La canoéiste Nguyên Thi Huong rame vers la gloire

Seulement quatre ans après ses débuts en canoëing, Nguyên Thi Huong est devenue la canoéiste la plus titrée du Vietnam aux SEA Games 31, en remportant cinq médailles d’or.

Hanoi (VNA) – Seulement quatre ans après ses débuts en canoëing, Nguyên Thi Huong est devenue la canoéiste la plus titrée du Vietnam aux SEA Games 31, en remportant cinq médailles d’or.

La canoéiste Nguyên Thi Huong rame vers la gloire ảnh 1Nguyên Thi Huong (gauche), détentrice de cinq médailles d’or aux SEA Games 31. Photo : VNA

Née en 2001 dans une famille d’agriculteurs du district de Sông Lô, province de Vinh Phuc (Nord), Nguyên Thi Huong a montré son talent dans quelques disciplines dès son plus jeune âge.
À 14 ans, elle a remporté une médaille d’or aux Jeux sportifs provinciaux en poussage de cannes, un sport méconnu aux allures de tir à la corde inversé. Les recruteurs de lutte croyaient avoir trouvé un prodige avec des bras solides et une forme physique incroyable.

Surmontant les difficultés d’une discipline stricte, du mal du pays et de douleurs après chaque entraînement, Huong était l’une des sportives les plus prometteuses de sa province. Cependant, son monde s’est effondré lorsqu’elle a été informée que l’équipe de lutte devrait se dissoudre.

“J’ai été choquée. Après un an de larmes et de sang avec la lutte, je n’avais plus rien”, a-t-elle raconté. Son rêve d’être une lutteuse célèbre a été emporté et elle ne savait pas quoi faire.

L’entraîneur Nguyên Viêt Phuong a pris une bonne décision lorsqu’il a appelé Huong pour pratiquer un nouveau sport, du moins localement, le canoëing. Il a convaincu Huong que sa capacité sportive rare l’aiderait à réussir.

“J’ai accepté de passer au canoëing mais j’étais nerveuse parce que je ne savais rien de ce sport”, a-t-elle partagé.

En rejoignant la nouvelle équipe, Huong a dû surpasser de nombreux défis. Sa stature - petite taille et bras - était un point négatif en canoë, et elle ne savait même pas nager, une exigence pour tout canoéiste. Mais son esprit de fer et sa détermination ont balayé les freins. Elle ne s’est donc pas découragée et a travaillé deux fois plus que ses coéquipières.

La canoéiste Nguyên Thi Huong rame vers la gloire ảnh 2La canoéiste Nguyên Thi Huong célèbre sa victoire aux SEA Games 31, disputés en mai dernier au Vietnam. Photo : VNA

“Je ne sais pas combien de litres d’eau j’ai bu pour apprendre à nager et à gérer le canoëing. Je ne sais pas combien de temps j’ai passé à pratiquer une technique difficile. Étant un membre tardif de l’équipe, j’ai pratiqué deux fois plus chaque jour, afin que je puisse rattraper mes coéquipiers”, s’est-elle souvenue.

En deux ans, la fille qui ne savait pas pagayer a surpris ses entraîneurs par sa forte progression, de plus en plus notable.

“Elle maîtrisait la technique de base du canoëing et apprenait des compétences avancées pour pousser son canoë à aller plus vite. Elle ne mesure que 1,51 m, mais sa vitesse est remarquable”, a estimé le coach de la sélection nationale et l’entraîneur en chef de l’équipe de Vinh Phuc, Luu Van Hoàn.

Sous sa tutelle, l’ancienne lutteuse est devenue un phénomène lors des tournois nationaux. En plus d’y dominer, elle a réalisé des chronos proches des temps des médailles d’or.

Rien ne pouvait l’empêcher de rejoindre la sélection nationale en 2019, l’année où elle a remporté sa première médaille d’or internationale au Championnat de canoë-kayak junior d’Asie du Sud-Est.

Lors des 31es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 31) disputés en mai dernier au Vietnam, Huong est l’un des plus grands espoirs de son équipe. Mais aucun de ses entraîneurs ne s’attendait à quelque chose d’aussi sensationnel que ce qui s’est passé.

Huong a participé à cinq épreuves et remporté tous les titres : 200 m, 500 m et 1.000 m en individuel, et 500 m et 1.000 m par équipe de quatuors.

Artisan du succès du canoëing vietnamien

La canoéiste Nguyên Thi Huong rame vers la gloire ảnh 3Nguyên Thi Huong (1re à gauche) en finale du 500 m par équipe de canoëing aux SEA Games 31. Photo : VNA

“Je suis ravie de décrocher cinq médailles d’or. Parmi elles, la plus mémorable a été l’épreuve 1.000 m. J’ai dépassé de puissants rivaux pour gagner avec un temps de 5 min 0,752 seconde”, a déclaré Huong.

