La 4e vague en perte de vitesse, le Vietnam rouvre ses activités

Après six mois de lutte anti-Covid-19, les autorités des 63 provinces et grandes villes élaborent leur plan d’action aux fins de cohabiter avec le coronavirus en toute sécurité et de relancer l’économie.

Hanoi (VNA) – Après six mois de lutte intense contre la quatrième vague de contaminations, le Vietnam renoue avec la normalité. Conformément à la directive gouvernementale n°128 entrée en vigueur le 11 octobre, les autorités des 63 provinces et grandes villes élaborent leur plan d’action aux fins de cohabiter avec le coronavirus en toute sécurité et de relancer l’économie.

La 4e vague en perte de vitesse, le Vietnam rouvre ses activités ảnh 1Le protocole sanitaire reste en vigueur dans la société Thiên Long pour assurer la sécurité des salariés. Photo : Thế Anh/ baobinhduong.vn

La situation dans le delta du Mékong, l’une des régions les plus frappées par la quatrième vague, est désormais sous contrôle.

Dans la province de Dông Thap, plus de 200 entreprises ont repris leurs activités. Aux fins d’aider celles en difficulté, les autorités locales ont créé une mission d’assistance chargée de leur dispenser les soutiens techniques, politiques et financiers nécessaires à leur reprise, a indiqué Pham Thiên Nghia, président du comité populaire provincial.

«Un plan global de redressement économique et de cohabitation sûre avec le coronavirus a été élaboré. Notre priorité est d’aider les entreprises à redémarrer rapidement», a-t-il déclaré.

Dans la province de Lang Son (Nord), à la demande des autorités locales, la douane s’applique à faciliter les échanges commerciaux transfrontaliers, levier économique important de cette province frontalière. Mais la lutte anti-Covid-19 reste une priorité, a affirmé la colonelle Trân Thi Thu Trang, directrice adjointe du bureau de police d’administration et d’ordre social de Lang Son.

«Nous utilisons la plateforme nationale d’administration citoyenne pour tracer rapidement les personnes revenant des régions épidémiques. Outre de nous permettre de gagner du temps et de l’énergie, ce dispositif nous aide à gérer l’historique des déplacements des habitants et nous évite tout contact direct avec les personnes qui remplissent les déclarations sanitaires. Grâce à cette plateforme, nous avons réussi à identifier les contacts proches du patient», a-t-elle précisé.

Le vice-ministre des Transports Lê Dinh Tho a promis de tout mettre en œuvre pour faciliter les déplacements interrégionaux.

«Le transport se divise en deux catégories: le transport de marchandises et de passagers. Pendant la pandémie, seul le transport de marchandises était autorisé. Après l’entrée en vigueur de la Résolution no.128, nous avons publié la règlementation sur le transport des passagers par les voies terrestres, maritimes et aériennes. À partir du 20 octobre, nous augmenterons la fréquence des transports aériens et terrestres», a-t-il ajouté.

La province de Bà Ria-Vung Tàu a constitué un groupe de travail et un groupe de réponse actif pour aider les entreprises en difficulté.

«Le groupe de réponse actif a pour mission de soutenir les autorités sanitaires dans l’hypothèse de la résurgence du virus. Il participe aussi aux opérations de dépistage et de quarantaine collective. Cette initiative vise à sécuriser la réouverture économique, notamment du secteur touristique», a déclaré Trân Van Tuân, le vice-président du comité populaire de Bà Ria-Vung Tàu.

La province de Khanh Hoà (Centre) prépare aujourd’hui son plan d’action pour cohabiter en toute sécurité avec le virus. 

«La vie a repris son cours normal dans la province de Khanh Hoa. Nous mettons en place toutes les mesures nécessaires afin de relancer l’économie», a précisé Nguyên Tân Tuân, président du comité populaire de Khanh Hoa.

Après plusieurs mois de confinement, le Vietnam rouvre finalement son économie et les activités du quotidien. – VOV/VNA

Voir plus

Fournir de la nourriture aux personnes dans les zones inondées le long de la rivière Banh Lai. Photo: VNA

Hai Phong apporte un soutien financier et sanitaire d’urgence à Dak Lak

Conformément aux directives du Bureau politique, la ville de Hai Phong a été chargée de soutenir la province de Dak Lak dans la réparation des dégâts causés par les inondations. Le Comité populaire municipal a décidé de prélever 40 milliards de dôngs du Fonds de prévention et de lutte contre les catastrophes naturelles pour les envoyer à Dak Lak lors de cette première phase d’assistance.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside depuis l’Afrique du Sud une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries dans plusieurs provinces du Centre. Photo: VN

Le Premier ministre ordonne la reconstruction des maisons sinistrées avant le Têt

Tôt le 23 novembre, heure locale en Afrique du Sud (soit le même matin à Hanoï), le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé depuis l’Afrique du Sud une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries dans plusieurs provinces du Centre.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la visioconférence. Photo: VNA

Depuis l’Afrique du Sud, le PM dirige une réunion d’urgence sur les inondations au Centre du Vietnam

Face aux dégâts particulièrement graves causés par les pluies et les inondations, tôt le 23 novembre, heure locale en Afrique du Sud (soit le même matin à Hanoï), le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, depuis l’Afrique du Sud, une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries au Centre.

Des forces évacuent des habitants de Khanh Hoa. Photo : VNA

Solidarité nationale : le Front de la Patrie soutient Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai

Face aux lourds dégâts provoqués par les récentes inondations dans les provinces de Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai, le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam a décidé, le 22 novembre, d’allouer une aide d’urgence de 80 milliards de dôngs (environ 3 millions de dollars), répartie équitablement à hauteur de 20 milliards par localité pour les travaux de reconstruction.

Des autorités de la province de Gia Lai acheminent nourriture et produits de première nécessité vers les zones inondées. Photo : VNA

Aide internationale au Vietnam pour son relèvement après les catastrophes naturelles

Des pays tels que le Royaume-Uni, la République de Corée et la Nouvelle-Zélande, ainsi que des organisations internationales comme l’Organisation internationale pour les migrations (OIM) et le Fonds des Nations unies pour l’enfance (UNICEF), ont annoncé leur aide au Vietnam face aux lourds dommages causés par les tempêtes et inondations prolongées, notamment dans le Centre.

Photo: VNA

Lutte contre la pêche illicite : les navires de pêche sous contrôle via l’application VNeID

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement a demandé au Département de la Police administrative pour l’ordre social, au Commandement des gardes-frontières et au Groupe d’industrie militaire et de télécommunications (Viettel) de finaliser et de mettre en service le système de surveillance des navires de pêche via les comptes d’identification électronique de niveau 2 de l’application VNeID.

Un étal de fruits et légumes au marché Nga Tu So, dans le quartier de Dông Da, à Hanoi. Photo : VNA

Les prix des fruits et légumes flambent suite aux inondations dévastatrices

Les prix des légumes, notamment des légumes-feuilles courants, ont atteint des niveaux records depuis plusieurs années. Certaines variétés ont même doublé, voire triplé, en raison des tempêtes et des inondations qui ont considérablement réduit les récoltes dans les principales régions productrices.