La beauté immaculée de la grotte Hat Chuông à Diên Biên

Située dans un lieu reculé de la province montagneuse de Diên Biên (Nord), la grotte Hat Chuông mérite le détour pour la beauté de ses concrétions et l’immensité de ses salles.

Diên Biên (VNA) - Située dans un lieu reculé de la province montagneuse de Diên Biên (Nord), la grotte Hat Chuông mérite le détour pour la beauté de ses concrétions et l’immensité de ses salles.

La beauté immaculée de la grotte Hat Chuông à Diên Biên ảnh 1La rivière Nâm Muc dans la province de Diên Biên, au Nord. Photo: VNA

La grotte Hat Chuông se trouve dans le village de Huôi Cang, commune de Pa Ham, district de Muong Chà. En langue de l’ethnie minoritaire Thai, Hat signifie "cascade" et Chuông, "roue qui tourne". Autrefois, il y avait une cascade près de l’entrée de la grotte et pendant la saison sèche, le ruisseau ressemblait à un rouet. On peut venir à la grotte en voiture ou à moto, selon trois itinéraires.

De la ville de Diên Biên Phu, prendre la Nationale 12 jusqu’au chef-lieu de Muong Lay. La 2e voie part de la ville de Diên Biên Phu, emprunte la Nationale 279 jusqu’au bourg de Tuân Giao, puis la Nationale 6A jusqu’à la commune de Pa Ham. Enfin, la 3e option vous fait emprunter la route 12 depuis Diên Biên Phu puis traverser le bourg de Muong Chà jusqu’à la commune de Hua Ngài, en passant par la Nationale 6A pour atteindre la commune de Pa Ham. À Pa Ham,  prendre un bateau pour traverser la poétique et majestueuse rivière Nâm Muc et arriver au village de Huôi Cang. Ensuite marchez environ 300 m pour atteindre la grotte.

Pa Ham est une commune reculée de Muong Chà, située à près de 80 km du centre du district. Elle possède de nombreux sites magnifiques, notamment des rivières, des montagnes et des grottes comme Huôi Cang, Huôi Dap, Tham Tâu et Hat Chuông.

Une beauté sauvage

La beauté immaculée de la grotte Hat Chuông à Diên Biên ảnh 2Stalactites dans la grotte Hat Chuông. Photo: VNA

La grotte Hat Chuông est située dans une chaîne de montagnes calcaires. Une forêt, des rizières et la rivière Nâm Muc l’entourent. La grotte a quatre entrées.

La principale fait face au sud-est, les trois autres au nord-est. La grotte, d’environ 250 m de long, est divisée en trois salles et trois petites subdivisions.

La première salle a une profondeur d’environ 98 m. Elle est divisée en deux grandes branches, la place la plus large fait environ 7 m et le plafond 8 m de haut. À l’intérieur se trouvent des pierres jaunes, grises et brunes reliées entre elles. Au plafond de la grotte, les stalactites créent des formes comme des lustres ou de jolis drapés.

La paroi de la grotte présente de nombreuses bandes de stalactites, incurvées aussi douces que des rideaux de velours, et des cascades. Le sol présente de grands monticules de pierre avec des images vives de la nature telles que troupeaux d’éléphants et piliers de pierre et stalagmites. Là, les visiteurs pouvent voir une entrée latérale faisant face au nord-est avec la lumière du jour. Cela ressemble à un projecteur rendant l’endroit encore plus chatoyant et fantaisiste.

La 2e salle fait plus de 80 m de long. Le plafond est parsemé de stalactites en forme de spirale ainsi que de cloches de pierre, de bouquets de riz, de cascades, de parapluies et de statues colorées.

Un cadeau de la nature

Les parois sont en pierre blanche pure d’environ 3 à 5 m de long entrelacés comme des bandes de soie. Le sol de la grotte ressemble à des blocs de pierre de différentes tailles,  certains ayant la forme d’une femme tenant un enfant, d’une fée endormie, de plateaux de riz... La lumière des deux entrées latérales au nord-est et au sud-est donne à cette salle un aspect très mystérieux. Elle peut contenir des milliers de personnes.

La beauté immaculée de la grotte Hat Chuông à Diên Biên ảnh 3Stalactites dans la grotte Hat Chuông.

Enfin, la troisième salle a une longueur de près de 70 m pour une largeur de 5 à 10 m et une hauteur de plus de 2 m. Son plafond est voûté avec des pierres jaunes, brunes, grises et blanches et quelques petites stalactites. Ses parois sont composées de blocs de pierre jaune, gris et noir, apportant une beauté différente des compartiments précédents. Le sol est humide, relativement plat et comporte de nombreux petits cailloux ronds.

La grotte Hat Chuông a été reconnue patrimoine provincial en décembre 2020. Cela devrait créer des conditions favorables pour relier sa visite à celle des grottes de Huôi Cang et Huôi Dap situées sur le même itinéraire le long de la rivière Nâm Muc, profiter des paysages charmants et attraper des poissons dans la rivière.

Hat Chuông est situé dans une chaîne de montagnes calcaires."La grotte a conservé sa beauté sauvage. Ses valeurs sont à la fois historiques, culturelles, scientifiques, touristiques et esthétiques", souligne Nguyên Anh Dao, directeur du comité de gestion des vestiges de la province de Diên Biên.

