La danse contemporaine en invitée d’honneur à Hanoï et à Hô Chi Minh-Ville

Cette année, le 6e Festival de danse contemporaine intitulé "Rencontre Asie-Europe" se déroulera du 21 au 27 septembre à Hanoï.

​Hanoï (VNA) - La culture est un secteur de partenariat prometteur entre le Vietnam et l’Europe. Organisé chaque année depuis 2011, «Rencontre Asie-Europe» est un festival permettant de promouvoir la danse contemporaine au Vietnam.

La danse contemporaine en invitée d’honneur à Hanoï et à Hô Chi Minh-Ville ảnh 1Conférence de presse sur le Festival de danse contemporaine «Rencontre Asie-Europe», le 20 septembre à Hanoï. Photo : CVN

«Cette année, le 6e Festival de danse contemporaine intitulé +Rencontre Asie-Europe+ se déroulera du 21 au 27 septembre à Hanoï. Depuis 2011, cet événement permet au public vietnamien de découvrir quelques-unes des multiples facettes de cet art», a informé la directrice de l’Institut Goethe au Vietnam, Almuth Meyer-Zollitsch, lors d’une conférence de presse tenue le 20 septembre à Hanoï.

Initié par l’EUNIC (European Union National Institutes for Culture), en collaboration avec le Théâtre d’opéra-ballet du Vietnam et le Théâtre de la Jeunesse, ce festival est une occasion de rencontre et de partage pour les artistes vietnamiens et étrangers.

«Nous sommes heureux et fiers de suivre la voie tracée par le comité d’organisation. Ce festival permet aux artistes tant vietnamiens qu’étrangers de se rencontrer et de parler de leur vécu. C’est une excellente occasion de promouvoir cet art au Vietnam», s’est enthousiasmé le directeur du Théâtre de la Jeunesse, Truong Nhuân.

À la découverte d’un monde intérieur

La danse contemporaine en invitée d’honneur à Hanoï et à Hô Chi Minh-Ville ảnh 2Le Festival de danse contemporaine «Rencontre Asie-Europe» est destiné à mettre cet art sur le devant de la scène au Vietnam. Photo : ​Comité d'organisation

À Hanoï, sept séances de spectacle consécutives auront lieu au Théâtre de la Jeunesse (11, rue Ngô Thi Nhâm) et à Star Galaxy (87, rue Láng Ha). À chaque fois, deux ou trois œuvres seront présentées.

Le public hanoïen aura le plaisir de contempler quelques-unes des plus belles œuvres de danse contemporaine d’Allemagne, d’Israël, du Japon, d’Autriche, de France et du Vietnam. Elles emmèneront les spectateurs dans des pensées mêlant réalité et imaginaire, pour une introspection du monde intérieur humain dans l’ère moderne.

Les laveries hanoïennes, fruit d’un partenariat entre les chorégraphes allemande Riki von Falken et vietnamien Nguyên Trinh Thi, sera jouée en lever de rideau du festival le 21 septembre à 20h00 au Théâtre de la Jeunesse.

L’an dernier, lors de la cérémonie de clôture, la pièce Có có không không (Oui oui non non) de la Vietnamienne Trân Ly Ly - qui est par ailleurs directrice adjointe de l’École de danse de Hô Chi Minh-Ville - a été applaudie chaleureusement par les spectateurs.

La technologie numérique change nos vies, nous rend impatients et distraits. Có có không không va à l’encontre de ce développement frénétique et nous incite à vivre plus lentement, au plus près de la nature.

Cette année, le public aura l’occasion de revoir cette pièce agrémentée, spectacle vivant oblige, de son lot de nouveautés.

Après la capitale, direction Hô Chi Minh-Ville pour la 2e édition de «Rencontre Asie-Europe», du 25 au 27 septembre à l’Opéra municipal (7, rue Công Truong Lam Son).

En marge de cet événement, une rencontre avec les chorégraphes et danseurs allemands, français, autrichiens, japonais et vietnamiens sera organisée le 25 septembre à 10h30 à l’École de danse du Vietnam. -CVN/VNA

Voir plus

Les rituels et jeux de tir à la corde au temple Trân Vu, à Hanoi, attirent des foules. Photo : VNA

Les rituels et jeux de tir à la corde tiennent la corde patrimoniale

Il y a dix ans, le 2 décembre 2015, en Namibie, les rituels et jeux de tir à la corde du Vietnam, du Cambodge, de la République de Corée et des des Philippines, était officiellement inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO.

Présence des experts au séminaire organisé à Hô Chi Minh-Ville, le 23 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam cherche à attirer davantage de tournages étrangers

Des experts français, australiens et singapouriens ont constaté que le Vietnam ne dispose pas d’un cadre politique formel pour les cinéastes et ont recommandé la création d’une commission du film centralisée – un modèle largement adopté sur d’autres marchés pour la production de longs métrages, de programmes télévisés et de publicités.

Le vice-président de la VUFO, Dong Huy Cuong. Photo: VNA

Hanoi accueille le Festival de l’amitié Vietnam-États-Unis

Le vice-président de l’Union des organisations d’amitié du Vietnam (VUFO), Dong Huy Cuong, a décrit les relations Vietnam-États-Unis comme une relation unique, marquée par de nombreux hauts et bas, mais qui a évolué vers un modèle de réconciliation entre les deux pays.

Lors du festival, l’association « Tiếng tơ đồng » a présenté des spectacles de musique traditionnelle de Huê. Photo : VNA

Cergy (France) au chevet de l’ancienne capitale impériale de Huê après les inondations

Alors que le Centre du Vietnam, dont la ville de Huê, subissent les lourdes conséquences des catastrophes naturelles les plus graves de ces dernières années, le partenariat décentralisé établi avec la ville française de Cergy s’affirme comme un pilier essentiel de résilience. Cette coopération s’est transformée en un véritable soutien solidaire, mobilisant activement non seulement les autorités locales, mais aussi les associations et la diaspora vietnamienne en France, toutes unies pour accompagner l’ancienne capitale impériale dans cette épreuve.

Le site a été découvert en 1969.

Vuon Chuoi, un village vietnamien de 4.000 ans révélé au cœur de Hanoï

Le site archéologique de Vuon Chuoi à Hanoï a été découvert en 1969. Il illustre de manière vivante le processus d’occupation et de développement continu des communautés anciennes sur le territoire de Thang Long – Hanoï pendant près de 4.000 ans, à travers les différentes phases culturelles Phung Nguyen – Dong Dau – Go Mun – Pré-Dong Son – Post-Dong Son.

L'actrice japonaise Akari Nakatani joue dans le court métrage «A Taste Like Nothing » du jeune réalisateur vietnamien Phan Bao Tuân. Photos : gracieuseté de Phan Bao Tuân

Le court-métrage vietnamien savoure une saveur internationale au Japon

Suscitant un vif intérêt et un avant-goût de succès, le court-métrage «A Taste Like Nothing» du jeune réalisateur vietnamien Phan Bao Tuân a été sélectionné et récompensé par un Prix d’excellence lors de la compétition du Festival international du film de Shinshu Suwa à Nagano, au Japon.