La CITES élève la protection de la tortue du lac Hoàn Kiêm

La Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction (CITES) vient de conférer un statut de protection plus élevé à la tortue du lac Hoàn Kiêm à Hanoï, ou lac de l'Epée restituée, une espèce rare au Vietnam et dans le monde.
La Convention sur le commerceinternational des espèces de faune et de flore sauvages menacéesd'extinction (CITES) vient de conférer un statut de protection plusélevé à la tortue du lac Hoàn Kiêm à Hanoï, ou lac de l'Epée restituée,une espèce rare au Vietnam et dans le monde.

Lors dela 16 e conférence de la CITES tenue à Bangkok du 3 au 14 mars, 200participants ont convenu de relever le niveau de protection de la tortuedu lac Hoàn Kiêm ( Rafetus swinhoei ) de l'Annexe III à l'Annexe II.

L'AnnexeIII est la liste des espèces inscrites à la demande d'un pays qui enréglemente déjà le commerce et qui a besoin de la coopération des autrespays pour en empêcher l'exploitation illégale ou non durable. L'AnnexeII est la liste des espèces qui, bien que n'étant pas nécessairementmenacées actuellement d'extinction, pourraient le devenir si le commercede leurs spécimens n'était pas étroitement contrôlé.

Rafetus swinhoei est une espèce très rare. Selon les scientifiques,elle ne compte plus que quatre individus dans le monde – deux mâles àl’état sauvage dans deux lacs vietnamiens (Hoàn Kiêm et Dông Mô), et uncouple en captivité en Chine.

Début mars, le D r Hà Dinh Duc,professeur assistant à l’Université nationale de Hanoi, a proposé à laville de Hanoi de reconnaître la torture du lac Hoàn Kiêm comme trésornational. Car, selon lui, cet animal n'a pas seulement une valeurhistorique pour le peuple vietnamien, mais aussi culturelle etspirituelle. Le Service de la culture, des sports et du tourisme a étéchargé par la ville de Hanoi d’évaluer ces propositions.

Outre latortue du lac Hoàn Kiêm, 11 autres espèces de tortues au Vietnam ontaussi vu leur niveau de protection relevé, dont les tortues endémiquesdu Centre – tortues feuilles d'Annam ( Mauremys annamensis ).

Lorsde cette réunion, le Vietnam a recommendé l'inscription des tortuesboîtes ornées et des tortues feuilles d'Annam dans la liste d'évaluationpériodique de l'annexe I de la CITES. Cette annexe comprend les espècesmenacées d'extinction. Leur commerce doit être soumis à uneréglementation stricte afin de ne pas continuer à menacer leur existenceet peut être autorisé dans des conditions exceptionnelles.

Selonles experts, les tortues terrestres et tortues d'eau douce du Vietnamsont capturées pour la consomation, la médecine traditionnelle ou pourêtre transformées en animaux de compagnie. L’augmentation du niveau deprotection est une étape très importante pour aider les autorités àrenforcer la gestion du commerce de ces animaux. – AVI

Voir plus

Des maisons de la commune de Xuân Canh, dans la province de Dak Lak, se sont complètement effondrées. Photo : VNA

Le typhon Kalmaegi cause de lourds dégâts

Selon le Département de gestion des digues et de prévention des catastrophes, les intempéries ont entraîné, jusqu'à 8 h00 le 8 novembre, l'effondrement de 245 maisons et endommagé plus de 26 200 habitations, soit une hausse de près de 8 700 unités par rapport à la veille. 

Nguyen Thi Vang est la membre la plus âgée du groupe coopératif de récupération et de recyclage de déchets du quartier d'An Dong, dans l’ancienne ville de Hue (province de Thua Thien – Hue). Photo d’archives

Huê construit un modèle d’économie circulaire à partir des déchets

Le modèle des coopératives de récupérateurs de déchets à Huê transforme en profondeur la gestion urbaine des déchets. Issues du secteur informel, ces femmes autrefois appelées « ramasseuses de ferraille » deviennent aujourd’hui de véritables « guerrières vertes » connectées, utilisant l’application mGreen et intégrées à la chaîne d’approvisionnement du recyclage.

