pourles temps à venir est de maintenir les échanges de haut niveau entre nos deuxpays. Je souhaite que le dernier trimestre de l’année 2023, qui marque lecinquantième anniversaire de nos relations diplomatiques et le dixièmeanniversaire de notre partenariat stratégique, permette de fixer de nouvellespriorités au partenariat stratégique. La lutte contre le changement climatique,le numérique ou encore la sécurité et la défense doivent, selon moi, être aucœur de nos préoccupations.

Sur le long terme,la culture et l’enseignement du et en français constituent des priorités pourla relation bilatérale. Elles contribuent de manière déterminante à lacompréhension mutuelle et à la solidarité entre les peuples et favorisent lamobilité entre nos deux pays, notamment celle des étudiants. En tant que membrede l’Assemblée parlementaire de la Francophonie, je souhaite vivement que les discussionset échanges entamés entre la France et le Vietnam lors des sessions plénièresse poursuivent, y compris en marge de celles-ci. Nous avons tant à partager !

La diplomatieparlementaire a un rôle à jouer dans l’évolution du partenariat stratégique etl’évolution des relations bilatérales. Au-delà des déplacements officiels, quej’espère nombreux d’ici la fin de mon mandat, je souhaite que lesparlementaires français soient régulièrement informés de l’actualité etsensibilisés aux sujets de préoccupation des autorités vietnamiennes afinqu’ils puissent relayer des messages. Dans cette perspective, des auditions etréceptions sont régulièrement organisées au sein du groupe d’amitié. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse déposent leurs bulletins de vote dans l'urne. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh vote dans le quartier de Tay Ho, à Hanoï

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a voté dans la matinée du 15 mars au bureau de vote n°21 du quartier de Tay Ho à Hanoï, participant aux élections des députés de la 16ᵉ Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, un scrutin politique majeur réunissant près de 79 millions d’électeurs à travers le pays.

Le président Luong Cuong vote dans le quartier de Hoan Kiem à Hanoï. Photo: VNA

Le président Luong Cuong vote dans le quartier de Hoan Kiem à Hanoï

Le président vietnamien Luong Cuong a voté dans la matinée du 15 mars au bureau de vote n°26 du quartier de Hoan Kiem, à Hanoï, lors des élections des députés de la 16Iᵉ Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, un scrutin politique majeur réunissant près de 79 millions d’électeurs à travers le pays.

Des électeurs du poste-frontière de Dao San participent au vote pour élire les députés de la 16ᵉ Assemblée nationale et les membres des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031. Photo: VNA

Début des élections législatives et locales pour le mandat 2026-2031 au Vietnam

À 7 heures le 15 mars, près de 79 millions d’électeurs vietnamiens ont commencé à voter dans plus de 72 000 bureaux de vote à travers le pays pour élire les députés de la 16ᵉ Assemblée nationale et les membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, marquant l’ouverture d’un scrutin politique majeur.

L'ambassadeur du Timor-Leste au Vietnam, João Pereira. Photo: VNA

Les élections au Vietnam : un événement de paix, de confiance et de démocratie

À l’approche des élections des députés de la 16ᵉ Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, l’ambassadeur du Timor-Leste au Vietnam, João Pereira, a salué un scrutin soigneusement préparé, contribuant à ouvrir une nouvelle étape du développement du Vietnam.

La cheffe du bureau de vote n°5 de la commune de Quy Mong, dans la province de Lao Cai, présente les candidats afin d’aider les habitants à mieux les connaître. Photo: VNA

Élections législatives et locales : un choix pour le nouveau mandat

Les élections des députés de la 16ᵉ législature de l'Assemblée nationale ainsi que les membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 se tiennent le 15 mars dans tout le pays. Ce scrutin, marqué par plusieurs innovations organisationnelles et numériques, constitue une étape importante pour renforcer la souveraineté du peuple et ouvrir une nouvelle phase de développement national.

Tran Thanh Man, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité du Parti de l’Assemblée nationale et chef de la délégation d’inspection et de supervision du Bureau politique et du Secrétariat pour l’année 2026 travaille avec la Permanence du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Annonce de la décision de supervision de la Permanence du Comité du Parti de HCM-Ville

Une délégation du Bureau politique et du Secrétariat, conduite par le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man, a annoncé une mission d’inspection et de supervision du Bureau permanent du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville afin d’évaluer la mise en œuvre de la résolution du 16e Congrès du Parti et la préparation des élections législatives de 2026.

La représentante résidente du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, Ramla Al Khalidi. Photo: VNA

Élections législatives : un enjeu crucial pour le développement du Vietnam

Les prochaines élections législatives au Vietnam devraient contribuer à consolider les acquis du pays en matière de développement socio-économique et à ouvrir de nouvelles perspectives de croissance, a estimé la représentante résidente du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, Ramla Al Khalidi, à l’approche du scrutin du 15 mars.

