La 35e réunion du Comité exécutif de l’ASSA s’achève à Nha Trang

La 35e réunion du Comité exécutif de l’Association de la sécurité sociale de l’ASEAN (ASSA) s’est achevée mercredi 19 septembre, après deux jours de travail dans la ville de Nha Trang (Centre).

Khanh Hoa (AVI) - La 35e réunion du Comité exécutif de l’Association de la sécurité sociale de l’ASEAN (ASSA) s’est achevée mercredi 19 septembre, après deux jours de travail dans la ville de Nha Trang, dans la province centrale de Khanh Hoa.

La 35e réunion du Comité exécutif de l’ASSA s’achève à Nha Trang ảnh 1Les délégués prennent la pose après la signature de la déclaration commune de la 35e réunion du Comité exécutif de l’Association de la sécurité sociale de l’ASEAN. Photo : VNA


Les membres de l’ASSA ont pour la première fois adopté une déclaration commune exprimant les points de vue et perceptions communs de l’association, avec l’accord unanime sur l’objectif et l’orientation de la coopération en matière de sécurité sociale dans la région.

Le document affirme l’engagement de l’association à promouvoir une communauté de sécurité sociale unie sur la base d’un consensus qui se développera dans l’intérêt supérieur des personnes, ainsi que pour la stabilité et le développement de la région.

Il s’agit de l’orientation des activités de l’ASSA dans les temps à venir qui s’inscrit dans la vision de la Communauté de l’ASEAN 2025 qui a été signée lors du 27e sommet de l’ASSA à Kuala Lumpur, en Indonésie, en 2015.

Lors de la conférence de presse après la réunion, Nguyên Thi Minh, présidente de l’ASSA pour la période 2018-2019, a déclaré que pour réaliser la déclaration commune, l’ASSA continuera à renforcer la connectivité interne vers une ASEAN prospère, civilisée et développée.

L’ASSA élaborera un plan d’action adapté à l’orientation de l’association et approprié à chaque État membre, en particulier dans le contexte de la 4e révolution industrielle et de la libre circulation des travailleurs, a déclaré Nguyên Thi Minh qui est également vice-ministre et directrice générale de la Sécurité sociale du Vietnam (VSS).

Interrogée part l’Agence vietnamienne d’information (VNA) sur l’amélioration de l’échange d’expériences entre les membres de l’ASSA au sein des systèmes de sécurité sociale, le secrétaire général de l’ASSA, Dào Viêt Anh, a déclaré que les différences sont des défis mais elles créent également des opportunités pour les membres de l’ASSA de coopérer pour un développement mutuel.

Au cours des 20 dernières années, les membres de l’ASSA ont bien appliqué le principe commun de l’association pour le bien des peuples, a-t-il indiqué, ajoutant que malgré les différences, la coopération entre les membres de l’ASSA a été efficace.

 «Ce que le VSS a réalisé, ce sont les efforts du secteur et le résultat d’un partage d’expériences avec des pays de la région», a déclaré Dào Viêt Anh, qui est également directeur général adjoint de la VSS.

Suradej Waleeittikul, président de l’ASSA pour le mandat 2017-2018, a déclaré que l’ASSA 35 avait  reçu la précieuse collaboration de la VSS. Il a déclaré espérer que l’ASSA ferait beaucoup de progrès et recevrait le plein soutien du membre vietnamien.  

Concernant les activités de coopération internationale de l’ASSA dans l’avenir, Nguyên Tiên Thanh, chef du département de coopération internationale de la VSS, a déclaré que l’expansion de la coopération avec d’autres organisations internationales de sécurité sociale était également l’une des cinq initiatives confirmées à la récente réunion de la VSS et plébiscitées par les membres de l’ASSA.

«Le secrétariat de l’ASSA élaborera un plan détaillé pour mettre en œuvre l’initiative visant à mettre en place un système de sécurité sociale moderne et durable», a-t-il déclaré.

