La Cité impériale de Thang Long, 20 ans après les premières fouilles archéologiques

Classée au patrimoine mondial de l’UNESCO et située au cœur de Hanoi, la Cité impériale de Thang Long, abrite des architectures qui ont été construites lors de différentes périodes de l’histoire.

Hanoi (VNA) – Classée au patrimoine mondial de l’UNESCO et située au cœur de Hanoi, la Cité impériale de Thang Long, abrite des architectures qui ont été construites lors de différentes périodes de l’histoire. C’est le plus important de tous les sites de vestiges nationaux. Sa sauvegarde et sa valorisation sont une affaire commune des administrations, des scientifiques et de toute la population.

La Cité impériale de Thang Long, 20 ans après les premières fouilles archéologiques ảnh 1La Cité impériale de Thang Long. Photo: VNA


Sise au 18 rue Hoàng Diêu, au cœur de Hanoi, la Cité impériale de Thang Long a fait l’objet de fouilles archéologiques en 2002. Menées sur une superficie totale de 19.000 m2, ces fouilles étaient à l’époque les plus importantes de toute l’Asie du Sud-Est. Les archéologues ont alors trouvé des traces d’une cité qui avait traversé treize siècles, dont dix sous les règnes des Ly, des Trân, des Lê, des Mac et des Nguyên, entre 1010 et 1945. Ces traces avaient la particularité de représenter des couches culturelles superposées les unes sur les autres.

En août 2010, l’UNESCO a classé le secteur central de la cité, qui est le secteur le mieux préservé, au patrimoine culturel mondial. Selon Christian Manhart, le directeur du Bureau de l’UNESCO au Vietnam, la Cité impériale de Thang Long témoigne de treize siècles d’influences culturelles venues de toute l’Asie, et rares sont les sites dans le monde qui présentent une aussi longue continuité.

Depuis les premières fouilles archéologiques et à fortiori après la reconnaissance de l’UNESCO, ce site attire une attention particulière des administrations publiques et des scientifiques vietnamiens et étrangers. Depuis son classement au patrimoine mondial en 2010, plusieurs vagues de fouilles archéologiques ont été menées, permettant de révéler de nouveaux mystères de l’ancienne capitale. Les huit engagements qu’avait pris le Premier ministre vietnamien auprès du Comité du patrimoine mondial ont tous été tenus par la municipalité de Hanoi et les organes concernés.

La Cité impériale de Thang Long, 20 ans après les premières fouilles archéologiques ảnh 2A l'intérieure de la Cité impériale de Thang Long. Photo: VNA

C’est en tout cas ce qui ressort du symposium faisant le bilan des 20 ans d’étude et de valorisation de la cité, qui a eu lieu le 8 septembre à Hanoi, lors duquel les scientifiques se sont montrés particulièrement enthousiastes. C’est notamment le cas de Trân Duc Cuong, président de l’Association des sciences de l’histoire du Vietnam et de Phan Thanh Hai, membre du Conseil national des patrimoines.

«Au cours des 20 dernières années et notamment depuis 2010, année à la quelle le secteur central de la Cité impériale de Thang Long a été inscrit au patrimoine mondial, les travaux de préservation, de recherche et de valorisation ont été menés avec promptitude et efficacité», a constaté le premier.

«Ce qui est le plus important, c’est que plus les fouilles avancent, plus les administrations publiques et la population prennent conscience de leur responsabilité dans la sauvegarde et la valorisation du patrimoine. C’est à mon avis l’élément essentiel nous permettant de réussir ce pari», a affirmé le second.

Les scientifiques sont unanimes. Les recherches, la préservation et la valorisation des patrimoines sont un long processus qui nécessite d’être planifié suivant une vision stratégique. D’après Ueno Kunikazu, de l’Université féminine de Nara, au Japon, il est primordial de poursuivre les études archéologiques qui apporteront des informations sur l’histoire de la cité impériale et qui permettront donc de promouvoir ses valeurs universelles exceptionnelles.

En tant qu’administrateur, Nguyên Thanh Quang, le directeur du Centre de gestion patrimoniale de la Cité impériale de Thang Long-Hanoi, a indiqué avoir élaboré un plan d’action pour la période 2015-2025, avec des orientations pour 2030 et une vision pour 2045. Ce plan a été établi sur la base des travaux effectués depuis 2013. L’objectif étant de garantir l’authenticité et l’intégralité du secteur central de la cité en tant qu’archives de savoirs archéologiques et culturels, ainsi que de vestiges liés à l’évolution historique de l’État vietnamien, a-t-il déclaré.

«La Cité impériale de Thang Long sera une destination majeure de Hanoi en 2030 et 2045. Nous ferons en sorte de la conserver, de la restaurer et de la valoriser, pour les générations actuelles et futures», a-t-il assuré.