Selon le président du Comité populaire de Pa Ham, Màng Van Nom, Pa Ham est une commune montagneuse reculée où vivent quatre ethnies : Thai, H’mông, Kinh et Muong. La commune est peu développée en raison des conditions naturelles défavorables. La principale source de revenus de la population est la riziculture combinée à l’élevage.

Hat Chuông a une signification très importante pour la région et pourrait apporter une contribution significative au développement du tourisme local, ajoute-t-il. -CVN/VNA

Voir plus

An Giang : Le tourisme communautaire, levier de professionnalisation et gardien de l'identité multiculturelle

An Giang : Le tourisme communautaire, levier de professionnalisation et gardien de l'identité multiculturelle

Située en amont du delta du Mékong, la province d’An Giang s’impose progressivement comme une destination emblématique du tourisme communautaire. En s’appuyant sur une gestion de plus en plus professionnelle et sur la mise en valeur de son patrimoine naturel et culturel singulier, cette région frontalière parvient à transformer ses atouts endogènes en leviers durables de développement socioéconomique.

Des touristes visitent et empruntent le téléphérique Hon Thom à Phu Quoc. Photo : VNA

Le tourisme d’An Giang et l’ambition de s’imposer à l’échelle internationale

Au cours des 40 années de Renouveau du pays, le tourisme d’An Giang s’est profondément transformé, s’imposant comme un pilier économique majeur de la province. Depuis la fusion administrative de juillet 2025, la nouvelle province d’An Giang brille désormais comme une destination phare sur la carte touristique du Vietnam et du monde.

L'article publié sur le journal The New Zealand Herald. Photo: VNA

Les spas vietnamiens séduisent la presse néo-zélandaise

Le Vietnam s’affirme comme une destination de choix pour le tourisme de bien-être, grâce à une offre variée de spas alliant qualité, diversité et prix abordables, selon un récent article du journal néo-zélandais The New Zealand Herald.

Vue d'en haut du marché Bên Thành, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VnExpress

Le marché Bên Thành s’offre une cure de jouvence pour le Têt du Cheval

Métamorphose express pour le marché Bên Thành : après six jours de travaux, l’édifice emblématique s’offre une nouvelle allure. Cet élan d’embellissement gagne tout le cœur de la métropole, où plusieurs sites se transforment en écrins de verdure pour accueillir les festivités du Nouvel An lunaire du Cheval.

Situé au cœur de la réserve naturelle de Pu Luông, le village de Kho Muong émerveille par sa beauté préservée et son cadre paisible, où la vie rurale suit le rythme des saisons. Photo: Origin Vietnam

Escapade à Pù Luông, un écrin de nature à portée de main

Sous la lumière douce de la fin de l’année lunaire, les champs étagés épousent les pentes des montagnes et reflètent le ciel, les nuages et les toits sur pilotis disséminés dans la vallée. Le spectacle, à la fois grandiose et poétique, pousse de nombreux voyageurs à multiplier les arrêts photo et les séquences vidéo pour immortaliser l’instant.

Une danse du lion à Cân Tho qui accueille les visiteurs pendant les vacances du Nouvel An lunaire. Photo : VNA

Le Têt du Cheval donne le ton à la croissance du tourisme vietnamien

À environ trois semaines du Têt, le marché du tourisme intérieur est nettement plus dynamique. Les données issues des recherches en ligne et des réseaux sociaux témoignent d’un regain d’intérêt marqué, notamment pour les destinations offrant un climat agréable, des infrastructures touristiques développées et un attrait pour les familles.

À Huu Liên, la transition vers le tourisme ne repose pas sur de grands complexes hôteliers, mais sur l'initiative individuelle des ménages. Photo: laodong

Lang Son : Le tourisme communautaire comme levier de préservation de l'identité et de développement économique

Fidèles aux orientations du Parti visant à lier croissance touristique và sauvegarde du patrimoine, plusieurs provinces privilégient désormais l'exploitation des ressources locales. Ce virage est particulièrement visible dans le Nord montagneux, où le tourisme communautaire s'impose comme un nouveau levier économique pour les populations, érigeant la culture ancestrale en moteur de développement.

En aval de la cascade de Ban Giôc, à Cao Bang. Photo: hitour.vn

Là-haut à Cao Bang, la beauté sans fard

Célèbre pour ses montagnes grandioses et ses cascades spectaculaires, la province de Cao Bang séduit également par son authenticité rustique et son charme empreint de simplicité, offrant aux visiteurs un visage sauvage dans le Nord-Est du pays.

Des expositions d’art aux rues piétonnes, Hô Chi Minh-Ville s’illumine grâce au tourisme nocturne. Photo: thanhnien.vn

Le noctourisme a plus que jamais le vent en poupe à Hô Chi Minh-Ville

De plus en plus de Vietnamiens et de visiteurs étrangers choisissent la nuit pour explorer le patrimoine naturel et culturel de Hô Chi Minh-Ville. Monuments illuminés, expériences immersives, randonnées dans la rue piétonne Nguyên Huê ou sur la rivière Saigon: un autre regard sur la mégapole du Sud se dessine.