La capitale Hanoi élargie, cinq ans après

Hanoi a acquis une nouvelle dimension historique sur son chemin millénaire quand l’Assemblée nationale de la XIIe législature a adopté la résolution N°15/2008 sur l’élargissement de la capitale en deçà du fleuve Rouge.

Annexant l’entière province de Hà Tây, le district de Mê Linh de la province de Vinh Phuc et quatre communes de Dông Xuân, Tiên Xuân, Yên Trung et Yên Binh du district de Luong Son de la province de Hoà Binh, Hanoi a triplé sa surface à 3.328 km2 divisée en 29 arrondissements et districts, et 577 communes, chefs-lieux et quartiers, pour une population de plus de 7 millions d’habitants.
Hanoi a acquis unenouvelle dimension historique sur son chemin millénaire quandl’Assemblée nationale du Vietnam de la XIIe législature a adopté larésolution N°15/2008 sur l’élargissement des limites administrativesde la capitale en deçà du fleuve Rouge.

Annexantl’entière province de Hà Tây, le district de Mê Linh de la province deVinh Phuc et quatre communes de Dông Xuân, Tiên Xuân, Yên Trung et YênBinh du district de Luong Son de la province de Hoà Binh, Hanoi a triplésa surface à 3.328 km2 divisée en 29 arrondissements et districts, et577 communes, chefs-lieux et quartiers, pour une population de plus de 7millions d’habitants.

Une demi-décennie est passée,et la capitale Hanoi s’affirme toujours en tant que cœur du Vietnamet noyau sur le plan politique comme administratif, tout en étant ungrand pôle culturel, scientique, technique, éducatif, économique et decommerce international du pays.

Hanoi représenteplus de 10% du PIB vietnamien, l’économie s’est accrue de 9,51% par andurant la période 2008-2012, soit 1,5 fois supérieure à la moyennenationale. Les exportations ont progressé de 6,9 milliards de dollars en2008 à 10,3 milliards de dollars en 2012. La recette budgétaire estpassée de 57.000 milliards de dôngs en 2007 à 146.331 milliards de dôngsen 2012, soit plus de 20% du bilan national.

"Jecrois que les travaux accomplis par la ville de Hanoi couvrent plutôttous les domaines, qu’elle a obtenu une croissance soutenu dans uncontexte économique national encore difficile", a déclaré à l’Agencevietnamienne d’information (VNA) le secrétaire de l’organisation duParti de Hanoi, Pham Quang Nghi.

"Les habitantsde Hà Tây (ancienne), Mê Linh et quatre communes du district de LuongSon (Hoà Binh) qui sont incorporées à Hanoi en ont tiré une grandefierté. Les changements rapides qu’ont connus Hanoi ont été hautementappréciés tant par les habitants vietnamiens que les amisinternationaux" , a-t-il fait savoir.

Sur la"terre du Dragon prenant son envol", plusieurs domaines aussi variés quela culture, la société, l’éducation et la formation, la santé, lessciences et technologies poursuivent leur développement. Des progrèsnotables ont été enregistrés dans l’aménagement, la construction et lagestion urbaine. La construction d’infrastructures urbaines, rurales,notamment les ouvrages de communications clefs, s’est accélérée.

"Les réalités de ces cinq dernières années ont affirmé que lapréconisation du comité central du Parti, de l’Assemblée nationale, dugouvernement sur l’élargissement des limites administratives (de lacapitale) s’avère une décision juste, d’une signification historique,qu’elle reflète une vision à long terme non seulement pour la capitalemais aussi pour le développement de toute la nation, face aux demandesde l’œuvre révolutionnaire durant la période d’accélération del’industrialisation, de la modernisation et d’intégrationinternationale", a souligné mercredi le président de l’Assembléenationale Nguyên Sinh Hung à la conférence-bilan sur les cinq ansd’agrandissement de Hanoi.

Le dirigeant vietnamien ademandé à Hanoi de développer durablement son économie tout enaméliorer sa qualité, son efficacité et sa compétitivité, de garantir lasécurité sociale et d’être pionnière dans l’œuvre d’édification d’uneculture vietnamienne moderne et empreinte d’identité nationale.

Poursuivant la mise en œuvre de la résolution N°15/2008 del’Assemblée nationale, dans les années à venir, Hanoi est déterminée àmener à bien les orientations, les tâches de développement pour lapériode 2011-2020, à édifier la culture et le style de vie élégant,moderne pour toujours être digne d’une capitale de belles traditionsculturelles millénaires et de la Ville de la Paix du monde. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l’État, To Lam (droite) et l’ambassadeur sud-coréen, Choi Young Sam à Hanoï. Photo : VNA

To Lam reçoit l’ambassadeur sud-coréen Choi Young Sam en fin de mission

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l’État, To Lam, a reçu, le 25 juin à Hanoï, l’ambassadeur de la République de Corée, Choi Young Sam, venu lui faire ses adieux à l’occasion de la fin de son mandat au Vietnam. Les deux parties ont salué le développement remarquable du Partenariat stratégique global Vietnam-République de Corée et exprimé leur volonté de le renforcer davantage

Les patrouilles bilatérales contribuent au maintien de la stabilité dans la région frontalière et au renforcement de la solidarité particulière et de la coopération globale entre les deux pays. Photo : VNA

Patrouille conjointe sur la frontière Vietnam – Laos

Une patrouille conjointe sur la frontière Vietnam – Laos a été menée par le poste de garde-frontière de Huong Phung, rattaché au Commandement des Garde-frontières de la province de Quang Tri (Vietnam) et les compagnies de garde-frontière 320 et 321 relevant du Commandement militaire de la province de Savannakhet (Laos). 

