La 8e session de la 14e Assemblée nationale s’ouvrira le 21 octobre

La 8e session de l’Assemblée nationale de la 14e législature s’ouvrira le 21 octobre et se terminera le 27 novembre, a indiqué le chef adjoint du Bureau de l’Assemblée nationale, Nguyên Manh Hung.
Hanoi (VNA) - La 8esession de l’Assemblée nationale de la 14e législature  s’ouvrira le 21 octobre et se terminera le 27novembre, a indiqué vendredi 18 octobre à la presse le chef adjoint du Bureau del’Assemblée nationale, Nguyên Manh Hung.
La 8e session de la 14e Assemblée nationale s’ouvrira le 21 octobre ảnh 1Le secrétaire général de l’Assemblée nationale, Nguyên Hanh Phuc, s’exprime lors de la conférence de presse. Photo : VNA


Le responsable a déclaré que l’Assembléenationale consacrera 17 jours au travail législatif et le reste à la décisiondes affaires socio-économiques, du budget de l’Etat, à la surveillanceparlementaire et à d’autres questions importantes, y compris des séances dequestions-réponses.

Les législateurs devront examineret adopter le Code du travail (amendé), la Loi sur la Bourse (amendée), la Loisur les bibliothèques, la Loi sur les forces de réserve militaire, la Loi surles forces d’autodéfense (amendée), la Loi sur l’immigration des citoyensvietnamiens, la Loi d’amendement et de complètement de certains articles de la Loisur l’organisation du gouvernement et de la Loi sur l’organisation desadministrations locales, et la Loi  d’amendementet de complètement de certains articles de la Loi sur les cadres et lesfonctionnaires et la Loi sur les employés de la fonction publique.

Ils devront également examiner et adopterune résolution sur le traitement des dettes fiscales des contribuablesinsolvables, ainsi que d’autres résolutions.

Des avis seront donnés sur la Loid’amendement et de complètement de certains articles de la Loi sur lapromulgation de documents juridiques, la Loi sur la jeunesse (amendée), la Loisur les partenariats public-privé, la Loi sur le dialogue et la réconciliation,la Loi d’amendement et de complètement de certains articles de la Loi sur l’expertisejudiciaire, la Loi sur les investissements (amendée) et la Loi sur lesentreprises (amendée).

Les législateurs devront examinerles rapports sur les performances socioéconomiques et le budget de l’État de 2019,le plan de développement socio-économique, les prévisions budgétaires de l’Étatet les allocations budgétaires pour  2020pour les provinces de Hà Tinh, Quang Binh et Trà Vinh et l’aide nonremboursable du gouvernement irlandais aux provinces en difficulté particulièredans le cadre du programme 135, un rapport de faisabilité pour la premièrephase de l’aéroport international de Long Thành, un plan global dedéveloppement socio-économique des régions des minorités ethniques et montagneuses.

Ils examineront également lesrapports de travail du président de la Cour populaire suprême et du procureurgénéral du Parquet populaire suprême, ainsi que ceux du gouvernement sur la luttecontre la criminalité et les violations de la loi, l’exécution des peines et lacorruption en 2019.

L’Assemblée nationale écoutera lerapport du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam sur le recueil des avisde la population.

La Commission permanente de l’Assembléenationale fera rapport sur la surveillance du traitement des suggestions desélecteurs envoyées à la 7e session, tandis que le gouvernement ferarapport sur les activités extérieures de l’État pour 2019.

L’Assemblée nationale décideraégalement du travail du personnel et adoptera la résolution de la session.

Lors de la conférence de presse,le secrétaire général de l’Assemblée nationale, Nguyên Hanh Phuc, a égalementrépondu aux questions sur des sujets d’intérêt public. – VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président français Emmanuel Macron. Photo: VNA

Renforcement du partenariat Vietnam–France et coopération accrue avec l’OCDE

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 en Afrique du Sud, dans la matinée du 23 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres avec le président français Emmanuel Macron et le secrétaire général de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), Mathias Cormann.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue néerlandais Dick Schoof. Photo: VNA

Le Vietnam renforce sa coopération avec les Pays-Bas et Singapour

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 organisé en Afrique du Sud, le 23 novembre, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres bilatérales avec le Premier ministre néerlandais Dick Schoof et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres. Photo: VNA

Le Vietnam renforce ses échanges avec l’ONU et l’Australie

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, le 22 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres, ainsi que le Premier ministre australien, Anthony Albanese.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».