La BD Dât rông, loyauté et trahison au cœur de Hanoi

Pour la première fois, une collection de bande dessinée (BD) intitulée Dât rông (Terre de dragons), conçue par les jeunes et pour les jeunes de 10 à 24 ans, est diffusée gratuitement en ligne depuis début décembre. Reflétant de nombreux aspects de la vie des jeunes hanoiens, les membres de Dimensional Art (nouveau nom du groupe 3D Hanoi) ont su insérer des valeurs historiques et culturelles traditionnelles dans une aventure palpitante.
Pour la première fois, une collection debande dessinée (BD) intitulée Dât rông (Terre de dragons), conçue parles jeunes et pour les jeunes de 10 à 24 ans, est diffusée gratuitementen ligne depuis début décembre. Reflétant de nombreux aspects de la viedes jeunes hanoiens, les membres de Dimensional Art (nouveau nom dugroupe 3D Hanoi) ont su insérer des valeurs historiques et culturellestraditionnelles dans une aventure palpitante.

3D Hanoi est un groupe de jeunes passionnés pour l'art graphique. Ilsont reçu le prix Bùi Xuân Phai - Pour l'amour de Hanoi, dans lacatégorie "Initiative" pour leurs projets de reproduire sur papierl'ancien quartier de Hanoi et de retracer le patrimoine architecturalfrançais à Hanoi en technologie 3D. Ensuite, en raison de l'adhésion deplusieurs nouveaux membres, 3D Hanoi s'est rebaptisé Dimensional Art eta commencé à réaliser la BD Dât rông.

La BD reste pourla plupart des gens un genre confiné aux enfants et aux petits lecteursen général. Pourtant, avec Dât rông, le groupe Dimensional Arts'adresse avant tout à un public de 10 à 24 ans. Dans cette BD, on yretrouve des thèmes comme l'amour, l'amitié, l'école et la viequotidienne des jeunes, lesquels apparaissent dans une aventure richeet détaillée menée par trois héros : Vu Phong, Lê Luu et Kha Duy. Cesderniers sont mêlés à une sombre histoire qui oppose deux forces, l'unequi protège la Patrie et l'autre qui la trahit.

Avecleur talent, les jeunes du groupe Dimensional Art ont réussi àincorporer dans l'histoire les valeurs historiques et culturellesessentielles et mettre en valeur la beauté de la capitale millénaire.On peut y voir la Cathédrale de Hanoi, le café Dinh (13, rue Dinh TiênHoàng), le pont centenaire Long Biên enjambant le fleuve Rouge, lesvestiges de Thang Long, mais aussi certains us et coutumes tels leculte des ancêtres. Pour que l'histoire soit plus proche des jeunes,Dimensional Art a invité des étudiants de l'École supérieure des artsscéniques et de la cinématographie à faire part de leurs idées dansl'écriture du scénario.

Dât rông comprend 50 épisodesdivisés en 10 chapitres. Les cinq premiers épisodes sont consultablesen ligne gratuitement depuis le début du mois de décembre. Et le rythmede publication sera d'un nouvel épisode tous les dix jours. Selon DinhViêt Phuong, chef du groupe Dimensional Art : "Nous espérons que cetteBD aura du succès auprès des jeunes. Ce qui est bien, c'est que nouspouvons assouvir notre passion pour la BD en utilisant les technologies3D". -AVI

Voir plus

Cérémonie d'ouverture du musée d'art Satsuma Yaki, situé dans la vieille ville de Hội An. Le musée présente environ 1 500 pièces de céramique traditionnelle japonaise. — Photos : Mori Takero

Musée d'art Satsuma Yaki inauguré à Da Nang, site classé au patrimoine mondial

Le Musée d'art japonais Satsuma Yaki, consacré à la céramique traditionnelle fabriquée dans la région aujourd'hui appelée préfecture de Kagoshima pendant la période Edo et après, a ouvert ses portes dans la vieille ville de Hôi An. Il présente des collections d'œuvres d'art Satsuma Yaki et représente une avancée positive dans les échanges culturels entre Hôi An et le Japon.

La sélection du Guide Michelin 2026 au Vietnam honore 11 établissements une Étoile Michelin (2 nouveaux). Photo: Comité d'organisation

Guide Michelin 2026 : L'identité vietnamienne rayonne sur la scène gastronomique mondiale

Dans sa quatrième édition, la sélection du Guide Michelin 2026 au Vietnam révèle un total de 193 établissements à Hanoï, Ho Chi Minh-Ville et Da Nang, dont 11 une Étoile Michelin (2 nouveaux), 72 établissements Bib Gourmand (synonyme de cuisine de qualité au meilleur prix) et 110 restaurants Michelin Selected, reconnus pour la qualité de leur cuisine.

