La citadelle des Hô entre dans la cour des grands

La cérémonie de remise du certificat de reconnaissance de la citadelle des Hô en tant que patrimoine culturel mondial sera organisée samedi.
La cérémonie de remise ducertificat de reconnaissance de la citadelle des Hô en tant quepatrimoine culturel mondial sera organisée samedi.

L’UNESCOa reconnu il y a un an la citadelle des Hô en tant que patrimoineculturel mondial. La cérémonie de remise du certificat sera retransmiseen direct sur la chaîne VTV1.


En effet, c’est le 27juin 2011 que la citadelle des Hô a été inscrite sur la liste dupatrimoine mondial. Cette ancienne cité impériale est située au centrede la province de Thanh Hóa (Nord), où vivent sept ethnies sœurs (Kinh,Muong, Thai, Dao, H’Mông, Thô et Kho Mu). S’étendant sur 5.234 ha surles communes de Vinh Yên, Vinh Tiên, Vinh Thành, Vinh Long, le bourg deVinh Lôc, district éponyme, la «zone du patrimoine culturel mondial dela citadelle des Hô» est à 150 km au Sud de Hanoi. Capitale du Vietnamde 1398 à 1407, elle fut aussi un centre politique, économique, culturelet social du XVI e au XVIII e siècles.


Elle est un témoin original d’une période importante de l’histoire du Vietnam, et de l’Asie du Sud-Est plus globalement.


La citadelle représente aussi un nouveau style d’ouvrage fortifié dansle Sud-Est asiatique en profitant au maximum des conditions naturellesalentour et associant des éléments du paysage urbain spécifique duVietnam et de l’Asie du Sud-Est...


Elle a étéconstruite en 1397 par Hô Quy Ly en se basant sur les principes du fengshui (géomancie). Elle est située entre les fleuves Ma et Buoi, dans untrès beau cadre naturel. Selon les experts, il s’agit de la plus grandeet de la plus originale citadelle en pierre de toute l’Asie du Sud-Est,laquelle est, de surcroît, l’une des mieux conservées de toute l’Asie.


Une particularité de la citadelle des Hô est queses murs et ses quatre portes principales sont en pierres de taille. Lacitadelle est composée de blocs de pierre finement ajustés et soudés. Enmoyenne, chaque bloc fait 2,2 m x 1,5 m x 1,2 m. Le plus grand atteint4,2 m x 1,7 m x 1,5 m et pèse 26,7 tonnes. Dans l’histoire nationale desdynasties féodales, avant la dynastie des Hô, les citadelles sontnombreuses : Cô Loa (au III e siècle avant J.C.), Hoa Lu (au X esiècle), Thang Long (du XV e au XVII e siècle), Huê (du XIX e au XX esiècle). Mais aucune d’entre elles n’est construite en pierres detaille comme celle de Hô. C’est même un cas unique en Asie de l’Est etdu Sud-Est.

La province de Thanh Hoa considère laremise du certificat de reconnaissance de la citadelle des Hô en tantque patrimoine culturel mondial comme un de ses grands événements del’année. De nombreuses activités sont prévues : une foire «rurale»regroupant un centaine de stands exposant des produits d’art etd’artisanat, culinaires, des imprimés sur la citadelle, une expositiond’objets et livres sur la dynastie des Hô. Des circuits à la découvertede ce site seront également proposés. – AVI

Voir plus

Le programme s’ouvre par des performances artistiques, avant d’inviter les visiteurs à découvrir un espace d’exposition conçu comme un véritable « jardin de lumière », où cohabitent des centaines de créations aux dimensions et aux styles variés. Photos: baotintuc.vn

À Hanoi, le Temple de la Littérature convie les lumières en son jardin

Le programme « Jardin de lumière » a ouvert ses portes dans l’espace du Jardin Giam, au sein du site historique du Temple de la Littérature (Hanoï), offrant aux visiteurs une expérience immersive unique à travers des centaines de lanternes artisanales finement réalisées par des artisans et des villages de métiers traditionnels.

Développement de la « Silver Économie » au Vietnam : transformer le défi du vieillissement en levier de croissance

Faire du patrimoine le socle de l’identité de Hanoï

Hanoï, ville du patrimoine par excellence du Vietnam, abrite pas moins de  6.489 sites historiques et culturels, près de 1.793 éléments du patrimoine culturel immatériel, des milliers de villages d’artisanat et des centaines de trésors nationaux – un réservoir d’une valeur inestimable héritée du millénaire de Thang Long.

Le palais An Dinh, trésor architectural de la ville de Hue

Le palais An Dinh, trésor architectural de la ville de Hue

Construit en 1917, le palais An Dinh comptait à l’origine dix structures. Aujourd’hui, seules trois subsistent presque intactes : la porte principale, le pavillon Trung Lap et l'édifice Khai Tuong. Ce dernier se dresse avec élégance, tel un véritable château de style européen, au cœur de l’ancienne capitale impériale de Hue.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, et le Premier ministre slovaque, Robert Fico, au concert de l'amitié Vietnam-Slovaquie. Photo: VNA

Un concert d’amitié Vietnam–Slovaquie à Hanoï

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam et le Premier ministre slovaque Robert Fico,a assisté à un concert de l’amitié Vietnam–Slovaquie à Hanoï, un événement symbolique illustrant le dynamisme des échanges culturels et le renforcement du partenariat stratégique entre les deux pays.

Espace de représentation du chant Xoan dans la maison commune de Hung Lo, province de Phu Tho. Photo: VNA

Mettre en valeur le patrimoine dans la vie contemporaine

La Résolution n°80 établit une approche globale du patrimoine, en le considérant à la fois comme un héritage historique et comme une ressource importante pour le développement. Elle souligne la nécessité d’assurer un équilibre entre préservation et valorisation, afin que les éléments culturels puissent continuer à exister tout en répondant aux besoins de la société contemporaine.

De nos jours, cette voie est empruntée par les habitants locaux pour accéder à leurs cultures et pour leurs besoins quotidiens. Photo : Quy Trung – VNA

La route Pavie : un patrimoine oublié en voie de valorisation touristique

L’ancienne route de pierre Pavie était autrefois une voie de communication vitale reliant l'ancien district de Phong Tho (province de Lai Chau) à celui de Bat Xat (province de Lao Cai). Elle a été conçue et construite au début du 20e siècle. Aujourd’hui, ce vestige centenaire, dont certains tronçons ont été remarquablement conservés, suscite un intérêt croissant pour le développement du tourisme expérientiel et de la randonnée. Les autorités locales et les acteurs du secteur touristique y voient un potentiel majeur pour la création d’itinéraires de trekking à travers les forêts primaires, les reliefs montagneux et les villages ethniques environnants.

Lors de la cérémonie d'ouverture du 17e Festival national de la radio à Quang Ninh. Photo : VNA

Ouverture du 17e Festival national de la radio à Quang Ninh

Le 17e Festival national de la radio s’est ouvert le 11 avril à Quang Ninh, réunissant de nombreux organes de presse et mettant en avant le rôle du secteur radiophonique dans la transformation numérique et la promotion d’un Vietnam puissant et prospère.