“Se tenir sur la plus haute marche du podium et regarder le drapeau national flotter haut était tellement émouvant. Je connaissais mon équipe et je savais que nous ferions mieux que l’objectif de deux médailles d’or fixé avant les jeux”, a-t-elle ajouté.

Et elle avait raison. Les titres de l’équipe étaient bien plus nombreux que prévu. Alors que pour l’édition 2019 organisée aux Philippines, le Vietnam n’avait remporté que deux médailles d’or en canoëing.

“Son esprit insouciant et sa concentration sur la victoire l’ont aidée à ramer rapidement jusqu’à l’arrivée. Elle a remarquablement dominé toutes les catégories dès le début et a gagné avec brio”, a souligné le coach Luu Van Hoàn. Et de continuer : “Nous pensons que ses résultats auraient été encore plus beaux si elle avait affronté des rivaux plus forts”.

Avec cinq médailles d’or, Huong est désormais la canoéiste le plus titré de l’histoire du pays dans l’histoire des SEA Games et est l’une des artisans du succès de son équipe qui s’est classée en tête du classement final par nations avec ses huit médailles d’or.

Huong était l’une des quatre athlètes à avoir reçu l’honorable Ordre du Travail de deuxième classe du président de la République, Nguyên Xuân Phúc.

“Son parcours vers le succès prouve son talent. Elle a un réel potentiel et se développera bien à l’avenir”, a jugé Ngô Ich Quân, directeur du Département des sports de haut niveau 2, relevant du Département général de l’éducation physique et des sports. Selon lui, Huong a été ajoutée à la liste des sportifs cibles, c’est-à-dire bénéficiant d’importants investissements des instances sportives nationales en vue des compétitions internationales, notamment celles disputés en Asie du Sud-Est et en Asie, ainsi que des Jeux olympiques. – CVN/VNA

Voir plus

Le Festival de design créatif de Hanoï 2026 suscite un vif intérêt auprès des organisations et des particuliers. Photo : VNA

Hanoï : le Festival du design créatif allie héritage séculaire et innovation

Destinée à valoriser l'héritage culturel, à mobiliser les ressources d'innovation et à forger de nouveaux repères pour le développement urbain, cette manifestation d'envergure réunira près d’un millier d’artisans, d’artistes et de créateurs vietnamiens et internationaux venus de 21 pays à travers quelque 150 activités réparties sur cinq pôles principaux.

La 8e édition du Festival international du film de Hanoï (HANIFF), prévue du 28 novembre au 2 décembre. Photo: VNA

HANIFF 2026 : le cinéma au service du patrimoine et du tourisme de Hanoï

La 8e édition du Festival international du film de Hanoï (HANIFF), prévue du 28 novembre au 2 décembre, proposera des projections publiques, des rencontres professionnelles et un marché du film afin de renforcer les échanges cinématographiques et de promouvoir le patrimoine culturel et le tourisme de la capitale vietnamienne.

La valorisation des valeurs culturelles et l'efficacité des mouvements d'émulation patriotique contribuent à renforcer la solidarité entre les différentes composantes de la population et à construire des communautés unies et durables, notamment dans le contexte de la réorganisation de l'appareil politique. Photo: VNA

📝Édito : La culture, pilier du renforcement de la grande union nationale

La valorisation des valeurs culturelles et l'efficacité des mouvements d'émulation patriotique contribuent à renforcer la solidarité entre les différentes composantes de la population et à construire des communautés unies et durables, notamment dans le contexte de la réorganisation de l'appareil politique.

Les costumes traditionnels contribuent à affirmer l’identité culturelle des Cham musulmans. Photo : VNA

Les costumes traditionnels, reflets de l’identité culturelle des Cham musulmans

Les Cham musulmans, principalement établis dans la province d’An Giang et plusieurs localités du sud du Vietnam, possèdent une identité culturelle profondément marquée par la foi islamique. Leurs costumes traditionnels, aux coupes, couleurs et matières variées, reflètent à la fois leurs goûts esthétiques et le respect des préceptes religieux. Transmis de génération en génération, ils constituent un élément essentiel du patrimoine culturel de cette communauté.