Photo : VNA

La peinture populaire de Dông Hô renaît grâce à la technologie et à la créativité

La peinture populaire de Dông Hô, célèbre pour ses estampes réalisées sur le papier traditionnel « điệp » et ses pigments naturels issus notamment de feuilles de bambou et de poudre de pierre rouge, a longtemps illustré avec simplicité et vivacité les scènes de la vie rurale vietnamienne grâce à la technique de la gravure sur bois. Aujourd’hui pourtant, pour de nombreux jeunes, cet art ancestral n’existe plus que dans les manuels scolaires ou les musées.

Le stand du Vietnam attire les foules au Festival mondial de la gastronomie de Séoul. Photo : VNA

Le stand du Vietnam attire les foules au Festival mondial de la gastronomie de Séoul

Le stand du Vietnam a attiré un large public lors de la 18ᵉ édition du Festival mondial de la gastronomie de Seongbuk Nurimasil, organisée le 7 juin à Séoul sous le thème « Les saveurs de la Terre », où il s’est distingué par la mise en valeur de sa gastronomie traditionnelle et de ses activités culturelles populaires dans une ambiance multiculturelle festive réunissant de nombreux pays.

La jeune communauté intellectuelle vietnamienne au Japon s’unit pour bâtir son avenir professionnel

La jeune communauté intellectuelle vietnamienne au Japon s’unit pour bâtir son avenir professionnel

La communauté des jeunes professionnels vietnamiens au Japon (VPJ) a organisé avec succès, le 7 juin à Tokyo, l’événement « VPJ Networking 5 – Rookie to Ready », un espace de rencontre et d’échanges destiné à accompagner les jeunes Vietnamiens dans leur insertion et leur développement de carrière au Japon à travers des conseils pratiques, des témoignages d’experts et des discussions en réseau.

Le Pho bo, ou soupe de nouilles au bœuf jouit d’une renommée mondiale. Photo: VietnamPlus

La culture et la gastronomie vietnamiennes séduisent le public tchèque au cœur de Prague

La participation du Vietnam au Festival culturel et gastronomique des ambassades, organisé le 6 juin à Prague, a permis de mettre en valeur la richesse de sa culture, l’authenticité de sa cuisine traditionnelle et le dynamisme de sa communauté en République tchèque, laissant une impression favorable auprès du public local et des visiteurs internationaux.

La Vietnamienne Diêp Thi Huong remporte trois titres asiatiques en canoë-kayak. Photo: tdtt.gov.vn

La Vietnamienne Diêp Thi Huong remporte trois titres asiatiques en canoë-kayak

L’athlète vietnamienne Diêp Thi Huong a réalisé une performance remarquable lors des Championnats d’Asie juniors et U23 de canoë-kayak 2026, organisés au Kazakhstan du 4 au 7 juin, en décrochant trois médailles d’or et en confirmant son statut de figure de proue du canoë-kayak vietnamien sur la scène continentale.

Pour sa première participation aux Championnats asiatiques d’aviron de mer, organisés en Thaïlande du 4 au 7 juin, l’équipe vietnamienne a réalisé une performance remarquée en remportant deux médailles d’or, une médaille d’argent et une médaille de bronze. Photo: tdtt.gov.vn

Deux titres asiatiques pour l’équipe vietnamienne d’aviron de mer

Pour sa première participation aux Championnats asiatiques d’aviron de mer, organisés en Thaïlande du 4 au 7 juin, l’équipe vietnamienne a réalisé une performance remarquée en remportant deux médailles d’or, une médaille d’argent et une médaille de bronze, confirmant le potentiel de développement de cette discipline encore récente dans le pays.

L’équipe vietnamienne Z121 Vina Pyrotech a confirmé son savoir-faire avec une prestation fortement inspirée de l’identité nationale. Photo: VNA

DIFF 2026 : le Vietnam et la France illuminent Da Nang sous le signe du patrimoine

La deuxième soirée du Festival international des feux d’artifice de Da Nang (DIFF) 2026, placée sous le thème « Patrimoine », a réuni le 6 juin des milliers de spectateurs venus admirer les prestations des équipes du Vietnam et de la France, qui ont célébré à travers leurs créations pyrotechniques la richesse culturelle et historique des peuples.

Des visiteurs admirent les estampes de Dong Ho. Photo: VNA

Lever les freins à la valorisation économique du patrimoine

Le Vietnam dispose d’un vaste patrimoine matériel et immatériel, mais sa contribution à l’économie demeure encore en deçà de son potentiel. Le développement des industries culturelles figure pourtant parmi les priorités définies par la résolution n°80-NQ/TW du Bureau politique.

La Nuit du Festival des lanternes de Hô Van, au Temple de la Littérature, à Hanoi. Photo: VNA

L’économie nocturne stimule la croissance des industries culturelles de Hanoi

Hanoi bénéficie de nouvelles opportunités pour valoriser son patrimoine culturel, historique, touristique et créatif. Le projet récemment approuvé par la ville pour le développement de l’économie nocturne pour la période 2026-2030, avec une vision à l’horizon 2045, devrait dynamiser la croissance du secteur culturel tout en renforçant la position de Hanoi comme ville créative et moderne dotée d’une identité unique.