La capitale Hanoi élargie, cinq ans après

Hanoi a acquis une nouvelle dimension historique sur son chemin millénaire quand l’Assemblée nationale de la XIIe législature a adopté la résolution N°15/2008 sur l’élargissement de la capitale en deçà du fleuve Rouge.

Annexant l’entière province de Hà Tây, le district de Mê Linh de la province de Vinh Phuc et quatre communes de Dông Xuân, Tiên Xuân, Yên Trung et Yên Binh du district de Luong Son de la province de Hoà Binh, Hanoi a triplé sa surface à 3.328 km2 divisée en 29 arrondissements et districts, et 577 communes, chefs-lieux et quartiers, pour une population de plus de 7 millions d’habitants.
Hanoi a acquis unenouvelle dimension historique sur son chemin millénaire quandl’Assemblée nationale du Vietnam de la XIIe législature a adopté larésolution N°15/2008 sur l’élargissement des limites administrativesde la capitale en deçà du fleuve Rouge.

Annexantl’entière province de Hà Tây, le district de Mê Linh de la province deVinh Phuc et quatre communes de Dông Xuân, Tiên Xuân, Yên Trung et YênBinh du district de Luong Son de la province de Hoà Binh, Hanoi a triplésa surface à 3.328 km2 divisée en 29 arrondissements et districts, et577 communes, chefs-lieux et quartiers, pour une population de plus de 7millions d’habitants.

Une demi-décennie est passée,et la capitale Hanoi s’affirme toujours en tant que cœur du Vietnamet noyau sur le plan politique comme administratif, tout en étant ungrand pôle culturel, scientique, technique, éducatif, économique et decommerce international du pays.

Hanoi représenteplus de 10% du PIB vietnamien, l’économie s’est accrue de 9,51% par andurant la période 2008-2012, soit 1,5 fois supérieure à la moyennenationale. Les exportations ont progressé de 6,9 milliards de dollars en2008 à 10,3 milliards de dollars en 2012. La recette budgétaire estpassée de 57.000 milliards de dôngs en 2007 à 146.331 milliards de dôngsen 2012, soit plus de 20% du bilan national.

"Jecrois que les travaux accomplis par la ville de Hanoi couvrent plutôttous les domaines, qu’elle a obtenu une croissance soutenu dans uncontexte économique national encore difficile", a déclaré à l’Agencevietnamienne d’information (VNA) le secrétaire de l’organisation duParti de Hanoi, Pham Quang Nghi.

"Les habitantsde Hà Tây (ancienne), Mê Linh et quatre communes du district de LuongSon (Hoà Binh) qui sont incorporées à Hanoi en ont tiré une grandefierté. Les changements rapides qu’ont connus Hanoi ont été hautementappréciés tant par les habitants vietnamiens que les amisinternationaux" , a-t-il fait savoir.

Sur la"terre du Dragon prenant son envol", plusieurs domaines aussi variés quela culture, la société, l’éducation et la formation, la santé, lessciences et technologies poursuivent leur développement. Des progrèsnotables ont été enregistrés dans l’aménagement, la construction et lagestion urbaine. La construction d’infrastructures urbaines, rurales,notamment les ouvrages de communications clefs, s’est accélérée.

"Les réalités de ces cinq dernières années ont affirmé que lapréconisation du comité central du Parti, de l’Assemblée nationale, dugouvernement sur l’élargissement des limites administratives (de lacapitale) s’avère une décision juste, d’une signification historique,qu’elle reflète une vision à long terme non seulement pour la capitalemais aussi pour le développement de toute la nation, face aux demandesde l’œuvre révolutionnaire durant la période d’accélération del’industrialisation, de la modernisation et d’intégrationinternationale", a souligné mercredi le président de l’Assembléenationale Nguyên Sinh Hung à la conférence-bilan sur les cinq ansd’agrandissement de Hanoi.

Le dirigeant vietnamien ademandé à Hanoi de développer durablement son économie tout enaméliorer sa qualité, son efficacité et sa compétitivité, de garantir lasécurité sociale et d’être pionnière dans l’œuvre d’édification d’uneculture vietnamienne moderne et empreinte d’identité nationale.

