La capitale Hanoi élargie, cinq ans après

Hanoi a acquis une nouvelle dimension historique sur son chemin millénaire quand l’Assemblée nationale de la XIIe législature a adopté la résolution N°15/2008 sur l’élargissement de la capitale en deçà du fleuve Rouge.

Annexant l’entière province de Hà Tây, le district de Mê Linh de la province de Vinh Phuc et quatre communes de Dông Xuân, Tiên Xuân, Yên Trung et Yên Binh du district de Luong Son de la province de Hoà Binh, Hanoi a triplé sa surface à 3.328 km2 divisée en 29 arrondissements et districts, et 577 communes, chefs-lieux et quartiers, pour une population de plus de 7 millions d’habitants.
Hanoi a acquis unenouvelle dimension historique sur son chemin millénaire quandl’Assemblée nationale du Vietnam de la XIIe législature a adopté larésolution N°15/2008 sur l’élargissement des limites administrativesde la capitale en deçà du fleuve Rouge.

Annexantl’entière province de Hà Tây, le district de Mê Linh de la province deVinh Phuc et quatre communes de Dông Xuân, Tiên Xuân, Yên Trung et YênBinh du district de Luong Son de la province de Hoà Binh, Hanoi a triplésa surface à 3.328 km2 divisée en 29 arrondissements et districts, et577 communes, chefs-lieux et quartiers, pour une population de plus de 7millions d’habitants.

Une demi-décennie est passée,et la capitale Hanoi s’affirme toujours en tant que cœur du Vietnamet noyau sur le plan politique comme administratif, tout en étant ungrand pôle culturel, scientique, technique, éducatif, économique et decommerce international du pays.

Hanoi représenteplus de 10% du PIB vietnamien, l’économie s’est accrue de 9,51% par andurant la période 2008-2012, soit 1,5 fois supérieure à la moyennenationale. Les exportations ont progressé de 6,9 milliards de dollars en2008 à 10,3 milliards de dollars en 2012. La recette budgétaire estpassée de 57.000 milliards de dôngs en 2007 à 146.331 milliards de dôngsen 2012, soit plus de 20% du bilan national.

"Jecrois que les travaux accomplis par la ville de Hanoi couvrent plutôttous les domaines, qu’elle a obtenu une croissance soutenu dans uncontexte économique national encore difficile", a déclaré à l’Agencevietnamienne d’information (VNA) le secrétaire de l’organisation duParti de Hanoi, Pham Quang Nghi.

"Les habitantsde Hà Tây (ancienne), Mê Linh et quatre communes du district de LuongSon (Hoà Binh) qui sont incorporées à Hanoi en ont tiré une grandefierté. Les changements rapides qu’ont connus Hanoi ont été hautementappréciés tant par les habitants vietnamiens que les amisinternationaux" , a-t-il fait savoir.

Sur la"terre du Dragon prenant son envol", plusieurs domaines aussi variés quela culture, la société, l’éducation et la formation, la santé, lessciences et technologies poursuivent leur développement. Des progrèsnotables ont été enregistrés dans l’aménagement, la construction et lagestion urbaine. La construction d’infrastructures urbaines, rurales,notamment les ouvrages de communications clefs, s’est accélérée.

"Les réalités de ces cinq dernières années ont affirmé que lapréconisation du comité central du Parti, de l’Assemblée nationale, dugouvernement sur l’élargissement des limites administratives (de lacapitale) s’avère une décision juste, d’une signification historique,qu’elle reflète une vision à long terme non seulement pour la capitalemais aussi pour le développement de toute la nation, face aux demandesde l’œuvre révolutionnaire durant la période d’accélération del’industrialisation, de la modernisation et d’intégrationinternationale", a souligné mercredi le président de l’Assembléenationale Nguyên Sinh Hung à la conférence-bilan sur les cinq ansd’agrandissement de Hanoi.

Le dirigeant vietnamien ademandé à Hanoi de développer durablement son économie tout enaméliorer sa qualité, son efficacité et sa compétitivité, de garantir lasécurité sociale et d’être pionnière dans l’œuvre d’édification d’uneculture vietnamienne moderne et empreinte d’identité nationale.

Poursuivant la mise en œuvre de la résolution N°15/2008 del’Assemblée nationale, dans les années à venir, Hanoi est déterminée àmener à bien les orientations, les tâches de développement pour lapériode 2011-2020, à édifier la culture et le style de vie élégant,moderne pour toujours être digne d’une capitale de belles traditionsculturelles millénaires et de la Ville de la Paix du monde. -VNA

Voir plus

L’ambassadeur Nguyên Manh Cuong (au centre) et la secrétaire d’État au ministère bangladais des Affaires étrangères, Shama Obaed Islam (quatrième à partir de la droite), posent avec les ambassadeurs des pays de l’ASEAN. Photo : VNA

Le Vietnam et le Bangladesh renforcent leur amitié et leur coopération

Le Vietnam et le Bangladesh disposent d’importantes perspectives pour approfondir leur coopération, notamment dans le commerce, l’investissement, l’agriculture, les technologies et le tourisme, avec pour objectif de porter les échanges commerciaux bilatéraux à 2 milliards de dollars.

La vice-présidente vietnamienne Vo Thi Anh Xuan et le président kirghiz Sadyr Japarov. Photo : VNA

Vietnam-Kirghizistan : donner un nouvel élan à la coopération

En marge du Sommet élargi de l’Organisation de coopération de Shanghai, la vice-présidente vietnamienne Vo Thi Anh Xuan et le président kirghiz Sadyr Japarov ont convenu de renforcer la confiance politique, d’élargir la coopération économique et d’explorer de nouveaux domaines de collaboration, tout en favorisant la connectivité entre l’Asie du Sud-Est et l’Asie centrale.

