La Cité impériale de Thang Long, 20 ans après les premières fouilles archéologiques

Classée au patrimoine mondial de l’UNESCO et située au cœur de Hanoi, la Cité impériale de Thang Long, abrite des architectures qui ont été construites lors de différentes périodes de l’histoire.

Hanoi (VNA) – Classée au patrimoine mondial de l’UNESCO et située au cœur de Hanoi, la Cité impériale de Thang Long, abrite des architectures qui ont été construites lors de différentes périodes de l’histoire. C’est le plus important de tous les sites de vestiges nationaux. Sa sauvegarde et sa valorisation sont une affaire commune des administrations, des scientifiques et de toute la population.

La Cité impériale de Thang Long, 20 ans après les premières fouilles archéologiques ảnh 1La Cité impériale de Thang Long. Photo: VNA


Sise au 18 rue Hoàng Diêu, au cœur de Hanoi, la Cité impériale de Thang Long a fait l’objet de fouilles archéologiques en 2002. Menées sur une superficie totale de 19.000 m2, ces fouilles étaient à l’époque les plus importantes de toute l’Asie du Sud-Est. Les archéologues ont alors trouvé des traces d’une cité qui avait traversé treize siècles, dont dix sous les règnes des Ly, des Trân, des Lê, des Mac et des Nguyên, entre 1010 et 1945. Ces traces avaient la particularité de représenter des couches culturelles superposées les unes sur les autres.

En août 2010, l’UNESCO a classé le secteur central de la cité, qui est le secteur le mieux préservé, au patrimoine culturel mondial. Selon Christian Manhart, le directeur du Bureau de l’UNESCO au Vietnam, la Cité impériale de Thang Long témoigne de treize siècles d’influences culturelles venues de toute l’Asie, et rares sont les sites dans le monde qui présentent une aussi longue continuité.

Depuis les premières fouilles archéologiques et à fortiori après la reconnaissance de l’UNESCO, ce site attire une attention particulière des administrations publiques et des scientifiques vietnamiens et étrangers. Depuis son classement au patrimoine mondial en 2010, plusieurs vagues de fouilles archéologiques ont été menées, permettant de révéler de nouveaux mystères de l’ancienne capitale. Les huit engagements qu’avait pris le Premier ministre vietnamien auprès du Comité du patrimoine mondial ont tous été tenus par la municipalité de Hanoi et les organes concernés.

La Cité impériale de Thang Long, 20 ans après les premières fouilles archéologiques ảnh 2A l'intérieure de la Cité impériale de Thang Long. Photo: VNA

C’est en tout cas ce qui ressort du symposium faisant le bilan des 20 ans d’étude et de valorisation de la cité, qui a eu lieu le 8 septembre à Hanoi, lors duquel les scientifiques se sont montrés particulièrement enthousiastes. C’est notamment le cas de Trân Duc Cuong, président de l’Association des sciences de l’histoire du Vietnam et de Phan Thanh Hai, membre du Conseil national des patrimoines.

«Au cours des 20 dernières années et notamment depuis 2010, année à la quelle le secteur central de la Cité impériale de Thang Long a été inscrit au patrimoine mondial, les travaux de préservation, de recherche et de valorisation ont été menés avec promptitude et efficacité», a constaté le premier.

«Ce qui est le plus important, c’est que plus les fouilles avancent, plus les administrations publiques et la population prennent conscience de leur responsabilité dans la sauvegarde et la valorisation du patrimoine. C’est à mon avis l’élément essentiel nous permettant de réussir ce pari», a affirmé le second.

Les scientifiques sont unanimes. Les recherches, la préservation et la valorisation des patrimoines sont un long processus qui nécessite d’être planifié suivant une vision stratégique. D’après Ueno Kunikazu, de l’Université féminine de Nara, au Japon, il est primordial de poursuivre les études archéologiques qui apporteront des informations sur l’histoire de la cité impériale et qui permettront donc de promouvoir ses valeurs universelles exceptionnelles.

En tant qu’administrateur, Nguyên Thanh Quang, le directeur du Centre de gestion patrimoniale de la Cité impériale de Thang Long-Hanoi, a indiqué avoir élaboré un plan d’action pour la période 2015-2025, avec des orientations pour 2030 et une vision pour 2045. Ce plan a été établi sur la base des travaux effectués depuis 2013. L’objectif étant de garantir l’authenticité et l’intégralité du secteur central de la cité en tant qu’archives de savoirs archéologiques et culturels, ainsi que de vestiges liés à l’évolution historique de l’État vietnamien, a-t-il déclaré.

«La Cité impériale de Thang Long sera une destination majeure de Hanoi en 2030 et 2045. Nous ferons en sorte de la conserver, de la restaurer et de la valoriser, pour les générations actuelles et futures», a-t-il assuré.