Poursuivant la mise en œuvre de la résolution N°15/2008 del’Assemblée nationale, dans les années à venir, Hanoi est déterminée àmener à bien les orientations, les tâches de développement pour lapériode 2011-2020, à édifier la culture et le style de vie élégant,moderne pour toujours être digne d’une capitale de belles traditionsculturelles millénaires et de la Ville de la Paix du monde. -VNA

Voir plus

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung (au centre), le vice-ministre nord-coréen des Affaires étrangères, Pak Sang Gil (à gauche), et l'ambassadeur du Vietnam en RPDC, Le Ba Vinh, ont coupé le ruban inaugural de l'exposition. Photo : VNA

Exposition photo mettant en lumière les relations Vietnam-RPDC

À l'occasion de la visite en République populaire démocratique de Corée (RPDC) de Le Hoai Trung, membre du Politburo et ministre des Affaires étrangères, envoyé spécial du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, l'ambassade du Vietnam en RPDC a organisé une exposition photo illustrant les relations bilatérales.

Les chefs des délégations participant au 33e dialogue ASEAN-Nouvelle-Zélande à Christchurch, en Nouvelle-Zélande. Photo; ministère vietnamien des Affaires étrangères

Le Vietnam et l’ASEAN veulent renforcer le partenariat avec la Nouvelle-Zélande

Sur la base du partenariat stratégique global ASEAN-Nouvelle-Zélande et du plan d’action pour la mise en œuvre de ce partenariat (2026-2030), le Vietnam a exhorté les deux parties à concentrer leurs efforts sur la mise en œuvre efficace des objectifs et priorités fixés, portant la coopération bilatérale à la hauteur du nouveau niveau du partenariat, pour le bénéfice de l’ASEAN et de la Nouvelle-Zélande, ainsi que pour la paix, la stabilité et le développement dans la région.

Le Hoai Trung, membre du Bureau politique, ministre des Affaires étrangères et envoyé spécial du secrétaire général du PCV et président du Vietnam, To Lam, rencontre à Pyongyang le 15 mai Jo Yong Won, président du Comité permanent de l'Assemblée populaire suprême, président de l'Assemblée populaire suprême de la RPDC. Photo: VNA

Le Vietnam et la RPDC réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations

Le Hoai Trung, membre du Bureau politique, ministre des Affaires étrangères et envoyé spécial du secrétaire général du PCV et président du Vietnam, To Lam, a rencontré à Pyongyang le 15 mai Jo Yong Won, président du Comité permanent de l'Assemblée populaire suprême, président de l'Assemblée populaire suprême de la RPDC.

L’ambassadeur du Vietnam en Russie, Dang Minh Khoi (droite) et le premier vice-président du Conseil de la Fédération de Russie, A. Yatskin. Photo: VNA

Le Vietnam et la Russie discutent des orientations de coopération pour 2026

L’ambassadeur Dang Minh Khoi s'est réjoui de la coopération active entre le Conseil de la Fédération et l’Assemblée nationale du Vietnam. Il a affirmé la volonté du Vietnam de renforcer ses relations avec la Russie dans tous les domaines, en mettant l’accent sur la coopération décentralisée, un processus pour lequel l’ambassade du Vietnam en Russie est prête à servir de passerelle.

Signature du protocole d’accord de coopération entre Ho Chi Minh-Ville et Vientiane pour la période 2026-2030. Photo: VNA

Coopération économique, éducative et culturelle renforcée entre Ho Chi Minh-Ville et Vientiane

 Ho Chi Minh-Ville et Vientiane ont signé le 15 mai un protocole d’accord de coopération pour la période 2026-2030. La coopération pour les cinq années à venir se concentrera sur la politique, la diplomatie, la sécurité, la défense, la justice, l'économie, l'éducation, la culture et la société..., ainsi que sur le soutien au développement et les échanges entre les organisations sociopolitiques.