Le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Guo Jiakun. Photo : IRNA/VNA

Le Vietnam et la Chine tiennent la première réunion du mécanisme de dialogue «3+3»

Sous la direction des plus hauts dirigeants chinois et vietnamiens, les deux parties ont établi le mécanisme de dialogue stratégique «3+3» dans les domaines des affaires étrangères, de la défense nationale et de la sécurité publique. Ce mécanisme est le premier du genre établi par chaque partie à l’échelle mondiale, reflétant pleinement la nature stratégique et l’importance de la relation entre les deux partis et les deux pays.

Les soldats nouvellement enrôlés du 2e bataillon d'entraînement et mobile (province de Lâm Dông) participent avec enthousiasme au vote anticipé. Photo: VNA

Comprendre les élections et la responsabilité civique au Vietnam

Tous ces efforts convergent pour donner toute son importance au jour des élections nationales. Chaque bulletin, aussi petit soit-il, porte le poids de la responsabilité civique. En choisissant les bons représentants et en faisant preuve de discernement, les électeurs contribuent à la construction d’une Assemblée nationale et de conseils populaires capables de prendre des décisions importantes pour le pays et les collectivités locales durant le nouveau mandat.

La délégation du ministère vietnamien de la Sécurité publique en visite de travail à Bratislava du 9 au 12 mars afin de renforcer la coopération avec la Slovaquie. Photo: VNA

Vietnam–Slovaquie : Renforcement de la coopération dans les opérations de secours

Une délégation du ministère vietnamien de la Sécurité publique s’est rendue à Bratislava du 9 au 12 mars afin de renforcer la coopération avec la Slovaquie dans les domaines de la prévention et de la lutte contre les incendies ainsi que des opérations de secours, notamment à travers l’échange d’expériences, le transfert de technologies et la formation spécialisée.

Le Dr Carolus Wimmer, président de la Maison de l’amitié Venezuela–Vietnam (gauche) et l’ambassadeur du Vietnam Vu Trung My. Photo: VNA

Les amis vénézuéliens confiants dans les succès du Vietnam durant le nouveau mandat de l’AN

Des amis vénézuéliens ont exprimé leur confiance dans la capacité du Vietnam à poursuivre ses réalisations lors du prochain mandat de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam. À Caracas, le Dr Carolus Wimmer a salué les acquis de l'AN et a estimé que les prochaines élections ouvriront une nouvelle étape de développement et d’intégration internationale pour le pays.

Une session de travail de l'AN. Photo: VNA

La diaspora au Canada et des experts canadiens saluent le rôle de l'AN dans le développement du Vietnam

À l’approche des élections de la 16ᵉ Assemblée nationale (AN) du Vietnam, la communauté vietnamienne au Canada et plusieurs intellectuels canadiens ont exprimé leur attention particulière pour cet événement politique majeur. Ils se disent confiants dans le rôle de l'AN pour poursuivre les réformes institutionnelles, soutenir le développement économique et renforcer l’intégration internationale du pays.

Le professeur Mi Liang, directeur du Centre d’études sur l’Asie du Sud-Est de l’Université des études étrangères de Chine. Photo: VNA

Les élections législatives soutiennent les objectifs du PCV, selon un expert chinois

Le professeur Mi Liang, directeur du Centre d’études sur l’Asie du Sud-Est de l’Université des études étrangères de Chine, a déclaré que les élections de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des Conseils populaires de tous les échelons pour le mandat 2026-2030 doivent mettre en œuvre les objectifs de développement futurs fixés par le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam.

À Truong Sa, des électeurs suivent les informations sur les élections législatives. Photo : VNA

Garantir que le pouvoir de l’État appartient au peuple : le rôle dirigeant du Parti est le facteur décisif

L’élection des députés de la XVIe législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 est considérée comme la tâche politique centrale de l’année 2026. La mission confiée à l’ensemble du Parti, du peuple et de l’armée consiste à bien préparer l’organisation du scrutin afin d’en assurer le plein succès, dans un esprit démocratique, conforme à la loi, sûr, économe et véritablement une grande fête du peuple.

L’ambassadeur du Pakistan au Vietnam, Kohdayar Marri. Photo: VNA

L’ambassadeur du Pakistan souligne la confiance du peuple vietnamien avant les élections

L’ambassadeur du Pakistan au Vietnam, Kohdayar Marri, noté un climat d’enthousiasme parmi les citoyens à l’approche du scrutin. Contrairement à ce qui se produit souvent dans d’autres pays, où les processus électoraux sont marqués par des tensions ou de l’incertitude, au Vietnam, a-t-il affirmé, règne un climat de stabilité et de sérénité sociale.

Réglementation sur les horaires de vote lors de la journée électorale du 15 mars 2026

Réglementation sur les horaires de vote lors de la journée électorale du 15 mars 2026

Les élections des députés de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031 auront lieu le 15 mars 2026. Le vote se déroulera officiellement de 7h à 19h, bien que les bureaux de vote puissent ouvrir plus tôt, à partir de 5h, ou fermer plus tard, au plus tard à 21h, selon les conditions locales.