La BD Dât rông, loyauté et trahison au cœur de Hanoi

Pour la première fois, une collection de bande dessinée (BD) intitulée Dât rông (Terre de dragons), conçue par les jeunes et pour les jeunes de 10 à 24 ans, est diffusée gratuitement en ligne depuis début décembre. Reflétant de nombreux aspects de la vie des jeunes hanoiens, les membres de Dimensional Art (nouveau nom du groupe 3D Hanoi) ont su insérer des valeurs historiques et culturelles traditionnelles dans une aventure palpitante.
Pour la première fois, une collection debande dessinée (BD) intitulée Dât rông (Terre de dragons), conçue parles jeunes et pour les jeunes de 10 à 24 ans, est diffusée gratuitementen ligne depuis début décembre. Reflétant de nombreux aspects de la viedes jeunes hanoiens, les membres de Dimensional Art (nouveau nom dugroupe 3D Hanoi) ont su insérer des valeurs historiques et culturellestraditionnelles dans une aventure palpitante.

3D Hanoi est un groupe de jeunes passionnés pour l'art graphique. Ilsont reçu le prix Bùi Xuân Phai - Pour l'amour de Hanoi, dans lacatégorie "Initiative" pour leurs projets de reproduire sur papierl'ancien quartier de Hanoi et de retracer le patrimoine architecturalfrançais à Hanoi en technologie 3D. Ensuite, en raison de l'adhésion deplusieurs nouveaux membres, 3D Hanoi s'est rebaptisé Dimensional Art eta commencé à réaliser la BD Dât rông.

La BD reste pourla plupart des gens un genre confiné aux enfants et aux petits lecteursen général. Pourtant, avec Dât rông, le groupe Dimensional Arts'adresse avant tout à un public de 10 à 24 ans. Dans cette BD, on yretrouve des thèmes comme l'amour, l'amitié, l'école et la viequotidienne des jeunes, lesquels apparaissent dans une aventure richeet détaillée menée par trois héros : Vu Phong, Lê Luu et Kha Duy. Cesderniers sont mêlés à une sombre histoire qui oppose deux forces, l'unequi protège la Patrie et l'autre qui la trahit.

Avecleur talent, les jeunes du groupe Dimensional Art ont réussi àincorporer dans l'histoire les valeurs historiques et culturellesessentielles et mettre en valeur la beauté de la capitale millénaire.On peut y voir la Cathédrale de Hanoi, le café Dinh (13, rue Dinh TiênHoàng), le pont centenaire Long Biên enjambant le fleuve Rouge, lesvestiges de Thang Long, mais aussi certains us et coutumes tels leculte des ancêtres. Pour que l'histoire soit plus proche des jeunes,Dimensional Art a invité des étudiants de l'École supérieure des artsscéniques et de la cinématographie à faire part de leurs idées dansl'écriture du scénario.

Dât rông comprend 50 épisodesdivisés en 10 chapitres. Les cinq premiers épisodes sont consultablesen ligne gratuitement depuis le début du mois de décembre. Et le rythmede publication sera d'un nouvel épisode tous les dix jours. Selon DinhViêt Phuong, chef du groupe Dimensional Art : "Nous espérons que cetteBD aura du succès auprès des jeunes. Ce qui est bien, c'est que nouspouvons assouvir notre passion pour la BD en utilisant les technologies3D". -AVI

Voir plus

L’entraîneur Mai Duc Chung continuera de diriger l’équipe nationale féminine du Vietnam lors de la Coupe d’Asie féminine de l’AFC 2026. Photo: VFF

Mai Duc Chung reste à la tête de l’équipe féminine de football du Vietnam

Suite à l’expiration de son contrat avec la VFF le 31 décembre 2025, la reconduction de Mai Duc Chung à la tête de l’équipe souligne la confiance de la fédération en sa capacité à assurer la continuité du développement de l’effectif, de la stratégie tactique et de la progression globale de l’équipe.

Visiteuses à l’exposition « Patrimoine culturel vietnamien : de la tradition à la modernité », à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

La vitalité du patrimoine culturel vietnamien en grand format

L’exposition présente près de 200 images illustrant le patrimoine culturel vietnamien et les efforts déployés ces dernières années pour préserver et promouvoir ses valeurs. Elle s’articule autour de quatre thèmes : le cadre juridique et politique de la protection du patrimoine ; les patrimoines vietnamiens reconnus par l’UNESCO ; la diversité et le caractère unique du patrimoine culturel vietnamien ; et le patrimoine culturel au service du développement durable.

Ambiance de Noël à l'intérieur de la cathédrale de Hai Phong. Photo : VNA

Noël au Vietnam : d'une fête importée à un événement communautaire

En ces jours de décembre 2025, les habitants de Hanoï en particulier, et des grandes métropoles et des paroisses à travers le pays en général célèbrent avec ferveur le Noël. Des rues aux grands centres commerciaux, l'ambiance est à l’effervescence des préparatifs et des achats de cadeaux.

Des arbitres lors de la V-League. Photo : VFF

Le Vietnam alignera 22 arbitres et assistants accrédités FIFA en 2026

Le corps arbitral vietnamien franchit un nouveau palier sur la scène internationale. La Fédération vietnamienne de football (VFF) a en effet annoncé que le pays comptera 22 arbitres et assistants accrédités FIFA en 2026. Cette liste prestigieuse se compose de 5 arbitres et 7 assistants pour le football masculin ; 3 arbitres et 3 assistantes pour le football féminin ; 4 arbitres de futsal.

Atmosphère festive et recueillie à Huê à l’approche de Noël

Atmosphère festive et recueillie à Huê à l’approche de Noël

À l’approche de Noël 2025, une atmosphère sacrée enveloppe les paroisses, les églises et les rues de l’ancienne cité impériale de Huê. Entre illuminations féeriques, crèches soigneusement décorées et affluence des fidèles, la ville vit pleinement au rythme des célébrations de fin d’année.