Le Premier ministre hongrois Peter Magyar (au premier rang) lors de la cérémonie d'investiture à Budapest, le 12 mai 2026. Photo : Xinhua/VNA

Félicitations aux nouveaux dirigeants hongrois

Le Premier ministre Le Minh Hung et le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man ont adressé, le 15 mai, des messages de félicitations aux nouveaux dirigeants hongrois.

BRICS+ à New Delhi : le Vietnam appelle à une coopération accrue pour le développement durable

BRICS+ à New Delhi : le Vietnam appelle à une coopération accrue pour le développement durable

Placée sous le thème «Construire pour la résilience, l'innovation, la coopération et le développement durable», la réunion des ministres des Affaires étrangères des BRICS+ a permis d’échanger des points de vue et de définir plusieurs orientations majeures pour jeter les bases de l’autonomie, de l’innovation, de la coopération et du développement durable ; réformer le système multilatéral et la gouvernance mondiale ; répondre aux défis mondiaux et façonner l’espace de développement des pays de l’hémisphère Sud.

La porte-parole du ministère des Affaires étrangères Pham Thu Hang. Photo : VNA

Le Vietnam accueillera le 3e Forum sur l’avenir de l’ASEAN à Hanoï en juin 2026

Le Vietnam se prépare à accueillir à Hanoï, à la mi-juin 2026, le troisième Forum sur l’avenir de l’ASEAN, une initiative vietnamienne destinée à promouvoir les échanges stratégiques sur l’avenir de la région. Placé sous le thème de la paix, de la prospérité et d’une ASEAN centrée sur les populations, l’événement s’inscrit dans la mise en œuvre de la Vision de la Communauté ASEAN 2045.

Lors de la séance de travail à Seam Reap. Photo : VNA

Cultiver sans cesse l'amitié traditionnelle Vietnam - Cambodge

Trinh Van Quyet, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central (CC) du Parti et président de la Commission centrale de la Propagande, de l'Éducation et de la Mobilisation des masses du Parti, a tenu une séance de travail le 14 mai dans la province de Siem Reap avec Ean Khun, membre du CC du Parti du peuple cambodgien (PPC) et vice-président permanent du Comité provincial du PPC.

La porte-parole Pham Thu Hang. Photo : baoquocte.vn.

Le Vietnam exige que les parties concernées respectent sa souveraineté sur Truong Sa

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang a répondu aux questions de la presse concernant l'implantation de drapeaux par les Philippines et la Chine sur le récif de Hoai An, appartenant à Truong Sa lors de la conférence de presse périodique du ministère vietnamien des Affaires étrangères, tenue l'après-midi du 14 mai.

Remise du titre de Héros des Forces armées populaires à la Police de Hai Phong. Photo : VNA

Remise du titre de Héros des Forces armées populaires à la Police de Hai Phong

Le chef du gouvernement a remis, au nom des dirigeants du Parti et de l'État, le titre de Héros des Forces armées populaires à la Police de Hai Phong pour ses réalisations particulièrement exceptionnelles dans le maintien de la sécurité politique et de l'ordre social entre 2015 et 2025, contribuant ainsi à l'édification du socialisme et à la défense de la Patrie.

Lac de l'Épée restituée dans le quartier de Hoan Kiem. Photo: VNA

Hanoï adopte son plan de développement à 100 ans

Conformément à la décision n° 2512/QD-UBND, signée le 13 mai 2026 par le président du Comité populaire municipal, Vu Dai Thang, le plan directeur couvre l'ensemble du territoire administratif de Hanoï, soit 126 unités administratives de niveau communal (comprenant 51 quartiers et 75 communes).

Le Dr Anatoly Sokolov, de l’Institut d’études orientales de l’Académie des sciences de Russie. Photo: VNA

136e anniversaire de la naissance du Président Hô Chi Minh : La Russie et le rêve d’un Vietnam libre

À l’occasion du 136e anniversaire de la naissance du Président Hô Chi Minh et du 115e anniversaire de son départ pour chercher une voie de salut national, le Dr Anatoly Sokolov, de l’Institut d’études orientales de l’Académie des sciences de Russie, revient sur l’influence décisive de la Russie soviétique dans la formation politique et humaniste du leader vietnamien, qui y forgea sa vision d’un Vietnam libre, juste et indépendant.