La Commission du contrôle du CC du PCV annonce des violations dans l'achat AVG de Mobifone

La Commission du contrôle du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam (PCV) a tenu, du 28 au 30 mai, à Hanoi, sa 26e session pour examiner et conclure certains contenus importants.
La Commission du contrôle du CC du PCV annonce des violations dans l'achat AVG de Mobifone ảnh 1La Commission du contrôle du Comité central du Parti communiste du Vietnam a tenu, du 28 au 30 mai, à Hanoi, sa 26e session.

Hanoi (VNA) -  La Commission du contrôle du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam (PCV) a tenu, du 28 au 30 mai, à Hanoi, sa 26e session pour examiner et conclure certains contenus importants.

Concernant les infractions du Comité chargé des affaires du Parti du ministère de l’Information et de la Communication dans la direction et l’organisation de la mise en oeuvre du projet d’acquisition par l’opérateur MobiFone de 95% des actions de la Compagnie par actions Audio Visual Global (AVG), la Commission centrale du contrôle du PCV a conclu :

Le Comité chargé des affaires du Parti du ministère de l’Information et de la Communication n’a pas encore observé strictement les principes sur l’organisation des activités du Parti, a enfreint le principe de concentration de la démocratie et le statut du travail ; a manqué de responsabilité, a relâché la direction, la recommandation, le contrôle et la supervision pour laisser le ministère de l’Information et de la Communication et la compagnie général MobilFone à enfreindre sévèrement les règlements de la loi dans l’inspection, l’approbation et l’organisation de la mise en œuvre du projet, causant de lourdes pertes en biens de l’Etat, à ne pas encore recommander de réaliser strictement la conclusion de l’Inspection du gouvernement sur ce projet.

Nguyen Bac Son, ancien membre du CC du PCV, ancien secrétaire du Comité chargé des affaires du Parti, ancien ministre de l’Information et de la Communication, doit être responsable des infractions et des fautes du Comité chargé des affaires du Parti, mandat 2011-2016. Il a enfreint le principe de concentration de la démocratie et le statut du travail, n’a pas eu des discussions avec le Comité chargé des affaires du Parti, a directement dirigé et décidé plusieurs contenus importants relatifs à ce projet ne pas se conformant aux règlements. Il a signé des textes à soumettre au Premier ministre pour approbation de la préconisation d’investir dans le projet et a confié à ses subordonnés signer certains documents relatifs au projet ayant le contenu contraire aux règlements. Il a manqué de responsabilité dans la direction et le contrôle de la mise en œuvre du projet pour laisser se passer plusieurs infractions.

A propos de Truong Minh Tuan, membre du CC du PCV, secrétaire du Comité chargé des affaires du Parti, ministre de l’Information et de la Communication.

Quand il était membre du Comité chargé des affaires du Parti et vice-ministre de l’Information et de la Communication, il doit également être responsable des infractions et des fautes du Comité chargé des affaires du Parti, mandat 2011-2016. Il a enfreint le principe de concentration de la démocratie et le statut du travail ; a manqué de responsabilité et relâché la direction de la mise en œuvre du projet ; a signé contrairement aux règlements la décision N° 236/QD-BTTT, en date du 21 décembre 2015 du ministère de l’Information et de la Communication sur l’approbation du projet et de certains autres documents concernés.

En tant que secrétaire du Comité chargé des affaires du Parti et ministre de l’Information et de la Communication depuis avril 2016, il doit être responsable des infractions et des fautes du Comité chargé des affaires du Parti, mandat 2016-2021.

Pham Hong Hai, membre du Comité chargé des affaires du Parti, vice-ministre de l’Information et de la Communication doit également être responsable des infractions et des fautes du Comité chargé des affaires du Parti, mandats 2011-2016 et 2016-2021. Il a enfreint le principe de concentration de la démocratie et le statut du travail, a manqué de responsabilité, a relâché la direction, la gestion, le contrôle et la supervision pour laisser la Compagnie générale MobiFone à commettre des infractions graves dans la mise en œuvre du projet, a directement signé certains documents relatifs au projet ayant les contenus contraires aux règlements.

