Culture-Sports

La Fête de l’áo dài se clôture en beauté à Hô Chi Minh-Ville

La 4e Fête de l’áo dài se clôture en beauté à Hô Chi Minh-Ville

La Fête de l’áo dài (tunique traditionnelle) de Hô Chi Minh-Ville (Sud) s’est achevée vendredi soir 17 mars après deux semaines d’ouverture.

HôChi Minh-Ville (VNA) - La Fête de l’áo dài (tuniquetraditionnelle) de Hô Chi Minh-Ville (Sud) s’est achevée vendredi soir 17 marsaprès deux semaines d’ouverture.

La 4e Fête de l’áo dài se clôture en beauté à Hô Chi Minh-Ville ảnh 1Photo: VNA

Cette4e édition tenue sur le thème «Charmant áo dài», a attiré 70.000visiteurs. Les consuls et leurs épouses ainsi que les étudiants thailandais,sud-coréens, italiens et japonais ont assisté à la cérémonie. Durant cettefête, plus de 3.000 personnes ont pris part à un défilé de ao dài dans la ruepiétonne Nguyên Huê.

Lafête a pour objet de mettre en valeur la culture et la beauté de cette tenuetraditionnelle des femmes vietnamiennes. L’occasion de présenter à un largepublic l’image de ce vêtement à travers le temps et l’histoire, ainsi que decréer un environnement d’échanges culturels entre le public, les stylistes ettous les artistes participant à la création de l’áo dài moderne.

La 4e Fête de l’áo dài se clôture en beauté à Hô Chi Minh-Ville ảnh 2Photo: VNA
Lamégapole du Sud a aussi décidé de décréter le 3 mars chaque année pourl’ouverture de la fête de l’ao dài afin d’attirer davantage de touristesétrangers dans la ville, de présenter et de valoriser une belle facette de laculture vietnamienne aux amis étrangers.

Délicate, raffinée et séduisante, cette longue tunique fendue en tissu léger, ouverte sur les côtés à partir de la taille, se porte près du corps. Elle recouvre un pantalon large. Le pantalon est serré au niveau de la taille par une ceinture élastique cousue sur le haut ou par une fermeture. Long jusqu’aux chevilles ou plus, il devient plus ample vers le bas. En général, le pantalon est fait du même tissu que la tunique.

La 4e Fête de l’áo dài se clôture en beauté à Hô Chi Minh-Ville ảnh 3Photo: VNA
La tunique est divisée en deux parties. La partie supérieure, très près du corps, se compose d’un col mao et de manches longues. Elle est taillée afin d’obtenir une forme moulante permettant de mettre en valeur chaque ligne du corps. Elle se ferme discrètement sur le côté grâce à de petites pressions. La partie inférieure, fendue sur les côtés jusqu’au-dessus du bassin, est faite de deux pans libres, descendant jusqu’au-dessus des chevilles.

Jadis costume traditionnel des hommes, ceux-ci ne le revêtent aujourd’hui qu’en de très rares occasions, comme le mariage (mais pas pendant toute la cérémonie), pour se rendre à l’opéra ou à des concerts; il est alors plus court et moins ajusté. – VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Les rituels et jeux de tir à la corde au temple Trân Vu, à Hanoi, attirent des foules. Photo : VNA

Les rituels et jeux de tir à la corde tiennent la corde patrimoniale

Il y a dix ans, le 2 décembre 2015, en Namibie, les rituels et jeux de tir à la corde du Vietnam, du Cambodge, de la République de Corée et des des Philippines, était officiellement inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO.

Présence des experts au séminaire organisé à Hô Chi Minh-Ville, le 23 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam cherche à attirer davantage de tournages étrangers

Des experts français, australiens et singapouriens ont constaté que le Vietnam ne dispose pas d’un cadre politique formel pour les cinéastes et ont recommandé la création d’une commission du film centralisée – un modèle largement adopté sur d’autres marchés pour la production de longs métrages, de programmes télévisés et de publicités.

Le vice-président de la VUFO, Dong Huy Cuong. Photo: VNA

Hanoi accueille le Festival de l’amitié Vietnam-États-Unis

Le vice-président de l’Union des organisations d’amitié du Vietnam (VUFO), Dong Huy Cuong, a décrit les relations Vietnam-États-Unis comme une relation unique, marquée par de nombreux hauts et bas, mais qui a évolué vers un modèle de réconciliation entre les deux pays.

Lors du festival, l’association « Tiếng tơ đồng » a présenté des spectacles de musique traditionnelle de Huê. Photo : VNA

Cergy (France) au chevet de l’ancienne capitale impériale de Huê après les inondations

Alors que le Centre du Vietnam, dont la ville de Huê, subissent les lourdes conséquences des catastrophes naturelles les plus graves de ces dernières années, le partenariat décentralisé établi avec la ville française de Cergy s’affirme comme un pilier essentiel de résilience. Cette coopération s’est transformée en un véritable soutien solidaire, mobilisant activement non seulement les autorités locales, mais aussi les associations et la diaspora vietnamienne en France, toutes unies pour accompagner l’ancienne capitale impériale dans cette épreuve.

Le site a été découvert en 1969.

Vuon Chuoi, un village vietnamien de 4.000 ans révélé au cœur de Hanoï

Le site archéologique de Vuon Chuoi à Hanoï a été découvert en 1969. Il illustre de manière vivante le processus d’occupation et de développement continu des communautés anciennes sur le territoire de Thang Long – Hanoï pendant près de 4.000 ans, à travers les différentes phases culturelles Phung Nguyen – Dong Dau – Go Mun – Pré-Dong Son – Post-Dong Son.

L'actrice japonaise Akari Nakatani joue dans le court métrage «A Taste Like Nothing » du jeune réalisateur vietnamien Phan Bao Tuân. Photos : gracieuseté de Phan Bao Tuân

Le court-métrage vietnamien savoure une saveur internationale au Japon

Suscitant un vif intérêt et un avant-goût de succès, le court-métrage «A Taste Like Nothing» du jeune réalisateur vietnamien Phan Bao Tuân a été sélectionné et récompensé par un Prix d’excellence lors de la compétition du Festival international du film de Shinshu Suwa à Nagano, au Japon.