Les ministères des Affaires étrangères (AE) duVietnam et de Singapour ont été convenus que leurs deux pays ont crééles bases favorables d'un développement des relations bilatérales à unenouvelle hauteur.
Pham Quang Vinh, vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères (AE),et Bilahari Kausikan, vice-ministre permanent du ministre singapouriendes AE, ont coprésidé jeudi à Singapour la 6e consultation politiquedes ministères des AE Vietnam-Singapour.
Lors de cetteréunion, les deux parties se sont réjouies du développement rapide etvigoureux des relations d'amitié et de coopération multiforme entre lesdeux pays, notamment depuis la visite officielle au Vietnam en janvier2010 du Premier ministre singapourien Lee Hsien Loong, et celle d'Etaten septembre dernier du président Truong Tan Sang.
Ellesont affirmé renforcer les échanges et dialogues par tous canaux et àtous échelons afin de trouver les contenus de coopération d'une portéestratégique à court, moyen et long terme dans l'intérêt des peuples desdeux pays ainsi que pour la paix, la stabilité, la coopération et ledéveloppement de l'ASEAN comme de la région.
Elles ontdécidé de renforcer la coopération dans nombre de domaines, à commencerpar ceux mentionnés dans l'Accord cadre de connectivitéVietnam-Singapour, tels que ceux de la banque et de la finance, del'investissement, du commerce, les services, le transport et lescommunications, l'éducation, les postes et télécommunications, ainsique les technologies de l'information.
Concernant lesquestions régionales et internationales, les deux ministères se sontaccordés pour intensifier la coopération au sein de l'ASEAN etpromouvoir la fondation de la Communauté de l'ASEAN, estimant quel'ASEAN s'affirme de plus en plus dans la région et dans le monde surle plan de son rôle comme celui du prestige. Ainsi, l'association devrafaire tout son possible pour surmonter les défis et s'assurer d'un rôleclé dans la structure régionale dont la formation est en cours.
Les deux parties ont vivement apprécié les efforts de cette dernière auregard du problème de la Mer Orientale, et notamment de sa position depérenité de l'application de la Déclaration sur la conduite des partiesen Mer Orientale (DOC), ainsi que son affirmation d'une coordinationentre les pays aséaniens et la Chine afin de promouvoir l'élaborationdu Code de conduite en Mer Orientale (COC).
Parailleurs, Singapour a réaffirmé son soutient comme son assistance auVietnam dans le cadre du processus de négociations de l'Accord departenariat transpacifique (TPP).
Les deux parties sesont déclarées très satisfaites de constater l'effectivité desrelations d'amitié et de coopération entre les deux ministères des AEpour renouveler leur volonté de maintenir régulièrement leur mécanismede consultation politique dont la 7e édition est prévue l'annéeprochaine.
A cette occasion, elles ont également organisé un 2e échange entre les deux ministères des AE. - AVI
EMPREINTES DU 13E CONGRÈS NATIONAL DU PARTI : DU COURAGE DE SURMONTER LES DIFFICULTÉS À L’ASPIRATION DE S’ÉLEVER DANS UNE NOUVELLE ÈRE
À la veille du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), l’Agence vietnamienne d’Information a réalisé une interview du camarade Nguyen Hoa Binh, membre du Bureau politique, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti du gouvernement, vice-Premier ministre permanent, sur les résultats obtenus au cours du mandat du 13e Congrès ainsi que sur les orientations, les missions et les solutions prioritaires en vue de la mise en œuvre réussie de la Résolution du 14e Congrès du PCVi.