Lors de la rencontre. Photo : VNA

La vice-présidente Vo Thi Anh Xuan rencontre le secrétaire général de l’OCS

La vice-présidente Vo Thi Anh Xuan a affirmé la volonté du Vietnam de participer activement aux mécanismes de coopération de l’Organisation de coopération de Shanghai (OCS), tout en renforçant son rôle de passerelle entre l’ASEAN et l’OCS pour promouvoir la paix, la stabilité et le développement durable.

L’ambassade du Vietnam au Mozambique organise la cérémonie en présence du ministre mozambicain de la Planification et du Développement, Salim Valá, de la vice-procureure générale Amabélia Chuquela et de plus de 250 invités internationaux et Vietnamiens. Photo : VNA

Le Vietnam renforce ses relations avec les pays d’Afrique de l’Est

À l’occasion du 81e anniversaire de la Fête nationale du Vietnam, les ambassades du Vietnam en Tanzanie et au Mozambique ont organisé des cérémonies commémoratives, réaffirmant la volonté de renforcer les relations d’amitié et de coopération avec les partenaires d’Afrique de l’Est.

Incendie de forêt dans la province de Médéa, en Algérie. Photo: VNA

Incendies de forêt en Algérie : le Vietnam adresse ses condoléances

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, ainsi que plusieurs hauts dirigeants vietnamiens ont adressé le 30 août leurs condoléances aux dirigeants algériens après les graves incendies de forêt survenus dans plusieurs provinces du nord-est du pays.

L'ambassadeur du Vietnam au Laos, Nguyen Minh Tam, et des invités lors de la réception diplomatique. Photo: VNA

L’amitié Vietnam-Laos, un facteur clé du succès de la révolution

Devenues une relation vitale, exemplaire, fidèle et d’une rare pureté dans les relations internationales, les relations Vietnam-Laos constituent un facteur déterminant du succès de la révolution de chaque pays, un patrimoine commun inestimable et une ressource majeure pour la construction et la défense de chacun des deux pays.

L’ambassadeur du Vietnam au Kirghizistan, avec résidence au Kazakhstan, Nguyen Thanh Le. Photo: VNA

Vietnam-Kirghizistan : consolider l’amitié et promouvoir le multilatéralisme

Lors du Sommet élargi de l’Organisation de coopération de Shanghai (OCS) de 2026, le Vietnam discutera de la situation régionale et mondiale, ainsi que des questions liées à la paix, à la sécurité, au développement, contribuant ainsi de manière constructive à la réponse aux défis mondiaux et aux menaces non traditionnelles à la sécurité.

Des représentants du groupe de coordination interministériel Vietnam-Laos signent le procès-verbal de la réunion. Photo : Ministère de l’Industrie et du Commerce

Vietnam-Laos : révision de l’Accord de Hanoï pour dynamiser les échanges frontaliers

Le Vietnam et le Laos ont également convenu d'intensifier les investissements dans la modernisation des infrastructures aux postes frontières et des transports ; de faciliter les importations, les exportations, le transit et le transport de marchandises ; et d'améliorer l'échange d'informations et la coordination professionnelle entre les forces compétentes des deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Tran Thanh Man à une cérémonie de décerner les Insignes commémoratifs pour 80, 65 et 60 ans d’appartenance au Parti en faveur des vétérans révolutionnaires des quartiers de Tan Dinh, Ben Thanh, Xuan Hoa et Sai Gon. Photo: VNA

Remise des Insignes pour 80, 65 et 60 ans d’appartenance au Parti à des vétérans révolutionnaires

À l’occasion du 81e anniversaire de la Fête nationale, le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man a remis, le 29 août à Ho Chi Minh-Ville, les Insignes commémoratifs pour 80, 65 et 60 ans d’appartenance au Parti en faveur de cadres révolutionnaires vétérans, saluant leurs importantes contributions à la cause révolutionnaire et au développement du pays.

L’ambassadeur Dô Hung Viêt, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU, s’exprime lors de la cérémonie, à New York, le 28 août. Photo : VNA

81 ans du secteur diplomatique : d’un héritage glorieux à un rayonnement international

L’ambassadeur Dô Hung Viêt, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU, a souligné que les contributions de la diplomatie vietnamienne, notamment dans le domaine multilatéral, revêtent une importance capitale pour le maintien d’un environnement pacifique, la promotion du développement et le renforcement du rayonnement international du pays.

Les forces de secours et de sauvetage interviennent sur le site dévasté par des crues soudaines et des glissements de terrain dans le district de Gyirong, dans la région autonome du Tibet (Chine), le 29 août 2026. Photo : Xinhua/ VNA

Glissement de terrain meurtrier au Tibet : le Vietnam exprime sa sympathie avec la Chine

La présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, Bui Thi Minh Hoai, a adressé un message de sympathie à Wang Huning, président du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois, après le glissement de terrain survenu le 26 août dans la région autonome du Tibet, exprimant ses sincères condoléances aux familles des victimes et aux populations touchées

La rencontre entre le vice-présidente de l’Assemblée nationale Nguyen Thi Thanh et le président du Conseil de la Fédération de Russie, Konstantin Kosachev. Photo : VNA

ISC-2 : La vice-présidente de l’AN Nguyen Thi Thanh poursuit ses activités au Cambodge

Dans le cadre de la deuxième Conférence interparlementaire au niveau des présidents des parlements (ISC-2), tenue à Phnom Penh, la vice-présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam Nguyen Thi Thanh a participé à plusieurs activités diplomatiques et rencontres bilatérales, contribuant au renforcement des relations entre le Vietnam et le Cambodge ainsi qu’à la coopération parlementaire avec la Russie.