Pham Dinh Trong, chef du Département de gestion des entreprises du ministère de l’Information et de la Communication, a commis plusieurs infractions très graves en tant qu’état-major des dirigeants du ministère de l’Information et de la Communication dans la direction et l’organisation de l’exécution du projet.

La Commission du contrôle du CC du PCV a également conclu :

La Permanence du Comité du Parti de la Compagnie générale MobiFone a enfreint le principe de concentration de la démocratie et le statut du travail, a relâché la direction, le contrôle et la supervision pour laisser MobiFone à commettre plusieurs infractions graves dans la mise en œuvre du projet.

Le Nam Tra, ancien secrétaire du Comité du Parti, président du Conseil des membres de la Compagnie générale MobiFone, a commis plusieurs infractions très graves, en ayant été responsable dans le fait que le Conseil des membres de MobiFone avait soumis au ministère de l’Information et de la Communication la décision d’approuver et d’organiser l’exécution du projet, a signé contrairement aux règlements plusieurs documents relatifs au projet.

Cao Duy Hai, secrétaire adjoint du Comité du Parti, membre du Conseil des membres, directeur général de la Compagnie générale MobiFone, a commis plusieurs infractions graves en tant qu’état-major du Conseil des membres de MobiFone dans le fait que le Conseil des membres de MobiFone avait soumis au ministère de l’Information et de la Communication la décision d’approuver et d’organiser l’exécution du projet, a signé contrairement aux règlements plusieurs documents relatifs au projet.

Les infractions du Comité chargé des affaires du Parti du ministère de l’Information et de la Communication, de Nguyen Bac Son, Truong Minh Tuan, Pham Dinh Trong ; de la Permanence du Comité du Parti de la Compagnie générale MobiFone et de Le Nam Tra, Cao Duy Hai sont très graves, et les infractions de Pham Hong Hai est graves, causant de grandes pertes en biens de l’Etat, influant gravement sur les activités et le processus d’actionnarisation de MobiFone, portant atteinte au prestige de l’organisation du Parti et du ministère de l’Information et de la Communication, causant les frustrations dans la société, pour être réglés sévèrement et connaître des mesures disciplinaires.

Les infractions et les fautes commises dans la mise en œuvre du projet sont également liées à la responsabilité des ministères du Plan et de l’Investissement, et des Finances, du Bureau du gouvernement, du ministère de la Sécurité publique, du Comité populaire de la province de Binh Duong. La Commission du contrôle du CC du PCV demande au Comité chargé des affaires du Parti, au Comité du Parti et aux dirigeants des organes susmentionnés de régler les collectivités et particuliers concernés et rapporter au Bureau politique, au Secrétariat et à la Commission du contrôle du CC du PCV.

Le contrôle effectué au sein de la permanence du Comité du Parti de la Banque commerciale par actions d’Investissement et de Développement du Vietnam (BIDV) a montré des violations. 

La permanence du Comité du Parti de la BIDV des mandats 2010-2015 et 2015-2020 avait violé le principe du centralisme démocratique, n’avait pas rempli sa responsabilité, et avait relâché la gestion, le contrôle et la supervision. Cela avait conduit à de graves violations systématiques de la BIDV qui avaient ensuite entraîné des conséquences importantes, tels que l’augmentation des créances douteuses, la sanction pénale de plusieurs cadres, des effets négatifs sur les activités de la banque ainsi que les revenus et la vie de ses salariés. 

Tran Bac Ha, ancien secrétaire du Comité du Parti et ancien président du conseil d’administration, doit assumer la responsabilité principale des violations de la permanence du Comité du Parti des mandats 2010-2015 et 2015-2020. Il avait violé le principe du centralisme démocratique, les statuts de travail, les procédures et la réglementation du crédit, dont l’approbation d’un prêt de 4.700 milliards de dôngs à 12 compagnies impliquées dans une affaire concernant la Construction Bank (CB). 

