La beauté immaculée de la grotte Hat Chuông à Diên Biên

Située dans un lieu reculé de la province montagneuse de Diên Biên (Nord), la grotte Hat Chuông mérite le détour pour la beauté de ses concrétions et l’immensité de ses salles.

Diên Biên (VNA) - Située dans un lieu reculé de la province montagneuse de Diên Biên (Nord), la grotte Hat Chuông mérite le détour pour la beauté de ses concrétions et l’immensité de ses salles.

La beauté immaculée de la grotte Hat Chuông à Diên Biên ảnh 1La rivière Nâm Muc dans la province de Diên Biên, au Nord. Photo: VNA

La grotte Hat Chuông se trouve dans le village de Huôi Cang, commune de Pa Ham, district de Muong Chà. En langue de l’ethnie minoritaire Thai, Hat signifie "cascade" et Chuông, "roue qui tourne". Autrefois, il y avait une cascade près de l’entrée de la grotte et pendant la saison sèche, le ruisseau ressemblait à un rouet. On peut venir à la grotte en voiture ou à moto, selon trois itinéraires.

De la ville de Diên Biên Phu, prendre la Nationale 12 jusqu’au chef-lieu de Muong Lay. La 2e voie part de la ville de Diên Biên Phu, emprunte la Nationale 279 jusqu’au bourg de Tuân Giao, puis la Nationale 6A jusqu’à la commune de Pa Ham. Enfin, la 3e option vous fait emprunter la route 12 depuis Diên Biên Phu puis traverser le bourg de Muong Chà jusqu’à la commune de Hua Ngài, en passant par la Nationale 6A pour atteindre la commune de Pa Ham. À Pa Ham,  prendre un bateau pour traverser la poétique et majestueuse rivière Nâm Muc et arriver au village de Huôi Cang. Ensuite marchez environ 300 m pour atteindre la grotte.

Pa Ham est une commune reculée de Muong Chà, située à près de 80 km du centre du district. Elle possède de nombreux sites magnifiques, notamment des rivières, des montagnes et des grottes comme Huôi Cang, Huôi Dap, Tham Tâu et Hat Chuông.

Une beauté sauvage

La beauté immaculée de la grotte Hat Chuông à Diên Biên ảnh 2Stalactites dans la grotte Hat Chuông. Photo: VNA

La grotte Hat Chuông est située dans une chaîne de montagnes calcaires. Une forêt, des rizières et la rivière Nâm Muc l’entourent. La grotte a quatre entrées.

La principale fait face au sud-est, les trois autres au nord-est. La grotte, d’environ 250 m de long, est divisée en trois salles et trois petites subdivisions.

La première salle a une profondeur d’environ 98 m. Elle est divisée en deux grandes branches, la place la plus large fait environ 7 m et le plafond 8 m de haut. À l’intérieur se trouvent des pierres jaunes, grises et brunes reliées entre elles. Au plafond de la grotte, les stalactites créent des formes comme des lustres ou de jolis drapés.

La paroi de la grotte présente de nombreuses bandes de stalactites, incurvées aussi douces que des rideaux de velours, et des cascades. Le sol présente de grands monticules de pierre avec des images vives de la nature telles que troupeaux d’éléphants et piliers de pierre et stalagmites. Là, les visiteurs pouvent voir une entrée latérale faisant face au nord-est avec la lumière du jour. Cela ressemble à un projecteur rendant l’endroit encore plus chatoyant et fantaisiste.

La 2e salle fait plus de 80 m de long. Le plafond est parsemé de stalactites en forme de spirale ainsi que de cloches de pierre, de bouquets de riz, de cascades, de parapluies et de statues colorées.

Un cadeau de la nature

Les parois sont en pierre blanche pure d’environ 3 à 5 m de long entrelacés comme des bandes de soie. Le sol de la grotte ressemble à des blocs de pierre de différentes tailles,  certains ayant la forme d’une femme tenant un enfant, d’une fée endormie, de plateaux de riz... La lumière des deux entrées latérales au nord-est et au sud-est donne à cette salle un aspect très mystérieux. Elle peut contenir des milliers de personnes.

La beauté immaculée de la grotte Hat Chuông à Diên Biên ảnh 3Stalactites dans la grotte Hat Chuông.

Enfin, la troisième salle a une longueur de près de 70 m pour une largeur de 5 à 10 m et une hauteur de plus de 2 m. Son plafond est voûté avec des pierres jaunes, brunes, grises et blanches et quelques petites stalactites. Ses parois sont composées de blocs de pierre jaune, gris et noir, apportant une beauté différente des compartiments précédents. Le sol est humide, relativement plat et comporte de nombreux petits cailloux ronds.