Maisons inondées par le typhon et les pluies dilurviennes. Photo : VNA

Typhon Kalmaegi : Mobilisation massive pour réparer les dégâts dans le Centre et les Hauts Plateaux

Le typhon Kalmaegi (le 13ᵉ en Mer Orientale en 2025) s’est affaibli en dépression tropicale ce matin avant de se dissiper progressivement vers l’ouest-nord-ouest. Malgré son affaiblissement, son passage a laissé derrière lui un lourd tribut dans les provinces du Centre et des Hauts Plateaux, notamment Gia Lai, Quang Ngai et Dak Lak, où les autorités locales concentrent leurs efforts pour remédier aux conséquences.

En raison du typhon, de nombreux arbres ont été cassés dans le quartier de Buon Ma Thuot, province de Dak Lak. Photo : VNA

Kalmaegi s’affaiblit mais continue de provoquer de fortes pluies au Centre

Selon le Centre national de prévision hydrométéorologique, en début de matinée du 7 novembre, la dépression tropicale issue du typhon Kalmaegi (le 13e frappant le Vietnam en 2025) s’est affaiblie en une zone de basse pression sur le sud du Laos. Au cours des 12 heures à venir, cette zone devrait poursuivre sa trajectoire vers l’ouest-nord-ouest avant de se dissiper complètement. Il s’agit du dernier bulletin concernant le typhon Kalmaegi.

La consommation verte gagne le Vietnam. Photo: https://scp.gov.vn

La consommation verte gagne le Vietnam

Des sacs en tissu aux paiements numériques, la consommation verte n’est plus un simple slogan : elle devient un véritable mode de vie pour de nombreux Vietnamiens, marquant une transition de la prise de conscience à l’action.

Selon le Centre national de prévision hydrométéorologique, le typhon Kalmaegi, la 13e tempête à se former en Mer Orientale cette année, continue de maintenir son intensité et sa trajectoire vers l’ouest-nord-ouest, tout en se rapprochant rapidement des côtes du Centre du Vietnam. Photo: VNA

Typhon Kalmaegi : fortes pluies et crues soudaines redoutées

Selon le Centre national de prévision hydrométéorologique, le typhon Kalmaegi, la 13e tempête à se former en Mer Orientale cette année, continue de maintenir son intensité et sa trajectoire vers l’ouest-nord-ouest, tout en se rapprochant rapidement des côtes du Centre du Vietnam.

Position du centre de la tempête à 14 h le 4 novembre 2025. Photo : Centre national de prévision hydrométéorologique

Le Vietnam se mobilise face au typhon Kalmaegi

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a ordonné mardi 4 novembre la mobilisation préventive de l’ensemble du système politique et des forces armées à l’approche du typhon Kalmaegi, qui devrait toucher terre dans le Centre du pays.

Modèle de tourisme communautaire pour les populations vivant dans la zone tampon de la réserve mondiale de biosphère de Miên Tây Nghê An. Photo : VNA

Le Vietnam promeut une gestion durable de ses réserves de biosphère

Le Comité national vietnamien pour l’homme et la biosphère (MAB), en coordination avec la province de Khanh Hoa (Centre), a tenu lundi 3 octobre une conférence afin d’examiner le Réseau des réserves de biosphère mondiales du pays à l’horizon 2025 et de définir les activités pour la période 2026-2035

Vers 7 h 00 du 3 novembre, les niveaux d’eau des rivières Huong (Parfums) et Bô ont dépassé le seuil d’alerte 3. Photo : VNA

Pluies et inondations au Centre : 42 morts et disparus, de lourds dégâts matériels enregistrés

Selon le Département de gestion des digues et de prévention des catastrophes du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement, vers 8 h 30 du 3 novembre, les intempéries ont fait 37 morts et 5 disparus et 78 blessés. Près de 7.900 hectares de rizières et cultures sont inondés ou détruits, et plus de 64.000 têtes de bétail et volailles ont péri ou été emportées.