Doan Anh Sang, ancien membre de la permanence du Comité du Parti, directeur général adjoint ; Tran Luc Lang, membre de la permanence du Comité du Parti, directeur général adjoint, sont également responsables des violations de la permanence du Comité du Parti de la BIDV, ainsi que des prêts, crédits et investissements injustes. Ils doivent assumer la responsabilité dans la proposition et l’expertise du prêt de 4.700 milliards de dôngs à 12 compagnies impliquées dans l’affaire de la CB. 

Les violations de Tran Bac Ha sont particulièrement graves. Celles de la permanence du Comité du Parti de la BIDV des mandats 2010-2015 et 2015-2020, et celles de Doan Anh Sang, Tran Luc Lang, sont graves. Ces violations, qui ont nui au prestige de l’organisation du Parti et de la BIDV et causé la frustration dans la société, doivent être sanctionnées. 

Les autres membres de la permanence du Comité du Parti de la BIDV des mandats 2010-2015 et 2015-2020 sont également responsables des violations de leur organisation. Ils doivent en outre être responsables de leurs propres violations. 

La Banque d’Etat du Vietnam doit aussi prendre sa part de responsabilité. La Commission de contrôle du Comité central du Parti demande au comité chargé des affaires du Parti de la Banque d’Etat du Vietnam de faire son autocritique, de tirer des enseignements et d’identifier la responsabilité des organisations et particuliers concernant les violations de la BIDV. Elle lui a également demandé de réviser, modifier et compléter la réglementation du secteur bancaire, ainsi que de renforcer le contrôle et la supervision des établissements de crédit. 

Lors de cette réunion, la Commission de contrôle du Comité central du Parti a également donné des conclusions sur les contrôles effectués au sein des permanences et des comités de contrôle des Comités provinciaux du Parti de Nam Dinh, Ninh Binh et de Bac Lieu ; de la permanence et du comité de contrôle du Comité du Parti du bloc des organes centraux ; et de la permanence du Comité provincial du Parti de Phu Tho. Les membres de la Commission ont par ailleurs donné leurs avis sur l’amendement et le complètement de la règle du Bureau politique concernant la sanction disciplinaire des organisations du Parti ayant des infractions. -VNA

Voir plus

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Parti, s'exprime. Photo: VNA

Le dirigeant du Parti exhorte à renforcer l'inspection et la supervision au sein du Parti

Lors d’une séance de travail avec la Commission centrale de contrôle du Parti, le permanent du Secrétariat Tran Cam Tu a insisté sur la nécessité de rendre les activités d’inspection et de supervision plus proactives, plus rapides et plus rigoureuses afin de renforcer la discipline du Parti et d’assurer l’application efficace des orientations stratégiques du Comité central.

Le dirigeant vietnamien To Lam et son épouse rencontrent le roi de Thaïlande Maha Vajiralongkorn et la reine

Le dirigeant vietnamien To Lam et son épouse rencontrent le roi de Thaïlande Maha Vajiralongkorn et la reine

En visite officielle en Thaïlande, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, et son épouse Ngo Phuong Ly ont rencontré le roi Maha Vajiralongkorn et la reine de Thaïlande. Les deux parties ont salué le développement remarquable des relations bilatérales à l’occasion du 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques.

Le président de l’AN, Tran Thanh Man, a remis cette distinction au Conseil des affaires ethniques de l'AN. Photo: VNA

Le président de l'AN appelle à mieux intégrer les politiques ethniques dans les projets de lois et résolutions

À l’occasion du 65e anniversaire du Conseil des affaires ethniques de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam, le président de l’AN, Tran Thanh Man, a souligné la nécessité d’intégrer de manière concrète et substantielle les politiques ethniques dans chaque projet de loi et résolution, afin d’améliorer durablement les conditions de vie des minorités ethniques.