Toujours lors du symposium, Lazare Eloudou Assomo, le directeur du Centre du patrimoine mondial de l’UNESCO, a salué l’efficacité des actions entreprises par la ville de Hanoï pour sauvegarder et valoriser ce site important pour l’histoire nationale. Il a néanmoins jugé nécessaire de trouver de nouvelles approches pour promouvoir davantage les valeurs originales de ce patrimoine exceptionnel.

La ville de Hanoi prendra des mesures pour concilier la préservation des valeurs traditionnelles et les exigences de la vie moderne, a indiqué de son côté Chu Xuân Dung, le vice-président du comité populaire municipal. La Cité impériale de Thang Long sera un parc culturel et historique, une destination sûre et attractive de la capitale millénaire, a-t-il prévu. – VOV/VNA

Voir plus

Jeux d'Asie du Sud-Est 33 : Bonnes nouvelles en natation et pétanque

Jeux d'Asie du Sud-Est 33 : Bonnes nouvelles en natation et pétanque

Le nageur vietnamien Tran Hung Nguyen a remporté sa quatrième médaille d'or consécutive aux Jeux d'Asie du Sud-Est, le 10 décembre, sur 200 m quatre nages individuel, avec un chrono de 2 min 03 s 11. Il conserve ainsi le titre qu'il détient depuis les 30èmes Jeux.

L'équipe paralympique vietnamienne assiste à la cérémonie de levée du drapeau des 12èmes Jeux paralympiques de l'ASEAN au Cambodge. Photo : VNA

Le Vietnam enverra 185 membres aux ASEAN Para Games 13 en Thaïlande

Les 13es Jeux sportifs d'Asie du Sud-Est pour handicapés (ASEAN Para Games 13) se dérouleront à Korat, dans la province thaïlandaise de Nakhon Ratchasima, du 15 au 27 janvier 2026. La délégation handisport du Vietnam participera à l'événement avec un effectif de 185 membres, comprenant 141 athlètes (incluant deux guides), 27 entraîneurs et 17 officiels.

Nguyen Dang Che, artisan de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ. Photo : VNA

Le Vietnam obtient une nouvelle inscription à l’UNESCO avec « L’artisanat de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ »

Dans le cadre de sa 20ᵉ session à New Delhi, le Comité intergouvernemental pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel a approuvé le 9 décembre la décision 20.COM 7.a.1, inscrivant officiellement « L’artisanat de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ » sur la Liste du patrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente.

La réalisatrice Nguyên Bông Mai. Photo: vietnamnet.vn

Le Vietnam diffuse son message de paix et de préservation culturelle au Venezuela

Le Vietnam a apporté un vent de diversité culturelle à la « Conférence internationale des peuples autochtones pour la paix et le développement » tenue les 8 et 9 décembre à Caracas, au Venezuela. Seule nation asiatique présente à cet événement international, le Vietnam a mis l'accent sur la préservation de l'identité nationale comme fondement de la paix.

Ouverture de l'exposition sur les traces du président Hô Chi Minh en Russie à Hanoï. Photo: VNA

Exposition sur les traces du président Hô Chi Minh en Russie à Hanoï

Une exposition intitulée « Les traces de Hô Chi Minh au pays de la Révolution d'Octobre » a ouvert ses portes le 8 décembre au Musée Hô Chi Minh à Hanoï. Elle met en lumière les liens profonds entre le dirigeant vietnamien et la Russie, ainsi que sa contribution durable à l'amitié entre les deux pays.

Gala de collecte de fonds pour soutenir les activités de l'association ADM Vietnam au Vietnam. Photo. VNA

ADM Vietnam célèbre 33 ans d’aide médicale et de dialogue linguistique

L’association a été fondée avec trois missions principales : l’assistance médicale, le soutien social et la promotion du français médical – en envoyant des médecins bénévoles au Vietnam, en faisant don de matériel et en aidant les étudiants en médecine à maîtriser le français afin d’obtenir des stages cliniques en France.

Les touristes étrangers visitent les rues en cyclo-pousse, admirant la beauté antique d'Hanoï. Photo : VNA

Le Vietnam attire fortement les touristes français pour les fêtes de fin d’année

Les voyagistes français enregistrent une hausse continue de la demande pour Noël et le Nouvel An, portée par de nombreuses réservations de dernière minute. Dans cette dynamique, le Vietnam s’impose comme l’une des destinations long-courriers les plus prisées depuis la pandémie, malgré un contexte économique encore incertain.

Le film “Mưa đỏ” chaleureusement accueilli par le public international. Photo: qdnd.vn

Le film “Mưa đỏ” chaleureusement accueilli par le public international

La semaine « Vietnam Cinéma – Itinéraire de Lumière » se tient du 5 au 13 décembre au Grand Rex à Paris. L’événement est organisé par l’Association vietnamienne pour le développement du cinéma (Vietnam Film Development Association – VFDA) et l’organisation AVSE Global, sous le patronage de l’ambassade du Vietnam en France.