La chanson sert de pont culturelle entre le Vietnam et l’Allemagne

Créé il y a 10 ans à Berlin en Allemagne, le club "Van nghê Thang Muoi" (Arts d’octobre) de la communauté vietnamienne a contribué à la promotion de la culture vietnamienne auprès des amis étrangers.

Hanoi (VNA) –  Créé il y a 10 ans à Berlin en Allemagne, le club "Van nghê Thang Muoi" (Arts d’octobre) de la communauté vietnamienne a contribué au renforcement des activités culturelles des Vietnamiens, promouvant ainsi la culture vietnamienne auprès des amis étrangers.

La chanson sert de pont culturelle entre le Vietnam et l’Allemagne ảnh 1Le club Van nghê Thang Muoi (Arts d’octobre) de la communauté vietnamienne en Allemagne. Photo: nguoiviet.de

Le club a réussi à susciter la passion pour les arts au sein de la communauté vietnamienne. Ses membres n’ont cessé de renforcer leur solidarité. Ils s’entraident dans la vie quotidienne, ainsi que dans l’intégration à la société du pays hôte.

Les activités du club au cours des 10 dernières années, en particulier dans la culture étrangère, ont fait un écho auprès des Allemands. Elles ont été hautement appréciées par l’ambassade du Vietnam en Allemagne et l’association Allemagne-Vietnam.

Lors de la cérémonie de célébration des 10 ans de fondation du club, qui a eu lieu le 10 octobre, son président, Dang Dinh Hoan, a passé en revue les événements auxquels le club avait participé à l’échelle internationale et nationale.

Les plus importantes sont les performances artistiques présentées lors des festivals des pays de la sous-région du Mékong, des cérémonies de célébration des 35e et 40e anniversaires de l’établissement des relations entre le Vietnam et l’Allemagne, de la foire du tourisme de Berlin et de nombreux événements culturels organisés par les autorités de Berlin.

Outre les spectacles, le club participe au renforcement de la compréhension entre les peuples et à la promotion de l’amitié entre le Vietnam et l’Allemagne.

Il a aussi mené des activités caritatives au Vietnam et en Allemagne. Il a accordé ses aides matérielles enfants handicapés et orphelins de la province de Bac Ninh et aux victimes de l’agent orange.

En réponse à l’appel du Front de la Patrie du Vietnam, le club a envoyé, le 8 juin, plus de 2 150 euros (soit 2 600 dollars) au Fonds via l’ambassade du Vietnam en Allemagne.

Le club et la communauté vietnamienne ont offert 100.000 masques au peuple allemands et collecté de l’argent au profit des sinistrés des crues et inondations survenues dans les deux États allemands du sud-ouest.

Le conseiller de l’ambassade du Vietnam en Allemagne, Dang Chung Thuy, a hautement apprécié les contributions de tous les membres du club, ainsi que le soutien de l’Association Allemagne-Vietnam dont le Club fait partie, dans la préservation et la promotion de la culture vietnamienne au cours des 10 dernières années. – NDEL/VNA

Voir plus

Mai Hoa est sacrée gagnante du concours Vietnam’s Next Top Model 2025. Photo: Comité d’organisation

Mai Hoa triomphe au concours Vietnam’s Next Top Model 2025

Vietnam’s Next Top Model, l’une des émissions de téléréalité phares du pays, a conclu dimanche 12 octobre son édition 2025 par une finale éclatante à Hô Chi Minh-Ville, couronnée Lai Mai Hoa, mannequin de 20 ans originaire de Hanoï.

Mưa đỏ (Pluie rouge) est projeté aux populations de Quang Tri. Photo : VNA

Le cinéma vietnamien en pleine ascension : l’ère des films à cent milliards de dôngs

Le cinéma vietnamien traverse une période d'essor spectaculaire. Porté par une vague de productions nationales qui franchissent aisément le cap symbolique des cent milliards de dongs de recettes, le secteur connaît un succès commercial retentissant. Cette performance financière n'est pas seulement un chiffre, elle est la preuve tangible de l'attractivité grandissante des films locaux, qui captivent de plus en plus le public et redéfinissent la place de l'industrie cinématographique vietnamienne.

Des artisans de la commune de Hung Lô interprètent des chants Xoan. Photo: VNA

Des écoles aux temples : La stratégie de Phu Tho pour perpétuer le chant Xoan

Dans le riche trésor de l'art populaire vietnamien, le chant Xoan de Phu Tho occupe une place unique. Cette forme d'art est intrinsèquement liée au culte des rois Hùng – les fondateurs mythiques de la nation. Avec ses mélodies et ses paroles, à la fois simples et d'une profondeur culturelle remarquable, le chant Xoan est bien plus qu'un spectacle ; il reflète la vie spirituelle des habitants de la terre ancestrale et promeut l'identité vietnamienne.

Le président de la VIRESA, Dô Viêt Hung (à droite), et le président de l'AESF, Santi Lothong, lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Le Vietnam accueillera les Jeux asiatiques d’e-sport 2026

L’Association vietnamienne des sports récréatifs et électroniques (VIRESA) et la Fédération asiatique d’e-sport (AESF) ont signé un protocole d’accord officialisant la désignation du Vietnam comme pays hôte de la 2ᵉ édition des Jeux asiatiques d’e-sport (AEG) en 2026.

Le compositeur Trân Tiên. Photo : TTVH

Quand Trân Tiên, "musicien des rues de Hanoi", composait avec l’amour

Le compositeur Trân Tiên vient de se voir décerner le Grand Prix "Bùi Xuân Phái - Pour l’amour de Hanoi" 2025 pour ses contributions exceptionnelles envers Hanoi à travers d’excellentes chansons nourries par les ressources culturelles du fleuve Rouge, du Vieux quartier de la capitale et de Xu Doài.

Le Vietnam s'impose face au Népal lors des éliminatoires de la Coupe d'Asie 2027. Photo: VFF

Le Vietnam s'impose face au Népal lors des éliminatoires de la Coupe d'Asie 2027

L'équipe nationale du Vietnam a enregistré une victoire convaincante de 3-1 contre le Népal lors du match aller des éliminatoires de la Coupe d'Asie de l'AFC 2027, le 9 octobre au soir, au stade de Binh Duong à Hô Chi Minh-Ville. Les buts vietnamiens ont été marqués par Nguyên Tiên Linh, Phan Xuân Manh et Doàn Van Vi.

Le pont Long Biên vieux de 120 ans. Photo: VietnamPlus

Quand le pont Long Biên devient un moteur de développement de Hanoi

Véritable symbole historique et architectural de Hanoi depuis 123 ans, le pont Long Biên est à l’aube de sa renaissance. L’enjeu est de taille: préserver un patrimoine centenaire tout en le transformant en moteur économique, culturel et touristique pour la capitale.

L’artiste Lê Vân dans le rôle de Duyên, dans le film «Bao gio cho dên thang 10» (Quand viendra le mois d’octobre) de Dang Nhât Minh.

Le cinéma classique vietnamien dévoile son âme et sa magie à New York

«Chung môt dong sông» (Ensemble sur la même rivière), premier long métrage sur le cinéma révolutionnaire vietnamien, sera projeté au Metrograph Theatre de New York dans le cadre de l’événement « Mémoires d’un cinéma vietnamien », sélectionné par l’Institut du film du Vietnam.