Entrevue entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam et le président de l'Assemblée nationale et de la Chambre des représentants de Thaïlande, Sophon Saram. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam rencontre le président de l'Assemblée nationale de Thaïlande

En visite officielle en Thaïlande, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a rencontré le 28 mai le président de l'Assemblée nationale et de la Chambre des représentants de Thaïlande, Sophon Saram. Les deux dirigeants ont souligné l’importance du nouveau Partenariat stratégique global et affirmé leur volonté de renforcer la coopération parlementaire et bilatérale dans de nombreux domaines.

Le professeur Vu Minh Khuong, de l’École de politique publique Lee Kuan Yew. Photo: VNA

Vietnam–Singapour : un partenariat stratégique parmi les plus avancés d’Asie du Sud-Est

À la veille de la visite d’État du dirigeant vietnamien To Lam à Singapour, des experts singapouriens estiment que les relations Vietnam–Singapour figurent parmi les partenariats les plus dynamiques et avancés d’Asie du Sud-Est. Portée par une forte complémentarité économique et des ambitions communes en matière d’innovation, d’énergie, d’intelligence artificielle et de développement durable, cette coopération est appelée à jouer un rôle stratégique croissant au sein de l’ASEAN.

Des Vietnamiennes en Thaïlande visitent le mémorial du Président Hô Chi Minh, dans la province d'Udon Thani. Photo : VNA

Les communautés vietnamiennes en Thaïlande, à Singapour et aux Philippines renforcent les liens régionaux

La Thaïlande, Singapour et les Philippines, proches géographiquement du Vietnam, partagent des similitudes culturelles avec ce pays. Bien que les communautés vietnamiennes de ces pays diffèrent par leur taille, leur histoire et leur composition, elles ont toutes contribué de manière significative à l'amitié et à la coopération bilatérales dans de nombreux domaines, contribuant ainsi à renforcer la compréhension mutuelle et à approfondir les relations amicales ces dernières années.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, s’exprime en clôture de la Conférence nationale des Conseils populaires, à Hanoi, le 28 mai. Photo : VNA

La satisfaction des citoyens sert de mesure de la performance des Conseils populaires

Le président de l’Assemblée nationale a souligné la nécessité de renforcer la direction du Parti sur l’organisation et le fonctionnement des Conseils populaires, de poursuivre le déploiement de l’option du Parti visant à construire un État de droit socialiste, de renouveler le modèle d’administration locale, de promouvoir la démocratie socialiste et de renforcer la lutte contre la corruption, le gaspillage et les pratiques malsaines.

Le monument à Hô Chi Minh rouvre ses portes à Mexico. Photo: VNA

Le monument à Hô Chi Minh rouvre ses portes à Mexico à l’occasion du 136e anniversaire de sa naissance

Pour des générations de Mexicains, le Président Hô Chi Minh a été non seulement le leader du peuple vietnamien, mais aussi un symbole mondial de courage, de résilience et d’aspiration à la justice. Sa statue, érigée dans un parc nommé “Liberté pour les peuples”, est tout à fait appropriée, car sa vie et son idéologie incarnaient la liberté, la dignité humaine et la solidarité internationale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyên Manh Cuong. Photo: VNA

La visite du leader Tô Lâm va renforcer le partenariat stratégique avec le Philippines

Le vice-ministre des Affaires étrangères Nguyên Manh Cuong a souligné les attentes de ce voyage, notamment le renforcement et l’approfondissement de la confiance politique entre les deux pays, la création d’une nouvelle dynamique pour la coopération économique, un pilier des relations bilatérales, ainsi que la coopération en matière de défense et de sécurité, la promotion de la coopération maritime et océanique, et la coordination entre les deux pays au sein de l’ASEAN et des mécanismes multilatéraux.