L’ASSA a été créée en 1998 à la suite de la signature d’un protocole d’accord le 13 février à Bangkok, en Thaïlande, auquel ont participé des responsables d’institutions de sécurité sociale de cinq pays: Philippines, Indonésie, Malaisie, Singapour et Thaïlande. Des représentants du Laos et du Vietnam ont également assisté à la cérémonie de signature en tant qu’observateurs. Plus tard dans l’année, le VSS est devenu membre de l’ASSA. – VNA

Voir plus

Lam Dong lance une campagne de contrôle renforcé visant à intensifier la surveillance des activités maritimes, à réviser l’ensemble des registres de données et à sanctionner avec la plus grande fermeté toute infraction constatée. Photo: VNA

Pêche INN : Lam Dong durcit les mesures de contrôle et de sanction

Cette initiative se traduit par le lancement d’une campagne de contrôle renforcé visant à intensifier la surveillance des activités maritimes, à réviser l’ensemble des registres de données et à sanctionner avec la plus grande fermeté toute infraction constatée.

Riz prêt à la vente. Photo : VNA

Du semis à la récolte : le cycle du riz dans le delta du Mékong

Depuis le semis jusqu’à la récolte, le grain de riz suit un chemin silencieux mais résilient. Cycle immuable qui se répète à chaque saison dans le delta du Mékong, il façonne des paysages de rizières vastes, fertiles et pleins de vie. Entre inondations saisonnières, soleil généreux et mains patientes des agriculteurs, ces terres deviennent le théâtre d’un savoir-faire agricole ancestral, profondément lié au rythme de la nature et à l’identité de toute une région.

Le général de corps d’armée Vongsone Inpanphim, vice-ministre de la Défense, chef du Département général de la politique de l’Armée populaire lao et président du Comité spécial du gouvernement lao. Photo : VNA

La recherche des martyrs renforce les liens d’amitié Vietnam–Laos

La campagne des 500 jours et nuits visant à intensifier la recherche, le rapatriement et l’identification des restes des martyrs constitue une mission humanitaire et mémorielle majeure, illustrant la coopération étroite Vietnam-Laos ainsi que leur attachement aux relations spéciales et à la reconnaissance des sacrifices consentis pour l’indépendance des deux nations.

es données de Batdongsan.com.vn montrent que les acheteurs d'appartements à des fins de spéculation à court terme ne représentent plus qu'environ 4 % du marché. Photo : VNS/VNA

Le boom des appartements à Hanoï s'essouffle

Le marché immobilier des appartements à Hanoï, autrefois en pleine effervescence, montre des signes évidents de ralentissement, la baisse des liquidités et la prudence des acheteurs forçant de nombreux investisseurs à court terme à se retirer après des années de gains rapides.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra, également présidente du Comité national chargé de la recherche, du rapatriement et de l’identification des martyrs, ainsi que de nombreux responsables et représentants locaux, ont participé à la cérémonie d’inhumation. Photo: VNA

Quang Ngai : cérémonie d’inhumation de 16 soldats volontaires vietnamiens rapatriés du Laos et du Cambodge

Seize dépouilles de soldats et experts militaires vietnamiens tombés au combat ont été retrouvées puis rapatriées du Laos et du Cambodge durant la saison sèche 2025-2026 par l’équipe K53 de la province de Quang Ngai. Une cérémonie commémorative et d’inhumation a été organisée pour rendre hommage à ces martyrs, dont le sacrifice a contribué à renforcer les liens de solidarité entre le Vietnam, le Laos et le Cambodge.

Le général de division Nguyen Thanh Tung rencontre les responsables de la Direction générale des Affaires intérieures de la ville de Moscou. Photo: VNA

Sécurité : nouvel élan pour la coopération entre Hanoï et Moscou

La rencontre entre la délégation de la Police de Hanoï et la Direction générale des Affaires intérieures de la ville de Moscou visait à renforcer les échanges d’expériences et de promouvoir la coopération dans les domaines de la sécurité, de l’ordre public et de la lutte contre la criminalité

Au cours des cinq premiers mois, 53 159 travailleurs vietnamiens sont partis travailler à l’étranger dans le cadre de contrats de travail. Photo: VNA

Main-d’œuvre vietnamienne : plus de 53 000 départs vers l’étranger en cinq mois

Le Vietnam maintient une forte dynamique dans l’envoi de travailleurs à l’étranger, avec plus de 53 000 départs enregistrés au cours des cinq premiers mois de 2026. Alors que le Japon et Taïwan (Chine) demeurent les principaux marchés d’accueil et multiplient les opportunités pour la main-d’œuvre vietnamienne, le pays continue parallèlement d’afficher des indicateurs solides sur son marché du travail intérieur, malgré les incertitudes de l’environnement économique mondial.