Le secrétaire général du Parti et président de l’État, To Lam, prend la parole lors de la réunion thématique du Comité central de pilotage pour le développement des sciences et technologies, l’innovation et la transformation numérique. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam appelle à accélérer la transformation numérique au sein du système politique

Lors d’une réunion thématique consacrée à la transformation numérique au sein du système politique, tenue le 25 juin à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l’État, To Lam, a souligné le rôle central des données et de l’intelligence artificielle dans la modernisation de l’appareil d’État. Il a insisté sur la responsabilité des dirigeants et la nécessité d’une mise en œuvre plus efficace des politiques existantes.

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo : VNA

Déploiement de mesures d'assistance et de protection des citoyens face aux séismes au Venezuela

Sur la base des bonnes relations d'amitié traditionnelle entre les deux pays, le Vietnam est prêt à fournir des formes d'assistance adaptées aux besoins du Venezuela, a déclaré la porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, lors de la conférence de presse périodique tenue dans l'après-midi du 25 juin, en répondant des questions des journalistes concernant les récents séismes au Venezuela.

Un bâtiment a été détruit lors du séisme qui a frappé Caracas, au Venezuela, le 24 juin 2026. Photo : Xinhua/VNA

Message de condoléances suite aux séismes au Venezuela

Suite aux séismes dévastateurs du 24 juin au Venezuela, le secrétaire général du Parti et président To Lam a adressé, le 25 juin, un message de condoléances à la présidente par intérim du Venezuela, Delcy Eloína Rodríguez Gómez.

Patrouille conjointe sur la ligne frontalière Vietnam – Chine

Patrouille conjointe sur la ligne frontalière Vietnam – Chine

Le Poste de garde-frontière de Na Hinh, relevant des Gardes-frontières de la province de Lang Son (Vietnam) et la Compagnie chargée de gestion frontalière de Pingxiang, à Guangxi (Chine), viennent de coordonner une mission de patrouille le long de la frontière commune. 

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam et l’ambassadeur de l’État de Palestine, Saadi Salama. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam reçoit l’ambassadeur palestinien en fin de mission

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam, a reçu le 25 juin à Hanoï, l’ambassadeur de l’État de Palestine, Saadi Salama, à l’occasion de la fin de son mandat au Vietnam. Les deux parties ont réaffirmé les liens traditionnels d’amitié entre le Vietnam et la Palestine ainsi que leur attachement à une paix durable au Moyen-Orient fondée sur la solution à deux États.

Bui Quang Huy est réélu au poste de premier secrétaire de l'Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh pour le mandat 2026-2031. Photo: VNA

L’Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh élit sa nouvelle direction pour le mandat 2026-2031

Le 13ᵉ Congrès national de l’Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh a réélu Bui Quang Huy au poste de premier secrétaire du Comité central de l’Union pour le mandat 2026-2031. Le nouveau Comité central s’est engagé à poursuivre le renouvellement des activités de l’organisation et à renforcer son rôle dans le développement de la jeunesse vietnamienne.

Entretien entre le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung et son homologue vénézuélien, Yvan Gil Pinto. Photo: ministère vietnamien des Affaires étrangères

Le chef de la diplomatie vietnamienne en visite de travail au Venezuela

Durant son séjour, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a rencontré la présidente par intérim du Venezuela, Delcy Rodriguez Gomes ; le secrétaire général du Parti socialiste uni du Venezuela et ministre de l'Intérieur, de la Justice et de la Paix, Diosdado Cabello. Par ailleurs, il s’est entretenu avec son homologue vénézuélien, Yvan Gil Pinto.

Le ministre vietnamien de la Justice, Hoang Thanh Tung, rencontre son homologue russe, Konstantin Chuychenko. Photo: VNA

Le Vietnam et la Russie approfondissent leur partenariat juridique

Afin de maintenir la dynamique de coopération dans la nouvelle période, la partie vietnamienne a proposé aux deux ministères d’assurer une mise en œuvre efficace de l’Accord de coopération de 2010 ainsi que du Programme de coopération pour la période 2025-2026, tout en poursuivant les consultations en vue de la signature d’un nouveau programme de coopération.

Vue aérienne de l’un des principaux carrefours urbains du quartier de Kinh Bac, dans la province de Bac Ninh. Photo : VNA

Bac Ninh en voie de devenir une ville relevant directement du ressort central

Au nom du Bureau politique, Trân Câm Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Parti, a signé la Conclusion n°52-KL/TW du 20 juin 2026 approuvant le principe de création de la ville de Bac Ninh relevant directement de l’autorité centrale.