La décision de la CE affectera les exportations de produits aquatiques

Les exportations de produits aquatiques du Vietnam seront affectées par la règlementation stricte de la Commission européenne (CE), dite 1005, et qui entrera en vigueur en janvier 2010.
Les exportations de produits aquatiques du Vietnamseront affectées par la règlementation stricte de la Commissioneuropéenne (CE), dite 1005, et qui entrera en vigueur en janvier 2010,a déclaré Nguyen Viet Manh, directeur adjoint du département decoopération internationale du ministère de l'Agriculture et duDéveloppement rural (MARD).

Celle-ci crée un système de supervision pour prévenir, freiner etéliminer la pêche illégale, non déclarée et non réglementée (IUU),chaque lot de produits aquatiques exporté vers l'Union européenne (UE)devant être muni d'un engagement de l'usine de transformation surl'origine de ces produits ou d'une copie du certificat de pêche, aexpliqué Nguyen Viet Manh.

Il a ajouté que ces documents devront être autorisés par lesorganes compétents du pays importateur avant que les produitsaquatiques ne parviennent aux frontières de celui-ci.

L'IUU a souligné que l'UE interdit d'importer les produitsaquicoles et aquatiques d'origine illégale. Au cas où le paysexportateur importe des matières premières d'autres pays, cesexportations ne seront acceptées que si elles sont munies d'unengagement de l'usine de transformation sur l'origine de ses produitset d'un certificat de pêche.

L'UE exige la mention sur cet acte d'engagement et ce certificatde pêche d'informations relatives aux navires de pêche, à l'entreprisede transformation et d'exportation de ces produits, à la zone, au typeet au volume de produits aquatiques exploités...

Selon le droit international, les pêcheurs peuvent exploiter leurterritoire maritime, de sorte qu'il leur est difficile de leur demanderde préciser la zone, la date d'exploitation, ainsi que les changementsde modes d'activités, a souligné Luong Le Phuong, vice-ministre del'Agriculture et du Développement rural.

Outre cela, le Vietnam ne dispose d'aucun système de supervision,de contrôle et de certificat relatif à l'IUU, ni de flotte de naviresd'envergure, par ailleurs, les activités de pêche sont déployées surune zone trop vaste, ce qui rend difficile la gestion et l'informationdes pêcheurs sur cette nouvelle règlementation de la CE.

Selon le département d'exploitation et de protection desressources aquatiques, le Vietnam compte environ 130.000 bateaux depêche, et l'exploitation annuelle de produits aquatiques du pays estestimée à 2 millions de tonnes.

Un groupe de travail chargé du déploiement des tâches imposées par cette règlementation 1005 de la CE a été créé par le MARD.

L'UE constitue le marché d'importation de produits aquatiques leplus important du Vietnam, 26 des 27 de ses membes de l'UE importantdes produits aquatiques du Vietnam.

L'UE a représenté en 2008 plus de 40% en volume des exportationset 25,4% du chiffre d'affaires à l'exportation de ces produits par leVietnam.

La CE a agréé en août dernier plus de 30 entreprises vietnamiennesen tant qu'exportateur dans l'UE, portant leur nombre total à 330,faisant du Vietnam l'un des pays asiatiques ayant le plus d'entreprisesagréées pour cette communauté. -AVI

Voir plus

Cofidec répond aux normes internationales rigoureuses, élevant la valeur des produits agricoles et aquatiques du Vietnam sur la carte de l'exportation mondiale. Photo: VNA

Vietnam-Canada : un potentiel accru de coopération dans le commerce, l’industrie et les chaînes d’approvisionnement

Le Vietnam et le Canada disposent d’un important potentiel pour approfondir leur coopération commerciale et industrielle, notamment dans les chaînes d’approvisionnement, les technologies, les matériaux et les énergies. La progression des échanges bilatéraux et la complémentarité des deux économies ouvrent de nouvelles perspectives pour porter les relations économiques à un niveau plus élevé.

Des responsables de PV GAS et ENEOS Xplora à la séance de travail. Photo: petrotimes.vn

PV GAS et ENEOS Xplora explorent de nouvelles opportunités dans le GNL

La coopération entre les deux parties a débuté avec l’achat et la vente de gaz associé issu du Lot 15-2. Elle s’est ensuite étendue aux activités techniques visant à améliorer la récupération du pétrole, aux études sur les unités flottantes de stockage et de regazéification (FSRU) et aux possibilités d’acheminement du GNL via le réseau de gazoducs existant de PV GAS.

La centrale électrique au GNL de Nhon Trach 3. Photo: VNA

Le gaz naturel liquéfié, une source d’électricité flexible pour accompagner la transition énergétique

Face à la montée en puissance des énergies renouvelables intermittentes, le gaz naturel liquéfié (GNL) est appelé à jouer un rôle important dans la transition énergétique du Vietnam. Grâce à sa flexibilité, il peut contribuer à équilibrer le réseau électrique, mais le développement des projets au GNL reste confronté à plusieurs défis en matière d’infrastructures, de prix de l’électricité et de financement.

Le vice-ministre des Sciences et des Technologies, Lê Xuân Đinh, s'exprime lors du séminaire. Photo: VNA

Le nucléaire civil au service de la croissance verte et de la sécurité énergétique

​Le développement de l’énergie nucléaire constitue une orientation stratégique à long terme pour le Vietnam, appelée à contribuer à la sécurité énergétique nationale, à la croissance verte et à la réduction des émissions, ont souligné les participants à un séminaire scientifique organisé le 21 septembre dans la province de Khanh Hoa.

Le festival présente une large gamme de produits agricoles, de produits OCOP et d’articles artisanaux caractéristiques de différentes localités. Photo: VNA

La province de Tuyen Quang mise sur les produits agricoles et l’artisanat pour stimuler le tourisme

Organisé pour la première fois à Tuyen Quang, le festival se tient du 18 au 24 septembre dans le quartier de Minh Xuan et réunit 120 stands d’entreprises et de coopératives venus de 17 provinces et villes du pays. Il comprend également six espaces communs consacrés aux démonstrations de l'artisanat de la province et 30 stands de restauration associés à une fête de la bière.

Transformation de produits de la mer destinés à l'exportation à An Giang. Photo : VNA

Les produits vietnamiens ont désormais davantage de débouchés dans l’UE

L’Accord de libre-échange Vietnam-Union européenne (EVFTA) est considéré comme l’un des accords de libre-échange les plus ambitieux auxquels le Vietnam ait jamais participé. Alors que l'EVFTA entre dans sa septième année de mise en œuvre, les produits vietnamiens bénéficient officiellement d’importants avantages tarifaires, l’UE ayant achevé son calendrier de libéralisation commerciale et ramené à zéro environ 99 % des lignes tarifaires. Il s’agit d’une étape importante qui élargit considérablement la marge de compétitivité des entreprises vietnamiennes sur le marché européen.