La 20e réunion du Comité intergouvernemental Vietnam-Russie

Le Comité intergouvernemental Vietnam-Russie a tenu le 8 septembre à Ho Chi Minh-Ville sa 20e réunion, sous l’égide conjoint du vice-PM vietnamien Trinh Dinh Dung et du premier vice-PM russe I. I.Shuvalov.
La 20e réunion du Comité intergouvernemental Vietnam-Russie ảnh 1La 20e réunion du Comité intergouvernemental Vietnam-Russie. Photo: VNA

Ho Chi Minh-Ville (VNA) – Le Comité intergouvernemental Vietnam-Russie a tenu le 8 septembre à HoChi Minh-Ville sa 20e réunion, sous l’égide conjoint du vice-Premierministre vietnamien Trinh Dinh Dung et du premier vice-Premier ministre russeIgor Ivanovich Shuvalov.

Trinh Dinh Dung aestimé très développées les relations de coopération dans divers domaines entreles deux pays et très efficace l’organisation annuelle de la réunion du comitéintergouvernemental pour discuter des mesures pour approfondir les liensbilatéraux.

Ces sept derniersmois, le commerce bilatéral s’est chiffré à près de deux milliards de dollars,une hausse de 27% sur un an. En juin 2017, la Russie compte 115 projets d’investissementdirect au Vietnam cumulant 1,05 milliard de dollars. Le Vietnam recense 18projets en Russie d’un fonds total de 2,4 milliards de dollars.

Les deuxdirigeants ont convenu d’appliquer efficacement l'Accord de libre-échange entre le Vietnam et l'Union économique eurasiatique dans l’optiquede porter le commerce bilatéral à 10 milliards de dollars en 2020.

Présent à la réunion,le président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville, Nguyen Thanh Phong aannoncé que sa ville établissait des relations de coopération avec cinqlocalités russes. La ville est convenue avec Saint-Pétersbourg des contenus d’unprojet sur la coopération bilatérale pour la période 2018-2020.  La signature du projet est prévue début 2018.

Prenant la parolelors d’un point presse sur les résultats de cette réunion, Trinh Dinh Dung aprécisé que le Vietnam et la Russie étaient convenus des mesures précises pourresserrer la coopération dans l’économie, le commerce, l’agriculture, l’énergie,les finances, la banque, l’éducation et la formation, la culture, le tourisme,la santé…

Les deux partiesont discuté de l’augmentation du commerce bilatéral, notamment l’accélérationdes exportations des produits agricoles et aquatiques du Vietnam en Russie.Elles ont décidé de stimuler les projets dans l’industrie, l’énergie, lepétrole, les infrastructures... et d’examiner d’autres dans la voie ferrée, lemétro.

Le Vietnam et laRussie vont dynamiser la coopération pétrolière et moderniser les centralesthermiques et hydrauliques du Vietnam  

Igor IvanovichShuvalov, pour sa part, a demandé de discuter profondément des mesures pourpromouvoir l'Accordde libre-échange entre le Vietnam et l'Union économique eurasiatique.

La Russie a affirmé prêter attention auximportations des produits agricoles et aquatiques du Vietnam et proposé decréer les coentreprises dans l’agriculture, de renforcer la coopération dans l’industrieautomobile, l’éducation et la formation.

La partie russe a exprimé le souhait departiciper aux projets de construction de métro à Ho Chi Minh-Ville et à Hanoï,a-t-il conclu. -VNA

source

Voir plus

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm lors de la séance de travail. Photo : VNA

Développement urbain et rural à la hauteur des exigences de la nouvelle ère, selon le leader du Parti

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm a présidé le 17 septembre à Hanoï, une séance de travail avec la Permanence du Comité du Parti du gouvernement sur la mise en œuvre en trois ans de la Résolution n°19-NQ/TW concernant l’agriculture, les agriculteurs et la ruralité ainsi que de la Résolution n°06-NQ/TW relative à l’aménagement, à la construction, à la gestion et au développement durable des villes vietnamiennes à l’horizon 2030, avec vision 2045.

Photo: Internet

Le Vietnam renforce son expertise sur les règles d’origine internationales

La Mission permanente du Vietnam auprès de l'Office des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève en collaboration avec l'Agence du commerce extérieur du ministère de l'Industrie et du Commerce, a organisé le 16 septembre un séminaire afin de mettre à jour les expériences internationales et les pratiques de règlement des litiges liés aux règles d'origine pour les fonctionnaires des administrations publiques, notamment du ministère de l'Industrie et du Commerce, du ministère des Finances, des organismes émetteurs de certificats d'origine, ainsi que des Départements provinciaux et municipaux de l'industrie et du commerce.