La décision de la CE affectera les exportations de produits aquatiques

Les exportations de produits aquatiques du Vietnam seront affectées par la règlementation stricte de la Commission européenne (CE), dite 1005, et qui entrera en vigueur en janvier 2010.
Les exportations de produits aquatiques du Vietnamseront affectées par la règlementation stricte de la Commissioneuropéenne (CE), dite 1005, et qui entrera en vigueur en janvier 2010,a déclaré Nguyen Viet Manh, directeur adjoint du département decoopération internationale du ministère de l'Agriculture et duDéveloppement rural (MARD).

Celle-ci crée un système de supervision pour prévenir, freiner etéliminer la pêche illégale, non déclarée et non réglementée (IUU),chaque lot de produits aquatiques exporté vers l'Union européenne (UE)devant être muni d'un engagement de l'usine de transformation surl'origine de ces produits ou d'une copie du certificat de pêche, aexpliqué Nguyen Viet Manh.

Il a ajouté que ces documents devront être autorisés par lesorganes compétents du pays importateur avant que les produitsaquatiques ne parviennent aux frontières de celui-ci.

L'IUU a souligné que l'UE interdit d'importer les produitsaquicoles et aquatiques d'origine illégale. Au cas où le paysexportateur importe des matières premières d'autres pays, cesexportations ne seront acceptées que si elles sont munies d'unengagement de l'usine de transformation sur l'origine de ses produitset d'un certificat de pêche.

L'UE exige la mention sur cet acte d'engagement et ce certificatde pêche d'informations relatives aux navires de pêche, à l'entreprisede transformation et d'exportation de ces produits, à la zone, au typeet au volume de produits aquatiques exploités...

Selon le droit international, les pêcheurs peuvent exploiter leurterritoire maritime, de sorte qu'il leur est difficile de leur demanderde préciser la zone, la date d'exploitation, ainsi que les changementsde modes d'activités, a souligné Luong Le Phuong, vice-ministre del'Agriculture et du Développement rural.

Outre cela, le Vietnam ne dispose d'aucun système de supervision,de contrôle et de certificat relatif à l'IUU, ni de flotte de naviresd'envergure, par ailleurs, les activités de pêche sont déployées surune zone trop vaste, ce qui rend difficile la gestion et l'informationdes pêcheurs sur cette nouvelle règlementation de la CE.

Selon le département d'exploitation et de protection desressources aquatiques, le Vietnam compte environ 130.000 bateaux depêche, et l'exploitation annuelle de produits aquatiques du pays estestimée à 2 millions de tonnes.

Un groupe de travail chargé du déploiement des tâches imposées par cette règlementation 1005 de la CE a été créé par le MARD.

L'UE constitue le marché d'importation de produits aquatiques leplus important du Vietnam, 26 des 27 de ses membes de l'UE importantdes produits aquatiques du Vietnam.

L'UE a représenté en 2008 plus de 40% en volume des exportationset 25,4% du chiffre d'affaires à l'exportation de ces produits par leVietnam.

La CE a agréé en août dernier plus de 30 entreprises vietnamiennesen tant qu'exportateur dans l'UE, portant leur nombre total à 330,faisant du Vietnam l'un des pays asiatiques ayant le plus d'entreprisesagréées pour cette communauté. -AVI

Voir plus

Lors de l’entretien entre les délégations de la province vietnamienne de Diên Biên et de la province lao de Bokeo. Photo : VNA

Les localités tissent des liens touristiques entre le Laos, le Vietnam et la Thaïlande

La visite de travail de la délégation de la province vietnamienne de Diên Biên dans la province lao de Bokeo ouvre de nouvelles perspectives pour le développement d’un tourisme durable dans les deux provinces ainsi que pour les liaisons touristiques entre le Laos, le Vietnam et la Thaïlande, tout en renforçant la grande amitié, la solidarité particulière, la coopération intégrale et la cohésion stratégique entre le Vietnam et le Laos.

La délégation de l’Audit d’État du Vietnam et la délégation du Comité de contrôle d'État de Biélorussie. Photo: VNA

L'Audit d'État du Vietnam intensifie ses activités de coopération internationale

Lors de l'ouverture du séminaire international, les délégués ont salué les avancées de l'Audit d'État du Kazakhstan en matière de surveillance des finances publiques et de transformation numérique, tout en soulignant l'impératif pour les organes de contrôle d'innover face aux mutations technologiques tout en préservant leur indépendance et leur jugement professionnel.

Le vice-Premier ministre permanent Pham Gia Tuc (cinquième à partir de la gauche) et les chefs de délégation des pays de l'ASEAN et de la Chine posent pour une photo de groupe. Photo : VNA

Le vice-PM permanent Pham Gia Tuc propose quatre axes de coopération ASEAN-Chine

Dans le cadre plus large des relations entre l’ASEAN et la Chine, la coopération commerciale et en matière d’investissement entre le Vietnam et la Chine a insufflé une dynamique puissante et joué un rôle clé dans la connexion des marchés et des chaînes de production, tout en favorisant une coopération substantielle dans de nombreux domaines.

Le Dr Quach Truyen, spécialiste de la biotechnologie végétale et fondateur de PlantEdits, entreprise américaine spécialisée dans les services de transformation végétale et d’édition génomique. Photo: VNA

Un expert voit dans la biotechnologie végétale un levier pour l’agriculture vietnamienne

Le Vietnam dispose d’un important potentiel pour développer la biotechnologie végétale grâce à la richesse de ses ressources génétiques et aux progrès de l’intelligence artificielle, du Big Data et de l’édition génomique. Pour transformer ces atouts en valeur ajoutée, il doit toutefois renforcer les liens entre recherche, entreprises et transfert de technologies.

Les ports de Hô Chi Minh-Ville sont toujours en pleine effervescence, avec des navires qui chargent et déchargent des marchandises Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville veut faire des ALE un moteur des exportations

Selon un plan récemment publié par le Comité populaire municipal, la ville déploiera une série de mesures visant à renforcer la compétitivité des entreprises, à promouvoir des exportations durables, à élargir les débouchés et à favoriser une intégration plus poussée des entreprises locales dans les chaînes de valeur et d’approvisionnement mondiales.

La transformation numérique valorise les valeurs traditionnelles de l'artisanat en faisant rayonner l'histoire des artisans et de leur terroir auprès d'un plus large public. Photo: VNA

Le numérique propulse le "made in Vietnam" vers de nouveaux horizons

Loin de remplacer l'authenticité des produits artisanaux, le numérique met en lumière l'histoire des artisans et de leur terroir auprès d'un plus large public. En rapprochant directement les producteurs des consommateurs, la technologie permet à des produits de niche de s'affranchir des distances pour conquérir de nouveaux marchés.