La Hanoïenne Nguyen Yen Trang est sacrée Miss Vietnam 2026. Photo: comité d'organisation

La Hanoïenne Nguyen Yen Trang sacrée Miss Vietnam 2026

S'imposant devant 24 autres finalistes, Nguyen Yen Trang s'est particulièrement distinguée lors de l'épreuve d'éloquence grâce à une intervention remarquée sur la fierté d’appartenir à un pays pacifique et l’aspiration à contribuer à la communauté internationale.

Le pho à la moelle de bœuf grillée servi au restaurant vietnamien de Hiêu Lê, installé à Medellín, en Colombie. Photo: thanhnien.vn

Pho et nuoc mam : Quand l’âme vietnamienne se mijote en Colombie

Dans cette contrée d’Amérique du Sud, située à près d’un demi-tour de cadran du Vietnam, la simple vue d’une assiette d’herbes aromatiques et les effluves subtils d’un nuoc mam (saumure de poisson) accompagnant un plat suffisent à offrir aux expatriés vietnamiens une parenthèse sensorielle, le sentiment fugace d’être enfin rentrés chez eux.

Les inscriptions rupestres (« Ma nhai ») du mont Non Nuoc, dans la province de Ninh Binh, constituent un patrimoine documentaire composé de textes en chinois classique, en écriture nôm et en vietnamien romanisé (quôc ngu), gravés directement sur les parois rocheuses du site historique et paysager national spécial du mont Non Nuoc. Photo : VNA

Les inscriptions de Pho Hien et du mont Non Nuoc reconnues par l’UNESCO

Lors de sa 11e réunion générale, tenue le 5 novembre à Jakarta, le Comité régional du Programme Mémoire du monde de l’UNESCO pour l’Asie et le Pacifique (MOWCAP) a inscrit à son registre les inscriptions sur stèles de Pho Hien (Hung Yen) et les inscriptions rupestres du mont Non Nuoc (Ninh Binh).

Inscriptions gravées sur les parois rocheuses (Ma Nhai) du mont Non Nuoc, dans la province de Ninh Binh. Photo: VNA

Deux nouveaux patrimoines documentaires vietnamiens inscrits au registre de l'UNESCO

Les résultats, annoncés officiellement le 5 novembre, témoignent de la grande diversité du patrimoine documentaire de la zone Asie-Pacifique. Ils reflètent également des exigences accrues en matière d'identification, de préservation et de valorisation des ressources documentaires ayant une portée historique, culturelle et sociale majeure.

Lidia Brito, sous-directrice générale de l’UNESCO pour la Priorité Afrique et les Relations extérieures. Photo : L’UNESCO

L’UNESCO salue les contributions du Vietnam à la coopération multilatérale

Dans un échange au correspondant de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) à Paris, Lidia Brito, sous-directrice générale de l’UNESCO pour la Priorité Afrique et les Relations extérieures a salué les contributions du Vietnam dans les domaines de l’éducation, de la science, de la culture et de l’information au sein de l'UNESCO.

Une répétition générale du spectacle de feux d'artifice au stade national de My Dinh, à Hanoi. Photo: NDEL

Hanoi offre une programmation foisonnante pour la Journée de la culture vietnamienne

Un spectacle de grande envergure mêlant musique et jeux de lumière s'apprête à faire vibrer le stade national de My Dinh le 24 novembre prochain. Attendu par quelque 50 000 spectateurs, cet événement d'exception sera couronné par un feu d'artifice et fera l'objet d'une retransmission télévisée en direct à l'échelle nationale.

Sous les projecteurs : le sacre des trois finalistes de Miss Monde Vietnam 2025. Photo : Comité d’organisation

Le Vietnam découvrira sa Miss Monde 2026 au prochain printemps

Miss Monde Vietnam 2026 s’apprête à donner son coup d’envoi. Les organisateurs ont dévoilé le calendrier officiel d’un marathon de cinq mois, combinant beauté, intellect et engagement social, qui se déroulera de novembre 2026 à mars 2027 afin d’élire la future représentante du pays concours international Miss Monde.

Le mont Non Nuoc abrite 43 stèles rupestres (appelées « Ma nhai », soit des inscriptions gravées directement sur la roche naturelle), datant du XIVe au XXe siècle. Photo: dangcongsan.vn

Deux ensembles du patrimoine documentaire vietnamien inscrits au Registre régional de l’UNESCO

Deux ensembles du patrimoine documentaire vietnamien, les inscriptions rupestres du mont Non Nuoc à Ninh Binh et les stèles de pierre de Pho Hien à Hung Yen, viennent d’être inscrits au Registre « Mémoire du monde » de l’UNESCO pour l’Asie-Pacifique. Cette double reconnaissance porte à 13 le nombre d’éléments du patrimoine documentaire vietnamien inscrits dans le cadre de ce programme.