La danse de la licorne apporte du bonheur

A chaque fois que la fête de la mi-automne approche, l'ambiance dans les rues se fait encore plus animée qu'à l'accoutumée, avec les lanternes et la danse de la licorne, omniprésentes. Les sons du tambour et la danse habile et puissante de la licorne séduisent les enfants, mais aussi les parents, qui regardent cet animal légendaire avec bonheur en espérant s'attirer la bonne fortune.

A chaque fois que la fête de la mi-automne approche, l'ambiance dans lesrues se fait encore plus animée qu'à l'accoutumée, avec les lanterneset la danse de la licorne, omniprésentes. Les sons du tambour et ladanse habile et puissante de la licorne séduisent les enfants, maisaussi les parents, qui regardent cet animal légendaire avec bonheur enespérant s'attirer la bonne fortune.

La licorne, auVietnam, tient davantage du lion que du cheval. Mais si sa corne estplus petite, elle est tout aussi magique. Cet animal fabuleux apporte lapluie en cas de sécheresse pour redonner vie et espoir à l'homme, à laterre, aux cultures et aux autres animaux. Il est célébré pour sadouceur et sa gentillesse qui prédispose les êtres à la joie et à labonne humeur, mais aussi pour sa force et sa pureté qui chasse lessoucis et purifie les mauvais esprits.

La danse de lalicorne est apparue au Vietnam au 15e siècle, avec des représentationsde troupes chinoises devant la Cour des Lê. Aujourd'hui, Hô ChiMinh-Ville est la plus connue dans le pays avec des troupes 100%vietnamiennes qui existent depuis près de 60 ans.

Lamégapole du Sud recense actuellement une cinquantaine d'établissementsde fabrication de costumes et d'accessoires au service de la danse de lalicorne. A priori, ce métier n'existait que dans les zones peuplées depersonnes d'origine chinoise. Aujourd'hui, il est présent non seulement àCho Lon ou dans le 5e arrondissement, mais aussi jusque dans le 11earrondissement.

La danse de la licorne est généralementpratiquée par les élèves des écoles d'arts martiaux. D'une manièregénérale, ce sont les disciples les plus avancés qui réalisent cettedanse car elle requiert de solides facultés techniques et physiques.

Les danses peuvent comprendre une, deux, trois ou quatre licornes, enfonction de l'ampleur de l'événement. Danser sur les échasses perchées à2 mètres de hauteur figure parmi les gestes les plus difficiles de cetart. Mais c'est aussi très excitant pour les spectateurs.

La danse de la licorne est une danse rituelle importante dans latradition vietnamienne. Elle intervient essentiellement lors du NouvelAn et d'événements de haute importance.

Lors de grandesfêtes, les troupes se réunissent pour faire des spectacles, voireparticiper à des compétitions. A Hô Chi Minh-Ville, elle est mêmeintroduite dans certains événements sportifs en tant que discipline.-VNA

Voir plus

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.