La grotte Hat Chuông a été reconnue patrimoine provincial en décembre 2020. Cela devrait créer des conditions favorables pour relier sa visite à celle des grottes de Huôi Cang et Huôi Dap situées sur le même itinéraire le long de la rivière Nâm Muc, profiter des paysages charmants et attraper des poissons dans la rivière.

Hat Chuông est situé dans une chaîne de montagnes calcaires."La grotte a conservé sa beauté sauvage. Ses valeurs sont à la fois historiques, culturelles, scientifiques, touristiques et esthétiques", souligne Nguyên Anh Dao, directeur du comité de gestion des vestiges de la province de Diên Biên.

Selon le président du Comité populaire de Pa Ham, Màng Van Nom, Pa Ham est une commune montagneuse reculée où vivent quatre ethnies : Thai, H’mông, Kinh et Muong. La commune est peu développée en raison des conditions naturelles défavorables. La principale source de revenus de la population est la riziculture combinée à l’élevage.

Hat Chuông a une signification très importante pour la région et pourrait apporter une contribution significative au développement du tourisme local, ajoute-t-il. -CVN/VNA

Voir plus

Le haut plateau karstique de Dông Van, reconnu géoparc mondial par l’UNESCO, a été sacré « Meilleure destination culturelle régionale en Asie 2025 ». Photo: VNA

Dông Van et Phong Nha – Ke Bàng honorés aux World Travel Awards 2025

Lors de la cérémonie de remise des World Travel Awards (WTA) pour la région Asie et Océanie 2025, tenue le 13 octobre à Hong Kong (Chine), le Vietnam s’est distingué en remportant plusieurs distinctions majeures dans différentes catégories consacrées au tourisme naturel et culturel.

Des touristes étrangers à Hanoi. Photo: VNA

Tourisme : quatre mesures pour pour atteindre l'objectif record de 25 millions de visiteurs cette année

Face à un temps limité pour atteindre l'objectif « extrêmement ardu » de 25 millions d'arrivées internationales d'ici la fin 2025, le secteur touristique vietnamien doit accélérer ses efforts, a déclaré le 10 octobre à la presse Pham Van Thuy, chef adjoint de l'Administration nationale du tourisme du Vietnam, détaillant les solutions prioritaires pour le quatrième trimestre.

Les intervenants de la table-ronde sur le développement du tourisme agricole et le tourisme communautaire dans une perspective durable. Photo: Département de français - Université de Hanoi

Ambassadeurs du durable: une nouvelle génération de guides touristiques

Face aux dérèglements climatiques qui frappent le Vietnam de plus en plus durement, le tourisme durable est devenu une orientation incontournable. La question n'est plus de savoir s'il faut changer de modèle, mais comment le faire. Un bon guide touristique aujourd'hui, ce n'est pas seulement quelqu'un qui connaît les dates historiques et les monuments. C'est aussi un conteur capable de raconter les impacts sociaux et environnementaux d'un simple repas.

Automne, beauté emblématique de Hanoï

Automne, beauté emblématique de Hanoï

À chaque retour de l’automne, Hanoï semble revêtir une parure nouvelle, douce et romantique — une beauté unique qui laisse dans le cœur de tout visiteur une empreinte inoubliable. Ce n’est sans doute pas un hasard si le magazine britannique Time Out a classé Hanoï parmi les plus belles destinations d’automne d’Asie en 2025.

Hang Rai est l’un des sites phares du parc national de Nui Chua (classé Réserve mondiale de biosphère par l’UNESCO). Photo: VNA

À la découverte de Hang Rai, le paradis des coraux terrestres

Située dans la commune de Vinh Hai, au sud de la province de Khanh Hoa, Hang Rai est l’un des sites phares du parc national de Nui Chua (classé Réserve mondiale de biosphère par l’UNESCO). Ce lieu est surnommé le « paradis des coraux terrestres » grâce à son récif corallien fossile aux formes spectaculaires, attirant de nombreux visiteurs venus l’admirer et l’explorer.

Hô Chi Minh-Ville dispose d’une centaine de 100 lignes et des ouvrages infrastructuraux au service du tourisme fluvial. Photo: baochinhphu.vn

À Hô Chi Minh-Ville, qui va piano va sur l’eau

Hô Chi Minh-Ville s’apprête à lancer de nouvelles croisières de luxe sur la rivière Saigon en novembre, alliant gastronomie et divertissements pour attirer davantage de visiteurs internationaux d’ici la fin de l’année.

Son Doong, la plus grande grotte du monde. Photo : VNA

Travel+Leisure repart en immersion dans six grottes de Quang Tri

Le célèbre magazine de voyage Travel+Leisure a récemment classé six grottes de la province centrale de Quang Tri parmi les destinations incontournables : la grotte Thiên Duong, la grotte Va, la grotte Son Doong, la grotte Én, le système de grottes Tu Làn et la grotte Phong Nha.