Toujours lors du symposium, Lazare Eloudou Assomo, le directeur du Centre du patrimoine mondial de l’UNESCO, a salué l’efficacité des actions entreprises par la ville de Hanoï pour sauvegarder et valoriser ce site important pour l’histoire nationale. Il a néanmoins jugé nécessaire de trouver de nouvelles approches pour promouvoir davantage les valeurs originales de ce patrimoine exceptionnel.

La ville de Hanoi prendra des mesures pour concilier la préservation des valeurs traditionnelles et les exigences de la vie moderne, a indiqué de son côté Chu Xuân Dung, le vice-président du comité populaire municipal. La Cité impériale de Thang Long sera un parc culturel et historique, une destination sûre et attractive de la capitale millénaire, a-t-il prévu. – VOV/VNA

Voir plus

La fête du nouveau riz de l’ethnie Muong. Photo. VNA

Cinq nouveaux patrimoines culturels immatériels nationaux reconnus au Vietnam

Le savoir-faire lié à la culture et à la transformation du longane de Hung Yen, la fête du nouveau riz de l’ethnie Muong, le mariage traditionnel de l’ethnie Muongprovince de Ninh Binh, le savoir-faire relatif à la préparation des plats à base d'anguilles à Nghe An, la fête du temple de Mai Bang, quartier de Cua Lo, province de Nghe An sont les cinq nouveaux patrimoines culturels immatériels nationaux récemment reconnus par le ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme.

Cérémonie de demande en mariage de l'ethnie Jrai à Gia Lai

Cérémonie de demande en mariage de l'ethnie Jrai à Gia Lai

La cérémonie traditionnelle de demande en mariage (fiançailles) de l’ethnie Jrai a été reconstituée dans le village d’Op, à Gia Lai, reproduisant fidèlement les rituels caractéristiques de la vie matrimoniale des Jrai au sein d’une société matriarcale.

"Love in Vietnam" est la première coproduction cinématographique entre le Vietnam et l’Inde depuis l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays il y a 75 ans. Photo: NDEL

"Love in Vietnam" sert de pont entre les cultures à l’écran

Une romance interculturelle captivante se déroulant dans les paysages et les villes du Vietnam, la coproduction vietnamo-indienne "Love in Vietnam" se positionne à la fois comme un film populaire et une vitrine du soft power vietnamien, visant à rehausser l’image du pays à l’international tout en suscitant l’intérêt pour son tourisme, sa culture et son peuple.

L’ouvrage bilingue vietnamien-anglais «Le Vietnam vu de la mer» vient de paraître aux éditions de la Maison d’édition Politique nationale-Vérité.

"Le Vietnam vu de la mer" offre un portrait saisissant des mers et des îles

Bien plus qu’une simple description de paysages, cette publication bilingue vietnamien-anglais constitue également un précieux ouvrage de référence, permettant aux lecteurs d’appréhender les mers et les îles comme un espace historique, culturel et de développement. Ce faisant, elle suscite l’attachement, l’appréciation et l’amour pour les mers et les îles de la patrie.

Le sélectionneur Kim Sang-sik lors de la conférence de presse. Photo: VFF

Le Vietnam prêt à viser les quarts de finale de la Coupe d’Asie AFC U23 2026

Conscient de la difficulté du défi à venir, le sélectionneur sud-coréen Kim Sang-sik s’est dit confiant quant à la condition physique, au mental et à la préparation générale des joueurs, affirmant qu’il était convaincu que l’équipe le démontrerait sur le terrain et que tout se déroulerait bien.

L'héritage de Phu Long : l'art ancestral des nouilles de riz

L'héritage de Phu Long : l'art ancestral des nouilles de riz

Au cœur du quartier de Ham Thang, dans la province de Lam Dong, la fabrication artisanale des nouilles de riz de Phu Long perpétue un héritage ancestral. Ici, le riz n'est pas qu'un simple ingrédient ; il est le support d'un savoir-faire d'exception. La singularité de ces nouilles réside dans un rituel immuable : le trempage nocturne du grain, le broyage millimétré, puis la cuisson à la vapeur sur des plateaux de bambou tressé. Du pressage des filaments jusqu'au séchage final, chaque geste est empreint de patience et de dévouement. C'est une œuvre de précision, transmise de génération en génération, où la main de l'artisan et son regard aguerri donnent vie à une émotion culinaire unique.

Le Train du Café de Da Lat offre des paysages enchanteurs et des récits culturels, le tout accompagné d’un arôme persistant de café vietnamien. Photo : internet

Voyage en train : nostalgie et café vietnamien

Sous la fraîcheur de fin d’année, la gare historique de Da Lat — autrefois joyau de l’Indochine — invite à une escale sensorielle inédite. Entre patrimoine architectural et effluves de café local, les visiteurs savourent désormais une immersion au cœur de l’art de vivre vietnamien, au rythme nostalgique des rails.